Descarcă aplicația
educalingo
mstowski

Înțelesul "mstowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MSTOWSKI ÎN POLONEZĂ

mstowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MSTOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MSTOWSKI

msciwie · msciwoj · msciwojow · msciwojowski · msciwosc · msciwy · msf · msgr · msie · mstow · mswia · msz · msza · msza gregorianska · msza polowa · msza wotywna · mszak · mszal · mszalik · mszalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MSTOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele mstowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mstowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MSTOWSKI

Găsește traducerea mstowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mstowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mstowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Mstowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mstowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Mstowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Mstowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Mstowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Mstowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mstowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Mstowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Mstowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Mstowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mstowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Mstowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Mstowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Mstowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Mstowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Mstowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Mstowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Mstowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Mstowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mstowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Mstowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Mstowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Mstowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Mstowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Mstowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Mstowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mstowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MSTOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mstowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mstowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mstowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MSTOWSKI»

Descoperă întrebuințarea mstowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mstowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace historyczne: Zesz. 129 - Wydanie 129 - Strona 89
Utrzymano jednak nad nową parafią prawo patronatu konwentu mstowskiego, zgodnie z którym pleban miał pochodzić spośród kanoników regularnych tego klasztoru9*. Zwierzchnictwo kościoła mstowskiego nad nową parafią wynikało ...
Krzysztof Baczkowski, 2002
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 466
Mikołaj opat <//,( rwiński , proboszcz Mstowski, sekretarz koronny, aż i biskup Chełmski, wspominają go Konstytucye 1703. komissa- rzem do hiberny. Constit. f. 12. Rządził tą dyecezyą z ukontentowaniem wszystkich, prawie przez ośm lat.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 147
1570. z Krakowa pisanym wyraża o śmierci Lubo* mirskiego syna sędziego Krakowskiego, i pisze że bezpotomny zszedł z świata , pewnie ten o którym wyżej Niesiecki wyraża iż był starostą Jasielskim , słowa listu Mstowskiego te są : Duci ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
1570. z Krakowa pisanym wyraża o śmierci Lubomirskiego syna sędziego Krakowskiego , i pisze że bezpotomny zszedł z świata , pewnie ten o którym wyżej Niesiecki wyraża iż był starostą Jasielskim , słowa listu Mstowskiego te są : Duet ...
Kasper Niesiecki, 1841
5
Pogranicze śląsko-małopolskie w średniowieczu - Strona 50
Waznym punktem w pólnocnej strefie byl Mstów, w którym odbyl siç w 1212 r. zjazd dostojników koácielnych, musial tam wiec funkcjonowaé wówczas koációl53. W 1220 r. biskup I wo zatwierdzil klasztorowi Kanoników w Mstowie posiadanie ...
Jerzy Rajman, 2000
6
Zbiór dokumentów zakonu paulinów w Polsce: 1464-1550 - Strona 542
Datum in Kyelcze die sancti Dominici anno domini etc. 374. W klasztorze częstochowskim, 6 sierpnia 1528 Ks. Jan z Mstowa kwituje mieszczan mstowskich z oddania o 2 grzywien za dom jego zmarłego brata, których dotąd mu nie wypłacono ...
Jan Fijałek (ks.), 2004
7
Seria Historia - Wydania 58-60 - Strona 200
O ile można wywnioskować z nie zawsze jasno sprecyzowanej treści tego dokumentu, własnością klasztoru mstowskiego, poza samym Mstowem z lasami i polami, były następujące wsie: Zawada, Łuszczyn, Srocko, Jaskrów i Konin oraz ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1974
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 253
2. 1470 — 80 J. graniczy z Rędzinami, Siedlcem i Wyczerpami (DLb. 3 s. 153); 1555 J. graniczy z opust, wsią Wydzów (Kopiarz mstowski s. 113 — 48); 1564 grunt kl. mstow. zwany Wydzów od wsi J. przyłączony do folwarku w Mirowie (LK 2 s.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Skarzawa do drogi z Mstowa do Starych M. i przez następne wzgórza, zarośla, pola, doły do góry za wielkim dołem, aż do ściany wsi Zawada (Kopiarz mstowski s. 97 — 9); 1514 łan opust. karczemny w Starych M. -* Małusze Pośrednie p.
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
10
Historyczny opis kościołow, miast, zabytków i pamia̜tek w ...
Ignacy Augustyn Kozierowski bp. adrateñski, prob. mstowski, kan. gniezn. ur. sie w 1708 r. ze Zbigniewa herbu Jelita z przydomkiem Sariusz i z Salomei i Boguckich, podstolanki podlaskiej, herbu Krzywda, matzonki K. Wstqpil do zakonu ...
Jan Wiśniewski, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MSTOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mstowski în contextul următoarelor știri.
1
Czeka nas nadpodaż żywności. Będzie taniej
Na to przyjdzie jednak poczekać jeszcze 2–3 miesiące – tłumaczy Mariusz Mstowski z firmy F.P.H.U. AGMAR. Tyle czasu potrzeba też, by zobaczyć pierwsze ... «Dziennik.pl, Aug 14»
2
175 Bewerber: In allen 25 Wahlkreisen treten jeweils sieben …
Zum Wahlausschuss gehören die Beisitzer Beate Mstowski (Alt Duvenstedt), Detlef Göttsche (Osterrönfeld), Wolfgang Weigerding (Altenholz), Ingrid Ehlers ... «shz.de, Apr 13»
3
ROZSTANIE W RADOŚCI
Adam Szczygieł SSP. Opracowanie komentarzy do czytań i Modlitwa wiernych: Barbara Misiuro. Korekta: Joanna Wójcik. Skład: Tomasz Mstowski. Ilustracje: s. «Opoka, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mstowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mstowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO