Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nad wyraz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAD WYRAZ ÎN POLONEZĂ

nad wyraz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAD WYRAZ


alcatraz
alcatraz
amperaz
amperaz
arbitraz
arbitraz
baraz
baraz
braz
braz
chronometraz
chronometraz
chryzopraz
chryzopraz
coraz
coraz
deszyfraz
deszyfraz
dioptraz
dioptraz
dlugi metraz
dlugi metraz
fosforobraz
fosforobraz
fraz
fraz
furaz
furaz
garaz
garaz
graz
graz
idokraz
idokraz
iloraz
iloraz
kalibraz
kalibraz
wyraz
wyraz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAD WYRAZ

nad
nad drzwiami
nad miare
nad podziw
nad program
nad ranem
nad to
nad wsia
nad ziemia
nad zwyczaj
nadab
nadac
nadac sie
nadajnik
nadajnik radiowy
nadajnik telewizyjny
nadal
nadamurski
nadanie
nadaremnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAD WYRAZ

kilometraz
komeraz
krajobraz
krotki metraz
kuraz
litraz
metraz
mikroobraz
miraz
na raz
na ten raz
na teraz
nadmetraz
nakraz
naraz
nie raz
nie teraz
nie zaraz
nieraz
obraz

Sinonimele și antonimele nad wyraz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nad wyraz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAD WYRAZ

Găsește traducerea nad wyraz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nad wyraz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nad wyraz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la palabra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

the word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

то слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a palavra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

le mot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perkataan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

das Wort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

単語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sözcük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

la parola
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nad wyraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

то слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cuvântul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ordet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nad wyraz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAD WYRAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nad wyraz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nad wyraz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAD WYRAZ»

Descoperă întrebuințarea nad wyraz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nad wyraz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Legendy naszej motoryzacji - Strona 349
Prezentował się nad wyraz interesująco. Zaprezentowano go po raz pierwszy w 1995 roku na Międzynarodowych Targach Poznańskich i wzbudził zrozumiałe zainteresowanie. Kiedy go zobaczyłem w jednej z motoryzacyjnych gazet – której ...
Aleksander Sowa, 2014
2
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 187
Ta niema i niepokojąca scena dotarła wreszcie do nieco przytłoczonego umysłu Sebastiana i wywołała w nim niezbyt błyskotliwe w skutkach, ale za to nad wyraz prawidłowe skojarzenia. Przeniósł swoje odrobinę jeszcze oszołomione ...
Joanna Hacz, 2014
3
Miłość w wielkim mieście:
O dziwo, Mirella jest nad wyraz pomocna i miła, co wygląda nad wyraz podejrzanie... Ta sprawa musi nieźle śmierdzieć, czy aby przypadkiem nie wpakowałam się w jakieś szambo? Muszę koniecznie sprawdzić co takiego Mirella nawywijała, ...
Jessie Valetta, 2015
4
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
Shannon Korek wyskoczy nad wyraz gadko, bez charakterystycznego syknięcia. Kapitan by wa9cicielem caej adowni, pięciuset skrzy",a w kaZdej z nichkilkudziesięciu butelek sonej morskiej wody, która przedostaa sięprzez korkowe zatyczki ...
Tomek Michniewicz, 2011
5
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 36
Gawędząc z nad wyraz rozmownym panem Edwardem, którego na co dzień żona nie dopuszczała do głosu, Duszyczka dotarła do swojego mieszkania. Starannie zamknęła za sobą drzwi, przekręcając wszystkie zamki, nawet ten dolny, ...
Dorota Ostrowska, 2013
6
A co z prawdą? - Strona 94
Nie, niczego nie zapomniałem – nad wyraz zdziwiona, słyszę głos Stefana. – Jest wszystko, co potrzeba dla mamy i dzidziusia: witaminy, proteiny. – Kładzie karton z gorącym posiłkiem na stole – Ach! Zapomniałem zadzwonić, uprzedzić cię.
Ewa Witkiewicz, 2013
7
Burza w mózgu
Zaraz po powrocie okazało się, że histopatologia wypadła nad wyraz dobrze. Kiedy coś dzieje się dobrze nad wyraz, pozostaje pewien margines niepokoju – w marginesie tym gnieżdżą się psychozy i natręctwa – bo otóż przecież zawsze ...
Ewa Szawul, 2014
8
Iwa - Strona 205
Nad wyraz gładko ustąpiła, przyjmując zaproszenie. – Kopę czasu – szepnął na ucho. ***Pierwsze dni czerwca – Jak dzisiaj? – rzucił szef na dzień dobry, wchodząc do biura, gdzie od wczesnych godzin porannych krzątał się Papiś i Darek.
Krzysztof Swoboda, 2014
9
W kolorze krwi. Zapisane w gwiazdach:
Caroline z tymi potarganymi blond lokami, wyglądała nad wyraz słodko. Różowa koszulka nocna, kończącasię tuż przed kolanami dodawała jej seksapilu. – Widzę, że tęsknisz za Lucasem. – Uśmiech blondynki był nad wyraz szczery.
Katarzyna Stachowiak, 2015
10
Nie moje niebo - Strona 112
Cześć Staruch – Larden przywitał się uprzejmie, ale w odpowiedzi uzyskał tylko wzruszenie ramion. Opierając się łokciami i ladę czekał cierpliwie, aż stary skończy kawę. Staruch potrafił być nad wyraz pomocny, albo nad wyraz upierdliwy, ...
Dorota Ostrowska, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAD WYRAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nad wyraz în contextul următoarelor știri.
1
Ból gardła, a dokładniej „głębokiego gardła”
Musiało się to tak właśnie skończyć. Przecież to historia nad wyraz wręcz filmowa. Liam Neeson, u nas znany choćby z tytułowej roli w spielbergow-skiej „Liście ... «Nowości, Nov 15»
2
Andrzej Duda nad wyraz sprawnie knoci ojczyznę; niezłomny
Nad wyraz dobrze Andrzejowi Dudzie wychodzi knocenie mojej ojczyzny. Gratulacje - osiągnął w swej niezłomności zdecydowanie więcej niż poprzednicy ... «tokfm.pl, Nov 15»
3
Dach: beton czy ceramika. Co lepiej mieć nad głową
I być może taki stan rzeczy powodowałby, że co bardziej wrażliwym inwestorom ta chropowatość przeszkadzałaby nad wyraz, gdyby nie jeden niezmiernie ... «Dziennik Wschodni, Nov 15»
4
Doruchów polskim Salem? Gmina myśli o wykorzystaniu czarownic …
Dobra była wzorową gospodynią, której - w tym przypadku, na nieszczęście - powodziło się nad wyraz dobrze. Stwierdzono więc, że musi mieć konszachty z ... «TVN24, Oct 15»
5
Każdy znajdzie coś dla siebie w danych z Chin
W nocy (3:30) opublikowany zostanie protokół z posiedzenia RBA z początku miesiąca, gdzie komentarz banku był nad wyraz optymistyczny. Jednak od tego ... «Puls Biznesu, Oct 15»
6
„To mogła zbudować zaawansowana obca cywilizacja”. Teleskop …
Obiekt emituje dziwnie, nie obserwowane dotąd światło, co niektórych poważnych zwykle naukowców sprowokowało do stawiania nad wyraz śmiałych, ... «TVP Info, Oct 15»
7
Nasz własny Nord Stream – analiza techniczna PGNIG
Pierwsza połowa bieżącego roku była nad wyraz udana dla akcjonariuszy PGNiG. W tym czasie kurs akcji zyskał prawie 70 proc., pozwalając posiadaczom ... «StockWatch.pl, Oct 15»
8
Powietrze uderzało w nas z prędkością 300 km/h - zobacz, jak …
Analogia między łączem internetowym o prędkości 600 Mbps a tunelem aerodynamicznym FlySpot była nad wyraz widoczna. Wraz z Dawidem Kosińskim ... «Spider's Web, Oct 15»
9
Dziś hokeiści Orlika Opole grają na wyjeździe z mistrzem Polski
Dla prowadzącego w tabeli ekstraklasy GKS-u nie jest to jakiś nad wyraz ... ale pewne zwycięstwa w dwóch ostatnich spotkaniach nad najgroźniejszym rywalem ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
10
Minaj do Cyrus: Ty s**ko! O co poszło?
Niesnaski między gwiazdami zdarzają się nad wyraz często. Jednak naprawdę ciekawie dzieje się, gdy do walki stają dwie gwiazdy słynące z ciętego języka. «SE.pl, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nad wyraz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nad-wyraz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż