Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "napietnowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAPIETNOWAC ÎN POLONEZĂ

napietnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPIETNOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPIETNOWAC

napienic sie
napieprzyc
napieprzyc sie
napierac
napierac sie
napieranie
napierdolic
napierdolic sie
napierski
napiersniczek
napiersnik
napiersny
napierzyc
napiescic
napiestek
napietek
napietnik
napietosc
napietrzyc
napiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPIETNOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinonimele și antonimele napietnowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napietnowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPIETNOWAC

Găsește traducerea napietnowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile napietnowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napietnowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

谴责
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

censura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

censure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

порицание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

censura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কলঙ্কপূর্ণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

blâme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tadel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

酷評
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stigmatize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khiển trách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முத்திரை குத்தப்படுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

च्या नावाला कलंक लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

damgalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

censura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

napietnowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

осуд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

critica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μομφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sensuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

misstroendevotum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sensur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napietnowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPIETNOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «napietnowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napietnowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPIETNOWAC»

Descoperă întrebuințarea napietnowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napietnowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Napiętnowany - Tom 2 - Strona 482
Karolina D. Literska. Z całą odwagą stanęła między nimi pytając: — O co wam do jasnej... poszło? — O ciebie... — odpowiedział wściekły Stan. Rozpłakała się ze szczęścia i wybiegła, nie troszcząc się o dalszy los Romualda. Potem żegnała ...
Karolina D. Literska, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 942
Dobrze, gdy płócienne obuwie ma sztywne napięłki. napiętnować, nu je. 1 Jeśli ktoś napiętnował jakąś osobę lub jakieś zjawisko, to je publicznie potępił. Słowo książkowe. Odwróciti się od niego, napiętnowali go jako bumelanta godne ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Bądź uzdrowiony mocą Jezusa.
napiętnowanie,. w szersze pojęcie. wstydu,).Odtąd. będęnazywa tęlistę siedmioma ranami. 9miertelnymi73. Jak sięprzekonamy w następnym rozdziale po9więconym zbawczemu cierpieniu, Jezus zaniós te siedem ran na krzyZ na Kalwarii.
Bob Schuchts, 2015
4
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 7
„Postmodernistą” dało się kogoś przy okazji pognębić i napiętnować, a przynajmniej zasugerować kiepską czy wręcz hucpiarską jakość wyznawanych przez taką osobę poglądów. Pojęcie to wykorzystywano nie tylko do opisu, stosowano je ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
5
Podpalić Gazę
To my możemy napiętnować izraelskiezbrodnie przeciwko ludzkości iciągłą niesprawiedliwość, do której nieustannie dochodzitutaj, wPalestynie, jeżeli będziemy żądać prawdziwego, sprawiedliwego pokoju, jeżeli wyjdziemy na ulice i ...
Ewa Jasiewicz, 2011
6
Nostromo:
Najtępszyumysł może wymyślić słowo, które każdego rozjątrzy, lub napiętnować niewinnego rzucając nań oszczerstwo. Kawałek sznurka i stempeldo strzelby, parę muszkietów w połączeniuz rzemieniem czy nawet zwykłymłotek ztwardego ...
Joseph Conrad, 2014
7
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Ona samaiGaber, syn architekta, od dzieciństwa dorastają w artystycznym,twórczym otoczeniu, w środowisku, któremożna wszakże napiętnować i nazwać układem. To słowo sugeruje związek wręcz przestępczy, aw każdym razie niejawny, ...
Max Cegielski, 2012
8
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 259
Pozwał przeciwnika przed sąd, zamierzając napiętnować go w środowisku akademickim. Przy tym oznajmił nagle, że to on wynalazł wspomniany wyżej cyrkiel, co stanowiło bezczelne kłamstwo, i zwymyślał mentora akademickiego Capry, ...
Michael Hesemann, 2013
9
Teksty i interpretacje: - Strona 56
... legitymizować teraźniejszość poprzez apelowanie do przeszłości (homeryckie «kontrasty»), przybliżać zachodzące zdarzenia przez wprowadzenie odległej przeszłości (narracje i tragedie), pouczać(Hezjod, bajka), napiętnować(proroctwa), ...
Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
10
Kobiety i władza
Jakież moce uruchomiłyby media, żeby realizatorów, autorów i bohaterów owego newsa napiętnować, zdymisjonować i opluć. Jeśli mówimy, że nie powinno się dokonywać aborcji, to tym bardziej nie powinno się zabijać dorosłych ludzi w ...
Magdalena Środa, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napietnowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napietnowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż