Descarcă aplicația
educalingo
napsuc

Înțelesul "napsuc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPSUC ÎN POLONEZĂ

napsuc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPSUC

nadpsuc · popsuc · przepsuc · psuc · wypsuc · zepsuc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPSUC

naprzysiegac · naprzytaczac · naprzywozic · napsikac · napsioczyc · napsocic · napsowac · napstrykac · napstrykac sie · napstrzyc · napuchac · napuchlina · napuchly · napuchnac · napuchniecie · napuchnienie · napuchniety · napuczac · napudrowac · napulsnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPSUC

bauc · buc · chuc · czuc · dokluc · dokuc · dosnuc · dotluc · dotruc · dozuc · nasuc · osuc · posuc · przysuc · rozsuc · suc · usuc · wsuc · wysuc · zasuc

Sinonimele și antonimele napsuc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napsuc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPSUC

Găsește traducerea napsuc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napsuc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napsuc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

napsuc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

napsuc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

napsuc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

napsuc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

napsuc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

napsuc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

napsuc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

napsuc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

napsuc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

napsuc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

napsuc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

napsuc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

napsuc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

napsuc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

napsuc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

napsuc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

napsuc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

napsuc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

napsuc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napsuc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

napsuc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

napsuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

napsuc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

napsuc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

napsuc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

napsuc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napsuc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPSUC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napsuc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napsuc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napsuc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPSUC»

Descoperă întrebuințarea napsuc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napsuc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
l || cytatów. — Naprzytaczal w swoim artykule wiele prac z tej dziedziny || opinii zagranicznych uczo- nych. NAPSOCIC NPN — NPN — ♢ [+Anim] Przyklady: Dziewczynki || koty napsocily znowu. NAPSUC NPN — NPG NPN ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Słownik języka polskiego - Strona 334
Na- przykrzal siç nam swojq gadatliwosciq. napsuc. napsujç, napsuja., napsujcie: Dziecko napsulo mnóstwo zabawek. Gdy- bys nie napsul tylu pilek z wlasnego serwu, wygralbys ten mecz. • napsuc (komus) krwi napuszony 'dumny, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 231
KREW 1, napsuć komuś krwi wprawić w zły humor, zirytować, rozdrażnić, nadoku- czać komuś świadomym, perfidnym postępowaniem*: (...) Rzecz w zmasowanej obronie, w murowaniu bramek, w zmianie istoty pięknej, lotnej gry w piłkę ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 270
Napsuc sobie lub komus krwi zob. krew 33. NARAZIC - NARAZAC 0 Narazic kogos, eos na szwank zob. szwank 1 . NARKOTVK 1. Narkotyki miekkie «narkotyki slabiej dziata- jgee, wywotujace mniejsze zmiany w organizmie i nie- ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 267
«o muchach: pozostawié sïady w postad czamych punkcików» napsuc dk Xa. ~psujç, ^psujesz, ~psuj, -~psul, ~psuty «zepsué wiele czegos, popsuc, uszkodzic. znisz- czyc»: Napsut duzo zabawek. <> fraz. pot. Napsuc ko- mus krwi, zdrowia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Dziś ze wstydem muszę przyznać, że nie byłem wdzięcznym uczniem i jakość przyjmowania przeze mnie wiedzy okazywała się marna. Musiałem też napsuć ojcu sporo nerwów. Później kosztowało to mnie ciężką pracę na tajnych kompletach ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
Świat marzeń zakupoholiczki:
Jeden gówniany świstek papieru z kupą cyferek, a ile krwi potrafi napsuć człowiekowi! Wyjrzałam z okna mojego biura wychodzącego na Oxford Street, którą akurat przejeżdżał autobus. Zmusiłam się do otwarcia białej koperty leżącej na ...
Sophie Kinsella, 2015
8
Wariacje jesienne
Może w tym wołaniu jest uczucie,a może próżność tylko. Nie wiem. Coś musieliście napsuć, albo ty,albo on. –Albo ktoś trzeci – dodała. – Nie, Marysiu. Jeśli jest dobrze, to ten „trzeci” jest bezsilny. Może ty, może Kuba, a może oboje chcieliście ...
Anita Halina Janowska, 2011
9
Ogród Kamili
jeste9 dziwką Kili"skiego, ichcę mutrochę napsuć krwi, bonie lubię takich bogatych aroganckich skurwieli jakon. Tybędziesz mia dlamnie, ja będęmiy, i hojny!, dla ciebie. Pstrykniemy sobie kilka fotek i znikam. Forsę dostaniesz na konto.Pasuje ...
Katarzyna Michalak, 2013
10
Pudełko ze szpilkami
Szkoła zafundowała dziecku wolny dzień, aponieważ iPurzyński, ijego połowica pracowali, dzieckiem zajął się ten, komu mniej mogło napsuc. Zona była pielęgniarką, było więc oczywiste,że praca wyposażonej wkomputery agencji zajmie ...
Grażyna Plebanek, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napsuc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napsuc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO