Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "napstrykac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAPSTRYKAC SIE ÎN POLONEZĂ

napstrykac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPSTRYKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPSTRYKAC SIE

naprzynosic
naprzyrzekac
naprzysiegac
naprzytaczac
naprzywozic
napsikac
napsioczyc
napsocic
napsowac
napstrykac
napstrzyc
napsuc
napuchac
napuchlina
napuchly
napuchnac
napuchniecie
napuchnienie
napuchniety
napuczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPSTRYKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele napstrykac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napstrykac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAPSTRYKAC SIE

Găsește traducerea napstrykac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile napstrykac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napstrykac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

napstrykac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

napstrykac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

napstrykac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

napstrykac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

napstrykac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

napstrykac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

napstrykac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

napstrykac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

napstrykac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

napstrykac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

napstrykac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

napstrykac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

napstrykac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

napstrykac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

napstrykac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

napstrykac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

napstrykac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

napstrykac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

napstrykac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

napstrykac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

napstrykac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

napstrykac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

napstrykac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

napstrykac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

napstrykac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

napstrykac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napstrykac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPSTRYKAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «napstrykac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napstrykac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPSTRYKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea napstrykac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napstrykac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Po imieniu - Strona 147
Natomiast strome ścieżki, werżnięte w las pod Gęsią Szyją, to miejsce, gdzieśmy się dowiedzielj/ z ust profesora Rutkowskiego o ... zdys/aną wycieczką, gnającą z plecakami, żeby „zrobić" Morskie Oko i zdążyć napstrykać fotek, iż się tam było.
Szymon Kobyliński, 1985
2
Trzy opowieści: Ciemności kryją ziemię. Bramy raju. Idzie ... - Strona 293
... nagle w sposób nieomal nadprzyrodzony wyzwoleni i całkowicie swobodni w swoim zawodzie, tłocząc się i już tylko pomiędzy sobą i z tłumem przypadkowych gapiów walcząc o najlepsze miejsce, będą się mogli dowolnie napstrykać Ortiza ...
Jerzy Andrzejewski, 1973
3
Wesele Marandy - Strona 88
Orientował się na przykład, że kombinatorzy mogą napstry- kać sobie zwolnienie, pocierając termometr. Gorączka wzrasta też po zjedzeniu surowego ziemniaka. Okazało się, że można napstrykać nie tylko termometr, ale także siebie samego.
Janusz Olczak, 1983
4
Idzie skacząc po górach - Strona 23
... nagle w sposób nieomal nadprzyrodzony wyzwoleni i całkowicie swobodni w swoim zawodzie, tłocząc się i już tylko pomiędzy sobą i z tłumem przypadkowych gapiów walcząc o najlepsze miejsce, będą się mogli dowolnie napstrykać Ortiza ...
Jerzy Andrzejewski, 1963
5
Alibi na szczęście
Gapi się nanieruchomy Zyrandol i zastanawia , czytomoZliwe, Zebyjej na nimzaleZa o. PrzecieZ gdybytak ... Dobrze,Ze na dworze niewia o bo móg by się nie utrzymać na chodniku. ... Napstryka zdjęć, a póXniej będzie móg je wciąZ oglądać.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Morze sprzyja odważnym - Strona 85
I ludzie wyrozumialsi niż w Londynie, ale mimo to któregoś dnia moja marynarska dusza zaczęła się gdzieś wyrywać. ... Postanowiłem sobie z tej wycieczki napstrykać zdjęć — drzew, pól, dziewcząt — żeby mieć co oglądać i wspominać, kiedy ...
Czesław Adamowicz, 1974
7
Bramy raju i dwie inne historie - Strona 345
Tyle się już ciebie napstrykali, że mogą sobie jeszcze raz użyć. I taką ma ochotę dalej pić zimne, pachnące wino i doczekać, kiedy smutni młodziutcy opuszczać będą lokal, tak bardzo chce ich ujrzeć idących obok siebie i trzymających się jak ...
Jerzy Andrzejewski, 1993
8
Inscenizacje pamięci - Strona 77
Erotomani już się napstrykali? Jednocześnie zwraca uwagę Michałowi, że ma się uczyć rysować cienie rzucone, najlepiej na martwych naturach. Michał potwierdza, że ma z tym problem, że raczej specjalizuje się w portretach. Rozmawiają na ...
Izabela Skórzyńska, ‎Christine Lavrence, ‎Carl Pépin, 2007
9
Cztery strony świata - Strona 137
Kilkunastu ludzi kąpie się tu, myje dzieci, pierze bieliznę po hin- dusku, to jest bez mydła, waląc kijem czy deską nieszczęsne szaty, zanurzone w wodzie, czyli robiąc cholernie dużo hałasu. Ale S. jeszcze się nie napstrykał, judzi mnie, że ryby.
Jerzy Putrament, 1963
10
Kino "Szpak" - Strona 56
Stanął skromnie z boku i czekał, aż się pan Cyryl napstryka do woli. Także państwo młodzi zatrzymali się w pół kroku, onieśmieleni natarczywym zainteresowaniem fotografa, a wraz z nimi stanęli wszyscy: świadkowie, krewni, powinowaci i ...
Marek Ławrynowicz, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napstrykac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napstrykac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż