Înțelesul "narazac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NARAZAC ÎN POLONEZĂ

narazac

TRADUCEREA NARAZAC

Găsește traducerea narazac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile narazac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narazac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 揭露
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: exponer el
• Traducător din Poloneză - Engleză: expose the
• Traducător din Poloneză - Hindi: बेनकाब
• Traducător din Poloneză - Arabă: فضح
• Traducător din Poloneză - Rusă: выставить
• Traducător din Poloneză - Portugheză: expor o
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্রভাবাধীন করা
• Traducător din Poloneză - Franceză: exposer la
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mendedahkan
• Traducător din Poloneză - Germană: aussetzen die
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 暴露します
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 노출
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mbabarake
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: vạch trần
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அம்பலப்படுத்த
• Traducător din Poloneză - Marathi: उघड
• Traducător din Poloneză - Turcă: ortaya çıkarmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: esporre il
• Poloneză: narazac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: виставити
• Traducător din Poloneză - Română: expune
• Traducător din Poloneză - Greacă: εκθέτουν το
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: bloot die
• Traducător din Poloneză - Suedeză: utsätta
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: utsett

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARAZAC»

Descoperă întrebuințarea narazac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narazac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 268

Narazic kogos na zgu- be, na wstyd, na smiesznosc, na kpiny, na posmiewisko, na plotki. Narazac zycie dla kogos. Czesci ciala najbar- dziej narazone na odmrozertie. O fraz. Narazic sobie kogoá, narazic sobie czyms kogos «wzbudzic w ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 273

NARAZAC, cz. niedok, Narazié, f. narazi dok., (Boh. nara- zyti przebijaé, rozbijaé; narazeti horlari, alludere verbis); §. 1. nieco porazié, naruszyé, nadwerezyé, nawa- tlié; Croat, naléczam ; »erlern, [фгоафеп , 6е[фсиМдеп. Kilkunaslu nain ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Studenci Warszawy: studium d·lugofalowych przemian postaw ...

nek do normy narażania życia « obronie ojczyzny a tolerancja (1958) Pytanie to miało umożliwić poznanie sądu respondentów na temat narażania życia nie tylko w obronie ojczyzny, lecz także w obronie innych wartości ...

Stefan Nowak, 1991

W kręgu moralności chrześcijańskiej - Strona 292

Nie wolno mu nigdy odbierać sobie życia, nie wolno mu też narażać lekkomyślnie życia, zdrowia lub całości członków. Godzi się jednak człowiekowi narażać zdrowie, a nawet życie dla osiągnięcia pewnych wartości wyższych. Kapłan lub ...

Stanisław Olejnik, 1985

Polska młodzież przełomu wieków - Strona 121

WIARA A WYBÓR WARTOŚCI Uwaga: Pominięto braki odpowiedzi w pytaniach o postawy wobec wiary oraz narażanie się w obronie przekonań religijnych (ogółem 2,7%). chf = 300,2 ss = 8 p<0,0001 Vc = 0,26 Z tabeli 9 wynika, że osoby ...

Krzysztof Pawlina, 1998

Wartości katolików a typ środowiska miejskiego - Strona 175

Poproszono bowiem o wyrażenie przekonania na temat gotowości narażania życia w ich obronie. Przyjęto hipotezę robocza, że gotowość narażania życia w obronie jakiejś wartości jest wskaźnikiem wysokiego zaangażowania osobistego.

Kazimierz Ryczan, 1992

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 505

nagle, nieoczekiwanie*: N. wybuchła awantura. 2. jednocześnie, wspólnie, razem»: Biegł po dwa stopnie n. narazić dk Via, ~ażę, -ażony — narażać ndk I, ~any «wystawić kogoś albo coś na niebezpieczeństwo, przykrość, spowodować stratę, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Głową o mur Kremla - Strona 1999

więc. nie. narażać. ich. na. zetknięcie. ze zwykłym radzieckim sklepem, gdzie oprócz odrzucającego zapachu nie ma nic, co dzień przyjeżdżają z zarządu dipkorpusów (Uprawlenije po dipkorpusam – UPDK), biorą zamówienia i przywożą do ...

Krystyna Kurczab-Redlich, 2007

Ciągłość i zmiana tradycji kulturowej: praca zbiorowa - Strona 397

ać się w obronie kogoś napadniętego przez chuligana (pytanie 22c). W pozostałych przypadkach obserwujemy tylko takie wahania, które można uznać za przypadkowe. W tabeli 13.12 przedstawiamy listę bronionych wartości ...

Stefan Nowak, 1989

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...

siç bardziej intcnsywnym, potçgowac siç, wzmagaé siç' NPN — NPN — [+Abstr] Przyklady: Jego gniew narastal, wzmagal siç. - Narastaly konflikty. — Naroslo mnóstwo spraw do zalat- wienia. NARAZAC - NARAZIC 1.

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984