Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozmrazac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZMRAZAC ÎN POLONEZĂ

rozmrazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZMRAZAC


domrazac
domrazac
doprazac
doprazac
narazac
narazac
nawygrazac
nawygrazac
nazrazac
nazrazac
obrazac
obrazac
odgrazac
odgrazac
odmrazac
odmrazac
odrazac
odrazac
ograzac
ograzac
okrazac
okrazac
podprazac
podprazac
podrazac
podrazac
pograzac
pograzac
ponarazac
ponarazac
poodmrazac
poodmrazac
porazac
porazac
powydrazac
powydrazac
powymrazac
powymrazac
powyobrazac
powyobrazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZMRAZAC

rozmowka
rozmowki
rozmowkowy
rozmownica
rozmownie
rozmownis
rozmownosc
rozmowny
rozmowy
rozmraczac
rozmrazalnia
rozmrazanie
rozmroczyc
rozmrozenie
rozmrozic
rozmrozic sie
rozmruzac
rozmulic
rozmundurowac
rozmunsztukowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZMRAZAC

powyprazac
pozamrazac
pozarazac
pozmrazac
pozrazac
przedrazac
przegrazac
przemrazac
przeobrazac
przerazac
skrazac
urazac
wdrazac
wrazac
wydrazac
wygrazac
wymrazac
wyobrazac
wyprazac
wyrazac

Sinonimele și antonimele rozmrazac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozmrazac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZMRAZAC

Găsește traducerea rozmrazac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozmrazac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozmrazac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deshielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिघलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оттепель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

degelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dégel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tauwetter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

解凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

해동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thaw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாந்திரீகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जवळीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

disgelo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozmrazac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відлига
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dezgheț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozmrazac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZMRAZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozmrazac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozmrazac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZMRAZAC»

Descoperă întrebuințarea rozmrazac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozmrazac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 262
10.2.6. Rozmrażanie żywności mrożonej Rozmrażanie jest ostatnią operacją, przeprowadzaną na żywności mrożonej przed jej wykorzystaniem, czy to jako półproduktu do dalszego przetworzenia, czy jako gotowego produktu do konsumpcji.
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 77
Tempo rozmrażania zależy od rodzaju produktów – te, z których wyciek soku jest duży, należy rozmrażać powoli, by umożliwić wchłanianie cieczy przez tkankę. Rozmrażać można w powietrzu, w środowisku płynnym, w polu elektrycznym lub ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Który sposób rozmrażania mięsa jest właściwy? A. Włożyć mięso do zimnej wody. B. Rozmrażać mięso w chłodziarce. C. Włożyć mięso do zimnej, posolonej wody. D. Rozmrażać mięso w temperaturze pokojowej. 10. Wyroby garmażeryjne ...
Kamilla Jachowicz, 2008
4
Wyrażać się zrozumiale - Strona 55
Tekst 2: Rozmrażanie lodówki Ta lodówka ma normalny, czyli dość niewielki zamrażalnik. Żeby nie dopuścić do powstawania na nim nadmiernej warstwy lodu, lodówkę należy rozmrażać regularnie, przynajmniej raz na tydzień. Teraz kilka ...
Inghard Langer, ‎Friedemann Schulz von Thun, ‎Reinhard Tausch, 2004
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 363
[Menander] rozmówca m odm. jak z: Wysluchac swego roz- mówcy. Ze wzglçdu na duze oczytanie byl atrak- cyjnym rozmówca. Bhyskotliwi rozmówcy. rozmrazac (siç), rozmrazam (siç), rozmrazaja (siç), rozmrazajcie (siç): Rozmrazala truskaw- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 403
Por. pomieszczenie. rozmrazac poch, od rozmrozic; czas. nie- dokonany; rozmrazam, rozmrazasz, roz- mrazaj, rozmrazal, rozmrazaliámy [rozmra- zaliámy], rozmrazalibyámy [rozmrazalibyá- my], rozmrazany; rzecz. rozmrazanie; dokonany ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 97
~mroz), ~zilt ~mrozony — rozmrazac ndfe /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any «spowodowac odtajanie czegoá, pozbawic warstwy lodu, szronu, doprowadzié do takiego stanu jak przed zamrozeniem, zamarzniç- ciem»: Rozmrazac miçso, owoce.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Technologia jaj - Strona 266
Transport odbywa się w ładowniach-mroź- niach statków. Rozmrażanie Właściwe rozmrożenie zamrożonej treści jaj jest konieczne dla utrzymania jej początkowej jakości. Im wyższa jest temperatura podczas rozmrażania tym szybciej ...
Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970
9
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Ze. zarówno borówki, jak i wiele innych pokarmów, powinno się teZ byskawicznie odmraZać. Najlepszym na to sposobem jest rozmraZanie w mikrofalówce. Intuicyjnie moZna by pomy9leć, ...
Jo Robinson, 2016
10
Kareta
Po co miałby rozmrażać ciało ofiary? – zapytał pan Sokołow. – Panie Masternowicz, czy mógłby pan obejrzeć klatkę piersiową zmarłej? – zapytałam łagodnie. Obawiałam się, że fakt, iż to ja zaproponowałam całkiem sensowną tezę, ugodzi w ...
Marta Giziewicz, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozmrazac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozmrazac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż