Descarcă aplicația
educalingo
narokowy

Înțelesul "narokowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAROKOWY ÎN POLONEZĂ

narokowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAROKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAROKOWY

narodzenie · narodzic · narodzic sie · narodzik · narodzinowy · narodziny · narog · narogi · naroic · narok · narol · narolny · narolski · narosc · narosl · narosly · narosnac · narosniecie · narost · narostowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAROKOWY

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

Sinonimele și antonimele narokowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «narokowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAROKOWY

Găsește traducerea narokowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile narokowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narokowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

narokowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

narokowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

narokowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

narokowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

narokowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

narokowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

narokowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

narokowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

narokowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

narokowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

narokowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

narokowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

narokowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

narokowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

narokowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

narokowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

narokowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

narokowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

narokowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

narokowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

narokowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

narokowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

narokowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

narokowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

narokowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

narokowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narokowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAROKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narokowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narokowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre narokowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAROKOWY»

Descoperă întrebuințarea narokowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narokowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
44 km Chełmrr. narokowy kość. XVII w. — 47 km Oblpgorek u pd. podnó/.y Pasma Oble- gorsitiego (444 m). Dwór z ok. 1880 przekazany 1900 Jako dar H. Sienkiewiczowi, który napisał tu kilka książek, * muzeum pisarza, otwarte 1966.
Kazimierz Marcinek, 1976
2
Tyniec - Strona 10
za Bolesława Krzywoustego system narokowy obsługi i obrony grodów został zarzucony, klasztor poprzenosił naroczników do innych majątków ; ludzie bowiem należeli do klasztoru, wsi zaś pozostały własnością grodu krakowskiego.
Stanisław Tomkowicz, 1901
3
Dzieje narodu polskiego: Dzieje polski niepodległej - Strona 31
Charakter zaś narokowy powinności ludu rolnego w wielu miejscach zbliżał wolnych kmieci, posiadaczy rolnych z dziada pradziada, do położenia osadników niewolnych, tembardziej, że rozwój państwa niósł za sobą wzrost ciężarów, danin i ...
J. Grabiec, 1916
4
Wewnętrzne dzieje Polski: (Zarys rozwoju społecznego i ... - Strona 33
Gospodarcze znaczenie grodów dla handlu wzrastało bezporównania szybciej, niż ich znaczenie dla rzemiosł: system narokowy bowiem, jak ujrzymy poniżej, jest synonimem epoki, w czasie trwania której każdy albo sam był własnym swym ...
Kazimierz Rakowski, 1908
5
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 121
dokument dzieli ich na cztery grupy, które w zalez- nosci od arealu uprawianej ziemi mialy dawac klasztorowi rentç mieszanq lub pieniçznq. System narokowy byl organizacjq o znaczeniu ogólnopañ- stwowym i miai racjç ...
Stefan Inglot, 1970
6
Slownik česko-némecký - Tom 1 - Strona 560
GADROOKY, adj. Gadrooky kufi, fifdjciugig, ein ffif<f)auge. D. Vs. GÀDROWlSTË, П., W. GADERNICE. D. GADROWNJK, u, m. , Saurek, nArokowy mj'sek, scrotum, bet •ÇobenfadS. GADROWY, adj., od gader, .Ketnr, Jpobem, к. p. gádrowá draí.
Josef Jakub Jungmann, 1835
7
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 612
Zánët nárokn (oiok horЩ), 01111еосе1е acuta, (Entnínbungägeidiwulit, Бант“, бапьмъе. Id. Nabëhlìna wodnatá nároků, ordleocele aquosa, ißaiïerfudxt bcô be# ben6._Id. NAROKOWY', adj., .boba-1:. Náx'okowS1 lnjäek, bobenfad, scrotum.
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Staročeský slovník - Tom 1 - Strona 248
390 nárokoT) adj.; к nárok2 ♢ mieíek nárokovy, púzdro nárokové med. йоигек, scrotum: rozfez miesek narokowy a sejmi to maso s nároku LékRhaz 152; o vynímaní kamene z púzdra narokowe/io LékSalM 354 nároetek, -tka/-tku т.; к narósti ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, ‎Jan Gebauer, 1970
9
C̈eskä pr̈ïslovï - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 1064
_ Srovn. sic'. i m5. nárokyapalské narokowy N. А мАнозтвк nárostek = incrementum XV'“ VELESIN ]. t., G. А,' nárostek jarnl nc'. ]. А _ Srovn. narósti a pals/:é narostek N. t. narostën- viz llaroâtëllXXVI, 24 dobré ' NARÓSTI 1 I 53] Naraslící_Nara.
Václav Flajšhans, 1911
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narokowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/narokowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO