Înțelesul "nasierdzie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NASIERDZIE ÎN POLONEZĂ

nasierdzie

CE ÎNSEAMNĂ NASIERDZIE ÎN POLONEZĂ?

epicard

Nasierdzie

Nasal - un alt termen pentru placa viscerală a parenchimului seros. Este stratul exterior al țesutului inimii. Trunchiul constă în principal din țesut conjunctiv, care acționează ca un strat protector. Amidonul visceral produce fluid pericardic care reduce fricțiunea dintre canalul pericardic exterior și cel interior în ciclul cardiac. La contracția camerelor, valul de depolarizare se deplasează de la endocard la pericard.

Nasierdzie - inne określenie na blaszkę trzewną osierdzia surowiczego. Stanowi zewnętrzną warstwę tkanek serca. Nasierdzie składa się głównie z tkanki łącznej, która spełnia funkcję warstwy ochronnej. Osierdzie trzewne produkuje płyn osierdziowy, który w cyklu pracy serca zmniejsza tarcie pomiędzy zewnętrzną i wewnętrzną blaszką osierdzia. Podczas skurczu komór fala depolaryzacji porusza się od wsierdzia do nasierdzia.

TRADUCEREA NASIERDZIE

Găsește traducerea nasierdzie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nasierdzie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nasierdzie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 心外膜
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: epicardio
• Traducător din Poloneză - Engleză: epicardium
• Traducător din Poloneză - Hindi: epicardium
• Traducător din Poloneză - Arabă: النخاب
• Traducător din Poloneză - Rusă: эпикард
• Traducător din Poloneză - Portugheză: epicárdio
• Traducător din Poloneză - Bengali: epicardium
• Traducător din Poloneză - Franceză: épicarde
• Traducător din Poloneză - Malaeză: epicardium
• Traducător din Poloneză - Germană: Epikard
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 心外膜
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 심장 외막
• Traducător din Poloneză - Javaneză: epicardium
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thượng tâm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இதயவறைமேற்சவ்வு
• Traducător din Poloneză - Marathi: ह्दयाच्या बाह्य आवरणाचा बाहेरील थर
• Traducător din Poloneză - Turcă: epicardium
• Traducător din Poloneză - Italiană: epicardium
• Poloneză: nasierdzie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: епікардом
• Traducător din Poloneză - Română: epicard
• Traducător din Poloneză - Greacă: επικάρδιο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: epicardium
• Traducător din Poloneză - Suedeză: epikardium
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: epikardet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASIERDZIE»

Descoperă întrebuințarea nasierdzie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nasierdzie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego

Heinz Feneis. 1 PERICARDIUM. Osierdzie. Uklad oslonkowo-álizgowy serca. Sklada siç z czçsci wlóknistej i z czçáci surowi- czej, zbudowanej z dwóch blaszek (worek osierdziowy i nasierdzie). A 2 Pericardium fibrosum. Osierdzie wlókniste.

Heinz Feneis, 1973

Echokardiografia kliniczna

... LV (LVEDd) oraz gruboSci Sciany tylnej (LVWDd): metoda As od początku os metodą „bieg do brzegu, 1 gość wsierdzia od przodu doliczana jest do gruboSci Sciany, a nasierdzie od tyłu jest pomijane; metoda PENN na szczycie załamka R, ...

Klimczak Christophe, 2013

Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 62

... czyli hipocentrum (gr. hypo 'pod'), trzęsienia ziemi' (por. formacje z gr. epi 'na': epiderma 'zewnętrzna, nabłonkowa warstwa skóry', epicardium 'nasierdzie, błona pokrywająca serce', epithelium 'nabłonek, tkanka wyścielająca powierzchnię ...

Jan Miodek, 1991

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 460

Micsicii sercowy pokrywa z zew- nqtrz cienka, moena, przezroczysta blona surowicza, — ▻ nasierdzie (sta- nowiqce czcíé -» osierdzia), od we- wnqtrz — cienka, gtadka blona Iqcz- notkankowa, pokryta sródblonkiem, zwana — » wsierdziem.

Bogdan Suchodolski, 1967

Anatomia Klatki Piersiowej: Anatomia Serca, Serce, Pluco, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012