CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATRETNIK»
Descoperă întrebuințarea
natretnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
natretnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 188
Natret. Klon. Nafrçctwo, a, blm., Natretnoéó wada natrela, natarczywoéé, naprzykrzonoié : Mogçz к. spytaé bez natrectwa? Natret, a, lm. y I. lm. ty a. oi, X Natretnik czlowiek natrelny, goié nieproszony, intruz: N., со s. w nieswe rzeczy wtra,ca.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 297
... ßergutreiben. Sq cbçci ludzkie, wedlug natrçlu iwstrçtu klamliwéj fortuny, odmienne. Krom. 604. (secundum [latam et гадании). 2. NATRIÈT, a, m. я NATRETNIK, NATBECIK, a, т., dem., czlowiek swojq nalarczywoáciq uprzykrzony, ein ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
3
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch ...
(Lypostepuie; wiec, co przedtym siebie zdradzał 'i oszuTy, taki. .sam riesteś, atoli wiedz, že . .kiwał, łatwą mu potym śtaie sie rzeczą, ~ przemienic sie. w naygorszego zbrodmarża. . . 'Natretnik; MóY SYeNiIJi zdaie sie za soba, 'prawo przymusu ...
4
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona xix
Domysly 162. Wsciekla tabaka 163. Pfiema nadziei 164. Zapytanie 165. Milostki wojaka 166. G^ski 168. Tancczuica 169. Ziote gory 170. Niekochana kocbanka 171. Natretnik 173. Powrót z wçdrôwki 174. Jakiej pragnç 176. Upór na upór 178.
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Z niematem zadziwieniem, azapewne z wiçksza jeszcze radoscia, tak dlugo poriiewierany natretnik otrzymuje zaraz urzçdowc nieomal posluchanie na 23ci marca. Zkad taki pospiech ? Oto jednoczesnie z owa bajka : Polska i Arcyksiazeta, jak ...
Ludwik Mierosławski,
1875
6
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 215
naboznik 15, 133 naboznisia 163 naboznis 132 nadobnisia 163 nadobnis 132 nagosz 144 nagota 126 natret 20 natretnica 38 natretnik 20 nedznica 32 nedzniczek 88 nedznik 14, 88 niebacznica 35 niebiesciec 57 niebywalec 55, ...
7
Mała gramatyka rosyjska - Strona 155
deska z (12111rami zamiast drabiny; :11131151 (lud.) natretnik лихбй zly, zreczny листъ lisó, arkusz papieru, Капа люлька kolyska матка samica, macica мъхъ futro, miech мъшкатъ sie, zwlekaó мйлость laska мйловать przebaczaó; ...
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 295
NATRETNIK «natrçtn: (...) chyba zeé mnie usta- wieznie gniwai, dobijajac siç gwaltem do drzwi i wrzeszczac jak natrçtnik. Bog. Kap. III, 72. NATROIC SIE «nájese sie»: I lepiej siç natroilem niz przeciçtny facet pod Hawelka. lub pod Setka.
Bronisław Wieczorkiewicz,
1966
9
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Agrypiua zalała się łzami, i, rzuciwszy sie na szyję Oficera , zawołała : ,, Obroń mię od tego natretnika , albo umrę z rospaczy ! To kłamca bezczelny Kiedy mię kochasz , z;ichoway mię od niego ?" Zdaje się , że Oficer nie nadto frasował się ...
10
Wiersze różne - Tom 2 - Strona 271
Gdy wonnij zci^gnie piers do usciskania , Lub zdradnym wrzkomo odgania Fukiem natretnika; A zaostrzywszy smakowne kradziezy, Sama znowu chçtnie bieéy W rece przeciwnika. P I E è 3N" XXXIII. NA DRZEWO ZAPADLE. Ule et nefasto te ...
Adam Naruszewicz, Tadeusz Antoni Mostowski (hrabia),
1805