Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sekretnik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEKRETNIK ÎN POLONEZĂ

sekretnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKRETNIK


baletnik
baletnik
bankietnik
bankietnik
cieletnik
cieletnik
cierpietnik
cierpietnik
czetnik
czetnik
dziesietnik
dziesietnik
kaletnik
kaletnik
kurzetnik
kurzetnik
kwietnik
kwietnik
lancetnik
lancetnik
letnik
letnik
majetnik
majetnik
mankietnik
mankietnik
monetnik
monetnik
muszkietnik
muszkietnik
nagrzbietnik
nagrzbietnik
nalokietnik
nalokietnik
namietnik
namietnik
napietnik
napietnik
natretnik
natretnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEKRETNIK

sekret
sekreta
sekretaria
sekretariacki
sekretariat
sekretarka
sekretarski
sekretarsko dyrektorski
sekretarstwo
sekretarz
sekretarz stanu
sekretarzowa
sekretarzowac
sekretarzowanie
sekretarzyk
sekretera
sekretnie
sekretnosc
sekretny
sekretyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKRETNIK

opetnik
osetnik
pamietnik
pasztetnik
planetnik
podlokietnik
poswietnik
powietnik
przekletnik
rakietnik
repetnik
rokietnik
serwetnik
setnik
skretnik
smietnik
sowietnik
swietnik
sztyletnik
tandetnik

Sinonimele și antonimele sekretnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sekretnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEKRETNIK

Găsește traducerea sekretnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sekretnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sekretnik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sekretnik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sekretnik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sekretnik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sekretnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sekretnik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sekretnik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sekretnik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sekretnik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sekretnik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sekretnik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sekretnik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sekretnik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sekretnik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sekretnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sekretnik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sekretnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sekretnik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sekretnik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sekretnik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sekretnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sekretnik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sekretnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sekretnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sekretnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sekretnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sekretnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sekretnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKRETNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sekretnik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sekretnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKRETNIK»

Descoperă întrebuințarea sekretnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sekretnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia dziennikarza socjalisty - Strona 118
musisz doręczyć ten list grubej Kaśce — pokazał mi „sekretnik", zaadresowany imiennie do jednej z koleżanek z naszej klasy, z dopiskiem „Przez grzeczność". — Nie interesuj się treścią tego listu — dodał ostrzegawczo — lecz gdyby coś z ...
Józef Tadeusz Mieszkowski, 1971
2
Powrót na ziemię: opowiadania - Strona 13
Zamiast podpisu umieściłem numer, miałem go wypisany na tekturce przypiętej do piersi, i wręczyłem sekretnik mężczyźnie stojącemu przy stoliku. Nie widział mnie, nie spojrzał na mnie; gdy mu podawałem karteczkę, patrzył w przestrzeń i ...
Stanisław Wygodzki, 1967
3
Opowieść o Justynie - Tomy 2-3 - Strona 191
SekretniKi były przybrudzone, ale wewnątrz kryły śhczn;e wykaligiaiowane słowa: „Pani mi się barazo pouooa. Czy rnozemy się spotkać dziś o szóstej na przejeździe.''" U dołu narysowany był kunsztowny monogram ZF, spleciony z maleńkim ...
Maria Boniecka, 1955
4
Korespondencja obozowa w okresie II wojny światowej - Strona 5
Były to sekretniki lub blankiety listowe oraz specjalnie drukowane koperty i karty pocztowe dla różnych obozów. Najpopularniejszy był sekretnik listowy o wielomilionowym nakładzie, tzw. ogól- noobozowy, używany w różnych obozach, nawet ...
Stanisław Barański, ‎Józef Falkowski, 1993
5
Ludzie bezdomni:
Przerzucając rupiecie w szufladzie mojego stolika, znalazłam ten sekretnik. Gdym go otwarła, wzrok mój trafił na słowa przed dwoma miesiącami pisane. Jak gdyby coś nowego!... Zarazem takie samo zimno, obojętność. Czyliż to ma być moje ...
Stefan Żeromski, 2013
6
Skarb królów
Kto wie, gdzie czai się prawdziwa przygoda? – Pan Wieczorek uśmiechnął się dobrotliwie i wyszedł z pokoju córki. Małgosia przysiadła na łóżku i sięgnęła pod nie. Wysunęła różowe pudełko, z którego wyjęła swój „sekretny sekretnik” – jak ...
Dariusz Rekosz, 2013
7
Skrzydlata trumna
Strzepnęła niewidoczny pyłek z białej bluzki, poprawiła wiszący na szyi złoty sekretnik; źle zapięła czy co, bo zaczął ją strasznie uwierać. – Przyszła do mnie i płakała, że nie chce być sama w tym świątecznym dniu. – Forsę wyłudziła?
Marcin Wroński, 2012
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
3) Tytułem wynagrodzenia za zajęcie się sprzedażą sekretników Związek przyznaje funkcjonarjuszom pocztowym 20% prowizji od sumy sprzedażnej czyli po 10 groszy od każdego sprzedanego sekretnika. 4) Osiągnięte ze sprzedaży ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1928
9
Dawna Warszawa: wspomnienia - Strona 261
kackich lub gabinetów lekarskich, i tych pospolitych w kratkę — do sekretników wszelkich barw i rozmiarów; bywały też sekretniki z dodatkową, nieraz misternie we czworo złożoną wkładką dla tych, które nie umiały się streszczać i nawet na ...
Jadwiga Waydel Dmochowska, 1958
10
Wykaz statystyczny towarow, słu·zący za podstawę zgłoszeń do ...
830 ciazby z drukiem na wewnçtrznej stronie 830, uwaga, Sekretniki i koperty bez ozdób, bez wklejonych uwaga do lub wsuniçtych podszewek, chociazby z dru- poz. 831 kiem na wewnçtrznej stronie lub z okien- kiem przezroczystem, karty ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKRETNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sekretnik în contextul următoarelor știri.
1
Obrazy to sekretnik
Co oznacza słowo „sekretnik”? Jest ono w tytulu wystawy, która miała już swą odsłonę w Belgradzie, a od 14 listopada będzie prezentowana w toruńskiej Galerii ... «Express Bydgoski, Nov 14»
2
Giełda Rzeczy Dawnych i Osobliwości. Broszka za tysiąc,...
Mam tutaj medalion sekretnik wykonany ze złota w stylu wiktoriańskim z XIX wieku. Są też złote broszki w stylu biedermeierowskim - mówi pani Maria. Medalion ... «Dziennik Łódzki, Mar 13»
3
Anna Czerwińska-Rydel - autorka książek i audycji dla dzieci. fot …
Po "Tajemnicy Matyldy" pojawiło się "Marzenie Matyldy" i "Sekretnik Matyldy". Czytelnicy namawiają mnie na czwartą część. Być może niebawem powstanie. «trojmiasto.pl, Mar 12»
4
Spotkanie z Anną Czerwińską-Rydel
„Tajemnica Matyldy”, „Marzenie Matyldy”, „Sekretnik Matyldy”, „Gwiazdka”, „W szarym habicie i czarnym kapturze” „Jaśnie Pan Pichon, rzecz o Fryderyku ... «Wirtualna Polska, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekretnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sekretnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż