Descarcă aplicația
educalingo
niby praca

Înțelesul "niby praca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIBY PRACA ÎN POLONEZĂ

niby praca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIBY PRACA

benedyktyńska praca · danaid praca · graca · jararaca · praca · raca · soda kaustyczna zraca · spolpraca · syzyfowa praca · telepraca · wspolpraca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIBY PRACA

niby amerykanin · niby artysta · niby czlowiek · niby demokratyczny · niby francuski · niby francuz · niby gotyk · niby ludowy · niby ludzie · niby nic · niby okno · niby orientalny · niby poeta · niby polak · niby polski · niby polszczyzna · niby romantycznie · niby to · niby uczony · niby ze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIBY PRACA

baca · bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · biezacego miesiaca · bomba zapalajaca · budowla pietrzaca · cabaca · caca · cecha dominujaca · farba swiecaca · glaca · grzmiaca · gwiazda spadajaca · krawedz skrawajaca tnaca · lampa analizujaca · lodz towarzyszaca · maca · mieszanina chlodzaca oziebiajaca · mieszanina piorunujaca · naskalka pelzajaca · nie poplaca

Sinonimele și antonimele niby praca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niby praca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIBY PRACA

Găsește traducerea niby praca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niby praca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niby praca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

那种工作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el tipo de trabajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the kind of work
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जिस तरह का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هذا النوع من العمل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вид работы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

o tipo de trabalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাজের ধরনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le genre de travail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jenis kerja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

die Art der Arbeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

業務内容
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

작업 의 종류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jenis karya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

các loại công việc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேலை வகையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कामाचा प्रकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

türdenbir iş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

il tipo di lavoro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niby praca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вид роботи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tipul de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

το είδος της εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die aard van die werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

den typ av arbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hva slags arbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niby praca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIBY PRACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niby praca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niby praca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niby praca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIBY PRACA»

Descoperă întrebuințarea niby praca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niby praca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leksykon ortograficzny - Strona 438
[31.3] nibyjagoda -dzie, -de, -da; -god, -dom вот Чур owocu miesistego' [31.3] niby klos -su, -sie; -sow, -som вот [31.3] ... z na niby-polszczyz-nie, niby- -pol-szczyz-ne, niby-pol-szczy-zna, [31.3] niby-praca niby-pracy, niby-prace, niby-pra- ca; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529
zek niby-okno niby-oknie; niby- -okien nibyokólek (bot )-lka,-öciem; -Iki, 4ków niby-poeta niby-poecie, ni- by-poetç; ... niby-polsz- czyznie, niby-polszczyznç niby-praca niby-prace niby to niby-uczony niby-uczone- go; niby-uczeni niby ze nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Zagłada i pamięć: doświadczenie Holocaustu i jego ... - Strona 151
nowe miejsca pracy — zarówno „szopy" pracujące dla potrzeb Niemców, jak i dość rozrośnięta gettowa administracja. Jak podaje Israel ... (I. T., wywiad 28) Niby-praca dawała nie tylko niby-wynagrodzenie stanowiące szansę przetrwania.
Barbara Engelking-Boni, ‎Barbara Engelking, 1994
4
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 314
nerwicotwórczy — zob. nerwicogen- ny 137 neuropośrednik 'przekaźnik chemiczny wrażeń i rozkazów' 67 niby-akcja ... 74 niby-płaszczyzna 'pozorna płaszczyzna' 238 niby-polszczyzna 'polszczyzna błędna' 71 niby-praca 'praca pozorna' 71, ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
5
Sto lat temu umarł Dostojewski - Strona 35
Jedyna obrona: udawać, że się pracuje. Niby-praca w skali kraju, patrzyliśmy na to od lat. Na stażu w fabryce mój młody przyjaciel przykładał się. Zwrócono mu uwagę: Co ty, podniosą nam wszystkim normę. Jedyna obrona od lat: niby-praca.
Adolf Rudnicki, 1989
6
Praca dla absolwenta - Strona 26
Tymczasem Ewelina, choć niby starała się szukać pracy, to niewiele działała. Dlaczego? Otóż Ewelina wymarzyła sobie idealną pracę i idealne stanowisko. Przez jakiś czas pracowała na umowę zlecenie dla firmy, w której pomagała w ...
Anna Tabisz, 2013
7
Trzy połówki jabłka
Kiedy wracała dodomu autobusem, jak nigdy uderzyło ją poczucie samotności. Niby chodziła do pracy, niby wdomu czekali mążi dzieci, a jednak zawsze czuła sięjak za szybą: wieczory wautobusie, samotne siedzenie nad caffè macchiato w ...
Antonina Kozłowska, 2010
8
Martyrologium, czyli męczeństwo Unii Św. na Podlasiu - Strona 177
Duchowieństwo ukraińskie miało do spełnienia dwie misje naraz i dwa ich cele: Jeden cel głośny- to niby praca ukraińsko-unicka. Drugi cel-to rozszerzać ideje swojej wielko-ukraińskiej rodziny na ziemi polskiej wśród tutejszego ludu, który ...
Józef Pruszkowski, 1983
9
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 337
„Gdzieś daleko w przestrzeni słychać było pobekiwanie pojazdu niby śmiech odrażający szatana, który osiadł ziemię, przebił serce świętej prawdy, a teraz niesie swój tryumf zielonymi polamf ( 1 85); 387. „Zeschłe głowiny białych koniczynek i ...
Adam Kryński, 2004
10
Klasa - Strona 119
Ludzie gadali o sprawach fabrycznych niby normalnie, narzekali też jak zwykle, ale przecież wyczuwałem niepokój u każdego. Byli zdenerwowani. Niby praca szła jak co dzień, a ich jakby nie obchodziło. Dobrze, to dobrze, a źle, to źle.
Jan Łysakowski, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niby praca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niby-praca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO