Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niebezposredni" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEBEZPOSREDNI ÎN POLONEZĂ

niebezposredni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEBEZPOSREDNI


arcyprzedni
arcyprzedni
bezposredni
bezposredni
bieg bezposredni
bieg bezposredni
dzien powszedni
dzien powszedni
grzech powszedni
grzech powszedni
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow uprzedni
imieslow uprzedni
lekkopolsredni
lekkopolsredni
lekkosredni
lekkosredni
nieodpowiedni
nieodpowiedni
podatek bezposredni
podatek bezposredni
podatek posredni
podatek posredni
polsredni
polsredni
posredni
posredni
rozwoj posredni
rozwoj posredni
rzut wolny bezposredni
rzut wolny bezposredni
rzut wolny posredni
rzut wolny posredni
sredni
sredni
stan sredni
stan sredni
telefon bezposredni
telefon bezposredni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEBEZPOSREDNI

niebawnie
niebawny
niebedacy
niebeletrystyczny
niebezpieczenstwo
niebezpieczna
niebezpiecznie
niebezpieczno
niebezpiecznosc
niebezpieczny
niebezskutecznie
niebezuzyteczny
niebialkowy
niebialoglowi
niebianin
niebianka
niebianski
niebiansko
niebianskosc
niebianstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEBEZPOSREDNI

nieposledni
niepowszedni
obiedni
obrzedni
odpowiedni
poobiedni
poprzedni
posledni
powszedni
przedni
przedobiedni
przepowiedni
przypowiedni
sasiedni
srzedni
suchedni
uprzedni
wsledni
wypowiedni
zapowiedni

Sinonimele și antonimele niebezposredni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niebezposredni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEBEZPOSREDNI

Găsește traducerea niebezposredni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niebezposredni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niebezposredni» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

间接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

indirecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

indirect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अप्रत्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير مباشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

косвенное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

indireto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরোক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

indirect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak langsung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

indirekte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

間接的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

간접적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மறைமுக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अप्रत्यक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dolaylı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indiretto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niebezposredni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

непряме
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

indirect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έμμεσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

indirekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

indirekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

indirekte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niebezposredni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEBEZPOSREDNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niebezposredni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niebezposredni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEBEZPOSREDNI»

Descoperă întrebuințarea niebezposredni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niebezposredni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 25
... aneggete "wplatać ostre słowa do miłej i spokojnej rozmowy", agbo zawoalowana lub niebezpośrednia zniewaga" gushema akt obrażania kogoś w niebezpośredni sposób, zuriya nigigir'zawoalowana lub niebezpośrednia obelga", "Tamże.
Maciej Klimiuk, 2013
2
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka ... - Strona 48
We współczesnych mediach komercyjnych mówi się o tzw. wywiadach niebezpośrednich (właśnie tych, wykorzystujących pocztę elektroniczną). Skorzystaj z tej możliwości. Przeprowadź wywiad niebezpośredni z kimś, kto cieszy się w twoim ...
Stanisław Mędak, 2007
3
Antykonsumpcjonistyczna duchowość w czasach kryzysu, czyli ...
Czasem mają one charakter bezpośrednich odwołań (pojawia się także sam termin buddyzm zen), częściej pojawiają się w sposób niebezpośredni, gdy blogerzy wskazują na pewne cechy, postawy czy praktyki, które stanowią ważny element ...
Andrzej Kasperek, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
4
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 340
tzw. trybów niebezpośrednich (indirekte), w których dochodziło do przestawiania terminów we wniosku (ze względu na przestawienie przesłanek). I tak, tryby IV figury mogły być przedstawione jako tryby niebezpośrednie figury I. Dla przykładu: ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
5
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 284
Można zatem mówić o biblijnym obrazie Filistynów, ale jego związek z rzeczywistością jest daleko niebezpośredni. Z rozważań chronologicznych wynikła konkluzja o dwóch, innych w swej naturze, okresach nasilonych wpływów filistyńskich w ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
6
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
Warto zaznaczyć, że również w polskich badaniach społecznych w ciągu ostatnich kilkunastu lat powstały prace wykorzystujące na różne sposoby tę koncepcję. Wszystkie one stanowią dla nas źródło inspiracji, ale nie bezpośredni wzorzec8.
Xymena Bukowska, ‎Marcin Jewdokimow, ‎Barbara Markowska, 2013
7
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New ... - Strona 95
Zewnętrzna motywacja może przynieść pozytywne efekty w niebezpośredni sposób. Przykładowo, pewien człowiek podejmuje pracę i otrzymuje za nią wynagrodzenie. Pieniądze są rodzajem zewnętrznej nagrody. Chodzi do pracy na czas, ...
W. Edwards Deming, 2012
8
Język przemówień politycznych generała Wojciecha ... - Strona 126
Perswazyjność w języku przemówień Jaruzelskiego ma zazwyczaj charakter niebezpośredni, choć w wielu fragmentach stygmatyzuje on przeciwnika politycznego wprost, naznaczając tak samego wroga, jak i kategorie działań, które ów ...
Marek Jeziński, 2009
9
Historia Japonii - Strona 11
Wśród nich wymienić można: pojawienie się nowej, dość niepokojącej odmiany nacjonalizmu, przeprowadzenie reform polityczno-prawnych, wojnę w Iraku i niebezpośredni w niej udział Japonii, a także związane z tym postulaty zmiany ...
Kenneth G. Henshall, 2011
10
Czy jesteś psychopatą?:
To była gra w ciemno. Cała ta wyprawa była grą w ciemno. Tłumacze często mają bardzo niebezpośredni kontakt ze swoimi klientami i Petter Nordlund o całej tej tajemniczej sprawie mógł po prostu nic nie wiedzieć. Niektórzy z odbiorców.
Jon Ronson, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niebezposredni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niebezposredni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż