CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIECHCACO»
Descoperă întrebuințarea
niechcaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
niechcaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 308
?*Piotr parzył-Imperf sobie rękę wrzącą wodą celowo/*niechcąco. (35a) brzmi nienaturalnie, ponieważ nikt nie parzy sobie ręki celowo, raczej oparzenie może zdarzyć się niechcąco. Z drugiej strony (35b) może tylko odnosić się do ...
2
Space and Time in Languages and Cultures: Linguistic Diversity
*Marek niechcąco powiesił obraz na ścianę. Marek-nom unintentionally hung-pfv picture-acc on wall-acc b. Marek celowo powiesił obraz na ścianę. Marek-nom intentionally hung-pfv picture-acc on wall-acc 'Marek intentionally hung the ...
Luna Filipovi?, Kasia M. Jaszczolt, Katarzyna Jaszczolt, 2012
3
Magiczny świat tuż za płotem: Przejście 1 - Strona 187
Wiesz, co? Zastanawiam się, czy nie eksplodować i przy okazji kogoś niechcąco zadusić. – Marcin zwrócił się do Piotra. – No, ten to ma problem – wtrącił ptak. Chłopiec wyciągnął sznurówkę z buta, związał nią dziób Florkowi i powiedział.
4
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 203
im: Kiedy przejdziecie przez Jordan 11 do ziemi Chananejskiej, postanowicie, które miasta mają być na schronienie dla zbiegów, którzy niechcąco 12 krew rozlali; kiedy w nim będzie zbieg, krewny zabitego nie będzie mógł go zabić, aż stanie ...
5
Kolekcja Jerzego Kibica - Strona 51
Poza tym Adam W. zabrał wóz niechcąco i omyłkę tę naprawił najrychlej, jak tylko mógł. Atutem Józefa B. jest dowodzenie, że Adam W. ponosi winę, ponieważ dopuścił się niedbalstwa. Powinien był zawiadomić milicję o tym, że zabrał cudze ...
6
Kamienny wór - Strona 31
Uraził mnie niechcąco w nogę, zabolało..., a potem już nie pamiętam. - Niechcąco... - zrozumiała wszystko. - Często to się zdarza Szulginowi. Zbyt często. Poprowadziła Zeńczyka powoli pustym korytarzem. Otworzyła drzwi obite ceratą.
7
Siała baba mak: gry słowne dla teatru - Strona 28
... Lui i Skarżypyta patrzą; w jakiejś chwili jeden z Pajaców trąca niechcąco stojącego zbyt blisko Skarżypytę, ten odpowiada mu natychmiast z pozycji „koguciej" potrącając niechcąco Króla Lula, który włącza się do walki - reakcja łańcuchowa; ...
Krystyna Miłobędzka, 1995
Parç miesiecy po slubie musnçta go kiedys w tózku niechcaco czy moze - niby niechcaco - rekq. - Ooo! - powiedziata ze zdziwieniem. - Co siç stato? - zapytat Saszka. -A nic. Rozesmiata siç serdecznie. Owo cos nie byto ani ostre, ani spiczaste ...
Włodzimierz Pawluczuk, 2004
9
Donos na Polonię: czyli, jest, jak jest-- bo gdyby miało ... - Strona 94
Jak to bylo z tym skokiem: specjalnie czy niechcaco? - E tam niechcaco. Chcialem skoczyé i skoczylem. - Szóste piçtro to jednak spora wysokoáé. Zdawaleá sobie sprawç z ewen- tucdnych konsekwencji? - Wie pan, po tygodniowym ...
Andrzej Niewinny Dobrowolski, Fundacja Kultury Polskiej w Szwecji, 2005
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 251
Zmywajac naczynia, niechcacy stluklam ulubiony kubek taty. niechluj - rzecz. m.os., D.B.lp. niechluja, C.lp. niechlujowi, Ms.W.lp. niechluju, M.lm. ci niechluje a. ekspr. te niechluje, D.lm. niechlujów, B.lm. tych niechlujów (tylko w odniesieniu do ...
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
