Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niechaj" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIECHAJ ÎN POLONEZĂ

niechaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIECHAJ


buhaj
buhaj
cinghaj
cinghaj
czuhaj
czuhaj
haj
haj
nahaj
nahaj
szanghaj
szanghaj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIECHAJ

niech
niech no
niech no by
niech no ze
niech tam
niech tez
niech to
niech zyje bal
niechac
niechaj no
niechajby
niechajze
niechanie
niechanowo
niechanowski
niechby
niechcaco
niechcacy
niechcenie
niechciany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIECHAJ

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
altaj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj
chociaj

Sinonimele și antonimele niechaj în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niechaj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIECHAJ

Găsește traducerea niechaj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niechaj din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niechaj» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dejar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

let
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

позволять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

deixar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laisser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

biarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

let
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lasciare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niechaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дозволяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lăsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

låt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

la
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niechaj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIECHAJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niechaj» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niechaj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIECHAJ»

Descoperă întrebuințarea niechaj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niechaj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bialorus. Kilka slow o poezyi prostego ludu tej naszej ...
Μa ‹zaο‹Ί-έe mnie ni ełewieczke ! Niechaj hudzić hreczke ! ! . . Da úżb jeczmiêń i úzejezöú - żonke kežeć : ulΠ'ΟΟlke !. 1. Niechaj! niechaj! niechaj! niechaj' niechaj budzie hreczka! Nie moú~że mnie ni słewieczke! Niechaj budzić hreczke ł l .
Alexander Rypinski, 1840
2
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 211
Na takie świadectwa niechaj sama J. M. Panna Zofia Dębieńska powie, z jakiemi prośbami, z jakim płaczem, wszystkich mianowanych osób i wiele inszych prosiła żeby jej nieprzeszkadzali w drodze pańskiej i w ślubach jej Bogu oddanych, ...
Stanisław Przytecki, 1842
3
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 211
Na takie świadectwa niechaj sama J. M. Panna Zofia Dębieńska powie, z jakiemi prośbami, z jakim płaczem, wszystkich mianowanych osób i wiele inszych prosiła żeby jej nieprzeszkadzali w drodze pańskiej i w ślubach jej Bogu oddanych, ...
Stanislaw Przylecki, 1842
4
Psia trawka
A zatem niechaj drżą! Albowiem p-o-w-i-a-da-m im: Niech zginą w płomieniach i odrodzą się ze swych popiołów! Niech zostaną poćwiartowani i niechaj ich szczątki się zrosną! Niech zgniją i niechaj ich rozkład się cofnie! Niechaj będą ...
Raymond Queneau, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIECHAJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niechaj în contextul următoarelor știri.
1
Stonoga ujawnia: Monika Zbrojewska miała raka mózgu!
Droga Pani Moniko niechaj znurzy się Pani w miłosierdzie Najwyższego, niechaj Pani płynie do czegoś pięknego i niechaj Pani ulży od tego strasznie ... «SE.pl, Nov 15»
2
Nie zwalniajmy PiS z odpowiedzialności za obietnice. Niechaj jedzą …
Czy słyszycie ostatnie wypowiedzi polityków PiS? Takie trochę inne tony? Jakby dostrzegali rzeczywistość - nie tę wiecową, ale także tę ekonomiczną. Prof. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Świętość małżeństwa
Żony niechaj będą poddane swym mężom, jak Panu, bo mąż jest głową żony, jak i Chrystus — Głową Kościoła: On — Zbawca Ciała. Lecz jak Kościół poddany ... «Opoka, Oct 15»
4
A wiosną niechaj wiosnę, nie Polskę zobaczę. Wystawa Piotra …
Piotr Uklański wystawą w Fundacji Galerii Foksal symbolicznie wraca do Polski, do wizualnego krajobrazu, który zapamiętał sprzed swojego wyjazdu do ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
5
Niechaj podróżni śpią [felieton Jerzego Mazgaja]
Za wcześnie jeszcze, niech wino dojrzewa,/ Niechaj podróżni śpią (...)". Rozdarty poeta, w głębokiej depresji, właśnie w alzackim Mittelbergheim (nomen omen, ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
6
"Niechaj życzliwość i optymizm towarzyszą nam wszystkim". Para …
Niechaj życzliwość i optymizm towarzyszą nam wszystkim, nie tylko w tym wielkanocnym czasie, ale także długo, długo po tych pięknych świętach - dodał. «Telewizja Republika, Apr 15»
7
Jan Lechoń: tragiczny los skamandryty
"A wiosną - niechaj wiosnę, nie Polskę zobaczę" pisał poeta w 1920 roku postulując zerwanie z martyrologią. Nie wiedział wówczas, że za niespełna dwie ... «Polskie Radio, Mar 15»
8
Niechaj narodowie wżdy postronni znają…
21 lutego obchodziliśmy kolejny Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Czy warto go obchodzić? Oczywiście nie, jeśli miałby to być jedyny „dzień galowy”. «PCh24.pl, Feb 15»
9
A żyrandol niechaj tylko świeci
Toczy się bój o fotel prezydencki. Ale nie tylko o fotel, nad nim bowiem kołysze się słynny żyrandol. To Donald Tusk wskazał na ten przedmiot przed kampanią ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
Episkopat protestuje? Niechaj raczej poczyta…
Obrzydliwe są „protesty” Episkopatu w sprawie tak elementarnej, jak przeciwdziałanie przemocy domowej. Obrzydliwe, wstrętne, niepojęte. Jak instytucja ... «naTemat, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niechaj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niechaj>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż