Descarcă aplicația
educalingo
nieistotny

Înțelesul "nieistotny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEISTOTNY ÎN POLONEZĂ

nieistotny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEISTOTNY

adres zwrotny · bezpowrotny · bezrobotny · bezzwrotny · bezzywotny · bilet powrotny · blotny · blyskotny · bystrolotny · chichotny · chyzolotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czlowiek jaskiniowy pierwotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · istotny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEISTOTNY

nieidentyczny · nieingerencja · nieinstrumentalny · nieinteligencki · nieinteligentnie · nieinteligentny · nieintensywnie · nieintensywnosc · nieintensywny · nieinteresujaco · nieinteresujacy · nieinteresujacy sie · nieinterwencja · nieintratny · nieinwazyjny · nieinwestowanie · nieistniejacy · nieistnienie · nieistotnie · niejadalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEISTOTNY

dozywotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · gaz blotny · gornolotny · gramotny · grzmotny · holotny · ilokrotny · jedenastokrotny · jednokrotny · kilkakrotny · kilkokrotny · kilkudziesieciokrotny · kilkukrotny

Sinonimele și antonimele nieistotny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieistotny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEISTOTNY

Găsește traducerea nieistotny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieistotny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieistotny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不相干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

irrelevante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

irrelevant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

असंगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير ذات صلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

не имеет значения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

irrelevante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অদরকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sans importance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tdk penting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

irrelevant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不適切な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

관계없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inessential
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không thích hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

inessential
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अनावश्यक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gereksiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non pertinente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieistotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не має значення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

irelevant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άσχετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

irrelevant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

irrelevant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

irrelevant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieistotny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEISTOTNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieistotny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieistotny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieistotny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEISTOTNY»

Descoperă întrebuințarea nieistotny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieistotny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w ...
... 1961-2005 y=-0,4115t+648,34 -0,05 0,31 nieistotny Opad w Gostyninie [mm] 1961-1982 y=-0,9219t+661,94 -0,05 0,21 nieistotny Opad w Gostyninie [mm] 1983-2005 y=3,8193t+581,ll 0,25 1,17 nieistotny Opad w Duninowie [mm] 1961-2005 ...
Dariusz Brykała, 2009
2
Nieprzystosowanie społeczne młodzieży: analiza ... - Strona 275
66 6614 F)66 nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny.0 nieistotny (N.+N.-0) -F)000, F 114 014 114 10 114 00 014 014 10 X □ 0050 01F 0,657 006 1050 100 0614 000 .000 ,:0 W0 * brak ...
Dobrochna Wójcik, 1984
3
Stosunki pracy w polskich organizacjach - Strona 168
... konieczne grupę Pracownicy unikają odpowiedzialności lepszy nieistotny nieistotny 0,342 0,227 słabszy nieistotny nieistotny nieistotny nieistotny Koledzy będą starali się naśladować pracownika występującego z propozycjami usprawnień ...
Janusz T. Hryniewicz, 2007
4
Agresja młodzieży z niepełnosprawnością intelektualną: ... - Strona 204
Czynnik: Libe- ralizm - Wyma- ganie (C - D) Mediana 200 00 200 nieistotny Czynnik: Libe- ralizm - Wyma- ganie (C - D) Mediana 00 00 200 nieistotny Srednia arytme- tyczna 200 20,05 2063 0.0 árednia arytme- tyczna 000 2000 2000 00,0 ...
Adam Mikrut, 2005
5
Antropogeniczne i naturalne przemiany środowiska ... - Strona 29
Gopło (Kruszwica) Hśrednie (XI-X) y = -0,5298x+240,43 0,1238 istotny H minimalne (XI-X) y = -0,4376x+198,37 0,0838 nieistotny H maksymalne (XI-X) y = -0,9511x+300,57 0,0809 nieistotny Źródło: Obliczenia własne na podstawie danych ...
Jarosław Kordowski, ‎Dariusz Brykała, ‎Arkadiusz Bartczak, 2010
6
Modele klasy GARCH w empirycznych badaniach finansowych:
Efekt GARCH-M jest nieistotny statystycznie w badanym szeregu, a model GARCH-M plasuje się na dalszych miejscach w rankingach niż model GARCH. Uzyskane wyniki wskazują na występowanie asymetrycznego efektu GARCH-M i ...
Piotr Fiszeder, 2009
7
Instytucje, publiczność, sytuacje lektury: studia z ... - Strona 196
Możliwe są następujące kombinacje obu wskaźników: silny rozwój: istotny wzrost liczby tytułów, istotny wzrost nakładu; rozwój: istotny wzrost liczby tytułów, nieistotny wzrost nakładu lub nieistotny wzrost liczby tytułów, istotny wzrost nakładu; ...
Janusza Kosteckiego, ‎Instytut Książki i Czytelnictwa (Biblioteka Narodowa), 1991
8
# wód mineralnych na czynność nerck - Strona 19
po wodzie mineralnej o 1 mg % w stosunku do kontroli po wodzie wodociągowej był statystycznie nieistotny. Clearance azotu mocznika po wodzie wodociągowej wynosił średnio 30,5 ml/min., po mineralnej 34,3 ml/min. Wzrost współczynnika ...
Jadwiga Samsonowicz-Dec, 1967
9
Environmental factors of human leukemias - Strona 127
Ocena statystyczna Lp. Układ współzależności Wynik Wniosek r = 0,4625 P > 0,05 1. X4.Y„ Yd Nieistotny r = 0,5663 P > 0,05 2. xay„ y.) Nieistotny r = 0,6484 P < 0,05 3. *,(y„ y.) Istotny r = 0,5536 P > 0,05 4. *,(r4, rt) Nieistotny r = 0,6478 P < 0,05 ...
Kazimierz Janicki, 1974
10
Nomen omen
Rozdział. 14,. w. którym. pada. jeden. nieistotny. widelec. i. jedno. kluczowe. pytanie. Ciche pukanie wyrwało babcię Przygodową z odrętwienia. – Babuniu? – Uchyliwszy drzwi, Salka zajrzała nieśmiało do środka. – Wejdź, dziecko, wejdź.
Marta Kisiel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEISTOTNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nieistotny în contextul următoarelor știri.
1
Jaguar XF 25t - prowadzenie ponad komfort
Drobiazg nieistotny dla wyniku tego testu. Mimo wszystko pierwszą przejażdżkę nowym Jaguarem XF-em podczas prezentacji kilka miesięcy temu wspominam ... «Auto Świat, Nov 15»
2
Trzecioligowiec radzi: sześć sekretów jak zatrzymać mistrza …
Mecz stał się nudny i nieistotny, bo zabrakło pomysłów i weny, by przebić się przez obronę Villanovense. Na Romero Cuerda (ponad dwutysięcznym stadionie ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
3
FCA: nie otrzymaliśmy pomocy publicznej od Luksemburga
FCA oświadczyło, że jakikolwiek potencjalny wzrost podstawy wymiaru podatku FCF byłby nieistotny dla wyników osiągniętych przez Grupę, a co więcej, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
4
11 minut, czyli nowa mała apokalipsa
Tak nieistotny, w skali makro, jak wywołana w końcówce tragedia, sfilmowana zresztą jako parodia hollywoodzkiego kina, a będąca tylko jednym z dziesiątków ... «Kurier Poranny, Oct 15»
5
W piątek o 9 wyrok w sprawie Karnowskiego. "Wkurza mnie jeden …
Nieistotny dokument, mówił Karnowski "Gazecie Wyborczej" kilka miesięcy temu. Dotyczą one przetargu na urzędowe samochody, w którym startował tylko ... «Radio Gdańsk, Oct 15»
6
Penis nie musi być długi. Ważne, by dobrze wyglądał
Zarówno to, jak i kilka innych badań, potwierdza, że kobiety uznają ten aspekt za „nieważny” lub nawet „zupełnie nieistotny”. Zdecydowana większość kobiet jest ... «Newsweek Polska, Iul 15»
7
Czystka pomogła? Włosi wygrali pierwszy mecz w Final Six. Dzisiaj …
Kłopoty trenera Mauro Berruto nieważne. Brak czterech gwiazd nieistotny. Włosi zaprezentowali się z bardzo dobrej strony w meczu grupy J Final Six Ligi ... «Przegląd Sportowy, Iul 15»
8
Lis: Podświadomie traktujemy wybory prezydenckie jako festiwal …
Zaczynamy podświadomie traktować te wybory prezydenckie jako nieistotny festiwal dziwnych, niezbyt ważnych osobistości - zirytował się w Poranku Radia ... «Gazeta.pl, Ian 15»
9
Tortury to nieistotny drobiazg. Jak pismo „Polityka” postrzega Fidela …
Smutek mnie ogarnął, kiedy przeczytałem artykuł Artura Domosławskiego „Fidel Castro, ostatni komunista” w najnowszym numerze „Polityki”. To nieco tylko ... «wPolityce.pl, Ian 15»
10
Wybieramy najlepszą oprawę 2014 roku w Ekstraklasa.net …
Dla nas nieistotny jest poziom rozgrywek. Równe szanse mają kibice z C-klasy i Ekstraklasy. Najważniejsze, co zaprezentowali na trybunach. Do plebiscytu ... «Dziennik Zachodni, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieistotny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieistotny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO