Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niekombatant" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKOMBATANT ÎN POLONEZĂ

niekombatant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKOMBATANT


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
kombatant
kombatant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKOMBATANT

niekolezenski
niekolezensko
niekolezenskosc
niekolinearny
niekolorowy
niekomercjalny
niekomercyjny
niekompatybilnosc
niekompatybilny
niekompetencja
niekompetentnosc
niekompetentny
niekomplementarny
niekompletnie
niekompletnosc
niekompletny
niekomunikatywnie
niekomunikatywnosc
niekomunikatywny
niekomunistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKOMBATANT

habilitant
hospitant
instant
insultant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
oktant
optant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant
reflektant

Sinonimele și antonimele niekombatant în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niekombatant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKOMBATANT

Găsește traducerea niekombatant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niekombatant din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niekombatant» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niekombatant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niekombatant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niekombatant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niekombatant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niekombatant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niekombatant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niekombatant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niekombatant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niekombatant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niekombatant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niekombatant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niekombatant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niekombatant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niekombatant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niekombatant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niekombatant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niekombatant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niekombatant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niekombatant
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niekombatant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niekombatant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niekombatant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niekombatant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niekombatant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niekombatant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niekombatant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niekombatant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKOMBATANT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niekombatant» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niekombatant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKOMBATANT»

Descoperă întrebuințarea niekombatant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niekombatant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludność cywilna w konfliktach zbrojnych - Strona 46
KOMBATANCI I NIEKOMBATANCI Siły zbrojne dzielą się na kombatantów i niekomba- tantów (art. 3 regulaminu haskiego). Niekombatantami w siłach zbrojnych są członkowie wojskowej służby zdrowia (lekarze, pielęgniarki, obsługa noszy, ...
Sławomir Dąbrowa, 1973
2
Encyklopedia prawa międzynarodowego i stosunków ... - Strona 129
Niekombatanci — osoby, które nie są członkami sił zbrojnych i nie biorą czynnego i bezpośredniego udziału w walce lub które, będąc członkami sił zbrojnych, spełniają czynności nie wymagające czynnego i bezpośredniego udziału w walce; ...
Andrzej Abraszewski, ‎Alfons Klafkowski, 1976
3
Zbrodnie wojenne na morzu w drugiej wojnie światowej - Strona 371
... gdyż był lekarzem korzystającym z przywilejów i ochrony jako niekombatant. 371.
Tadeusz Maria Gelewski, 1976
4
Wiatr i pył - Strona 134
nie. Kombatant wyprawy kijowskiej poczytuje sobie jako zasługę, że on pierwszy w dziejach naszego narodu podjął walkę ze zwyrodnieniami komunizmu. Słucham tych uzasadnionych pretensji i milczę. Boję się usta otworzyć, boję się ...
Tadeusz Konwicki, ‎Przemysław Kaniecki, ‎Tadeusz Lubelski, 2008
5
Paragrafy niezgody: agresja sowiecka na Polskę w 1939 r. w ...
... grupy (kategorie): a) uczestnicy walki zbrojnej: członkowie regularnych sił zbrojnych, żołnierze walki czynnej (kombatanci), osoby towarzyszące siłom zbrojnym, zwane osobami pomocniczymi (niekombatanci); członkowie nieregularnych sił ...
Andrzej Knorowski, 2002
6
Zagadnienie energii atomowej a walka o pokój - Strona 42
mom prawa międzynarodowego, którego jedną z podstaw stanowi ochrona niekombatantów i to zarówno przed atakami z lądu i morza, jak i z powietrza. (Por. Oppenheim-Lau- terpacht, o. c, t. II, str. 214). Nic więc dziwnego, że Mieszany ...
Marian Muszkat, 1948
7
Polityczne uwarunkowania Drugiej Rzeczypolitej: listopad ... - Strona 20
157—160. 19 Lis-} J. Piłsudskiego z 1916 r. do prezesa Naczelnego Komitetu Narodowego, Jaworskiego, (w:) Jan Hupka: Z czasów wielkiej wojny. Pamiętnik niekombatanta, Niwiska 1938, s. 117 — 118. Austro-Węgier nie zdradzali wówczas ...
Norbert Michta, 1980
8
Sienkiewicz w Szwajcarii: z dziejów akcji ratunkowej dla ... - Strona 155
... Dziennik 1914 - 1918, Kraków 1977, ss. 233. Gabriel Narutowicz, Pierwszy Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej. Ksiega pa- miqtkowa, Warszawa 1925, ss. 594. Hupka Jan, Z czasow wielkiej wojny. Pamiçtnik niekombatanta, Niwiska 1937, ...
Danuta Płygawko, 1986
9
Zygmunt Marek: prawnik i polityk, 1872-1931 - Strona 127
151-152; H Lieberman, Pamiętniki (maszynopis), cz. I, k. 205-207. 4 J. Hupka, Z czasów wielkiej wojny. Pamiętnik niekombatanta, Niwiska 1926, s. 181. 5 I. Daszyński, Pamiętniki, t II, s. 229-230; Deklaracja polskich posłów socjalistycznych, ...
Walentyna Najdus, 1992
10
Galicja 1848-1914: historia ustroju politycznego na tle ... - Strona 297
Huber A., Osterreichische Reichsgeschichte, Wien 1895. Hugelmann K. G., Studien zum ósterreichischen Vereins- und Versammlungs- recht, Graz 1879. Hupka J., Z czasów wielkiej wojny. Pamiętnik niekombatanta, wyd. I Niwiska 1936, wyd.
Konstanty Grzybowski, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEKOMBATANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niekombatant în contextul următoarelor știri.
1
Obraz " Oblężenie Lubania"
... ale również cywilów, którzy towarzyszyli oddziałom. Mieszkańcy musieli utrzymywać wojsko oraz niekombatantów, co było dla nich wyjątkowo uciążliwe. «eLuban.pl, Iul 15»
2
Zdobycie Kijowa: Polacy do miasta wjechali tramwajem
... Chrobry wkraczający na czele walecznych i karnych wojsk polskich do... Kijowa" - pisze Hupka w książce "Z czasów wielkiej wojny. Pamiętnik niekombatanta". «Interia, Mai 15»
3
Dawno temu w Elblągu... świętowano oktoberfest
Był wielokrotnie odznaczany za służbę w policji. Został odznaczony m. in. monetą pamiątkową dla niekombatantów oraz oznaką honorową za ogólne zasługi. «portEL.pl, Oct 10»
4
Wojna polsko-bolszewicka - wyprawa kijowska
Pamiętnik niekombatanta". Zaledwie tydzień po zajęciu Kijowa przez polsko-ukraińskie siły, Armia Czerwona rozpoczęła kontrnatarcie, które - choć początkowo ... «Interia, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niekombatant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niekombatant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż