Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niekoszerny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKOSZERNY ÎN POLONEZĂ

niekoszerny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKOSZERNY


czerny
czerny
drzewozerny
drzewozerny
jednozerny
jednozerny
jodozerny
jodozerny
koszerny
koszerny
kozerny
kozerny
krwiozerny
krwiozerny
lisciozerny
lisciozerny
miesozerny
miesozerny
mizerny
mizerny
nieobszerny
nieobszerny
obszerny
obszerny
owadozerny
owadozerny
owocozerny
owocozerny
padlinozerny
padlinozerny
paliwozerny
paliwozerny
pazerny
pazerny
planktonozerny
planktonozerny
pozerny
pozerny
roslinozerny
roslinozerny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKOSZERNY

niekonsekwentny
niekonstytucyjny
niekontent
niekontrastowo
niekontrastowy
niekontrolowanie
niekontrolowany
niekonwencjonalnie
niekonwencjonalny
niekoordynacja
niekopiowy
niekorny
niekoronowany
niekorzysc
niekorzystnie
niekorzystny
niekosztownie
niekosztowny
niekoturnowy
niekowalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKOSZERNY

bezmierny
bezmilosierny
bierny
cerny
charakterny
chimerny
cholerny
cierny
czarnokedzierny
dalomierny
domierny
doskwierny
rybozerny
smutkozerny
trawozerny
trupozerny
wielozerny
wszystkozerny
zerny
ziarnozerny

Sinonimele și antonimele niekoszerny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niekoszerny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKOSZERNY

Găsește traducerea niekoszerny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niekoszerny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niekoszerny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niekoszerny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niekoszerny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niekoszerny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niekoszerny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niekoszerny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niekoszerny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niekoszerny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niekoszerny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niekoszerny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niekoszerny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niekoszerny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niekoszerny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niekoszerny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niekoszerny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niekoszerny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niekoszerny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niekoszerny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niekoszerny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niekoszerny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niekoszerny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niekoszerny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niekoszerny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niekoszerny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niekoszerny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niekoszerny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niekoszerny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niekoszerny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKOSZERNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niekoszerny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niekoszerny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKOSZERNY»

Descoperă întrebuințarea niekoszerny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niekoszerny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 164
Targum Onkelos tłumaczy w obu miejscach jako dejta. 14:16 sokoła, ibisa, łabędzia - Ptaki te są wymienione w innym porządku niż w Wajikra. Jednym z niekoszernych ptaków jest sokół, który po hebrajsku zwany jest raa. Nasi mędrcy mówią ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
2
Z Polski Do Izraela: Rozmowy Z Pokoleniem '68 - Strona 18
Nie ma w nim stadiów pośrednich, kompromisów. Albo bierzesz wszystko, albo nic. Jeżeli bierzesz tylko część, nic nie zrobiłeś. Jesteś nadal niekoszerny Żyd. Możesz nie jeść świniny, ale i tak jesteś niekoszerny Żyd. Ja posłałem mojego syna ...
Joanna Wiszniewicz, 1992
3
Ziarno prawdy
Niekoszerny. – W każdym razie jest szansa, że tym razem znajdziemy kogoś szybciej. – Skąd w ogóle wiesz, że to ma związek? – Wycie, ujadanie, wszystko pasuje. – Zwariowałeś? – Sobieraj wykonała swój gest zdziwienio-oburzenia, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
4
Kino Venus
Wszystko w porządku, wszystkow porządku. 7 szmok – jid.kutas 8 narisze, meszugene mejdl -jid. głupia, walnięta dziewucha 9trejf –jid.rel. nieczysty, niekoszerny. Stądpol. trefny. 10 zojne – jid. kurwa 11 Farfakte cackes – jid. zasrane laleczki.
Marcin Wroński, 2011
5
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Ġ. domy9la się. Taki niekoszerny przybytek w takim miejscu? Niemal naprzeciw synagogi? A moZe zbyt mi wyobraXnia buzuje? Interesowao go wszystko. Rozgląda się jak japo"ski turysta na wycieczce w Europie. Otaczali go ...
Andrzej Pilipuk, 2015
6
Życie jak w Tochigi. Na japońskiej prowincji
Zasłynęła szczególnieza sprawą incydentu, kiedyto odgrzewała niekoszerny lunch wkoszernej mikrofalówce, anadomiar złego włożyła jogurtdo lodówki przeznaczonej doprzechowywania produktów mięsnych; naskutek tej straszliwej zbrodni ...
Anna Ikeda, 2012
7
Biłgoraj czyli raj: rodzina Singerów i świat, którego już ... - Strona 240
, który w języku ogólnopolskim odnosi się do człowieka niebu- dzącego zaufania, oznacza w gwarze przestępczej „nielegalny", a w jidysz — „niekoszerny". Dotychczas mówiłem o sprawach językowych. Na granicy języka i ...
Monika Adamczyk-Garbowska, ‎Bogusław Wróblewski, 2005
8
Ich miasto: wspomnienia Izraelczyków, przedwojennych ... - Strona 90
Jeżeli ma jakieś robaki w żołądku, to niekoszerna. Szczególnie kaczki, połowa nie była koszerna, ponieważ pływały w stawach i miały robaki, niekoszerne. Teraz tak: Bejt Szammaj130 to była bardziej sroga, surowa szkoła, a Bejt Hillel131 ...
Anis D. Pordes, ‎Irek Grin, 2004
9
Humor zydowski - Strona 119
Całymi dniami przesiaduje w jesziwie, twierdzi, że wszystko w naszym domu jest niekoszerne, więc nie może z nami jadać posiłków. A najgorsze jest to, że ma zły wpływ na naszą córkę. Porzuciła dom i uczy się w niezwykle ortodoksyjnym ...
Joseph Telushkin, 2010
10
Żydowski Kraków: legendy i ludzie - Strona 78
Poszedł do chrześcijańskiej części Kazimierza i kupił za znaleziony pieniążek trochę mięsa w niekoszernej jatce. Zmieszał to mięso z koszernym mięsem, jakie miał zanieść do jednego z żydowskich domów, a pozostałą resztę mięsa sprzedał ...
Henryk Halkowski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEKOSZERNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niekoszerny în contextul următoarelor știri.
1
Koszerne made in Poland. Nowa szansa dla producentów żywności?
Aby go otrzymać, producent przeszedł szereg procedur. Urządzenia, które wcześniej wykorzystano do produkcji lodów niekoszernych, musiały zostać dokładnie ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
2
"Lewiatan" przegrał, bo niekoszerny. Wielka Mikrofalówka patrzy …
CO DZIŚ W ROSJI PISZCZY? W kraju realnej manii prześladowczej nic proste nie jest. A z Oscarem to już, jak w u Lwa Tołstoja w domu Obłońskich - "kompletny ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
3
Czy Żydom wolno bezkarnie mordować Palestyńczyków?
Tekst wysoce niekoszerny! Przeczytanie może spowodować nawet odrost napletka, lub samoczynne zamazanie wpisu w Księdze kahalnej! Każdy, kto zada ... «Interia360.pl, Aug 14»
4
Chasydzi: smartfon jest niekoszerny
To już jest prawdziwa wojna. Jeden z najważniejszych i najbardziej szanowanych rabinów Izraela – 84-letni Chaim Kaniewski – wydał specjalny edykt, w którym ... «Rzeczpospolita, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niekoszerny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niekoszerny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż