CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEMCZYSKO»
Descoperă întrebuințarea
niemczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
niemczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 459
język, kulturę niemiecką; germanizować', Niemczyk 'zdrobnienie od Niemiec', Niemczysko 'zgrubienie od Niemiec', Niemiaszek 'pogardliwie, poufale o Niemcu' (a oburzamy się, gdy słyszymy wyraz Polaczek, niem. Polack, Polacke)u ...
2
Rok pruski: życie codzienne wsi polskiej na przełomie XIX ... - Strona 90
A ile on to musi szklanek i kieliszków w karczmie przewrócić, czy biedne Niemczysko się nie męczy; a kto te pieniądze włożył do kasy, czy nie Polacy? No, nie jest to uciemiężenie niemczyzny... A ty, karczmarzu Polaku, nie abonujesz polskiej ...
Andrzej Staniszewski, 1995
3
Imiona bohaterów Pana Tadeusza: nazwy osób w epopei - Strona 45
Natomiast nie ma wątpliwości co do ujemnego nacechowania wyrazów Szwab i Niemczysko: „Z Napoleonem pobić Moskałów nie sztuka. Jużci on Szwabom skórę trzy razy wymłócił" (IV 437-438). SJAM podaje jako znaczenie wyrazu Szwab ...
4
Spotkania wroclawskie - Strona 129
„Poczciwe było Niemczysko" — mówi jeszcze smutnie i porywczo, jak to uczyniła swoim charakterem. Chyba gdzieś na Rynku siostry kupują gazety „Schlesische Zeitung" z 25 sierpnia 1842. Tutaj skupiona w gotyckich czcionkach cała „dobra ...
5
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 356
Jasne widać zęby o ćwierć mili z gęby ; Niemeczki zębate, Niemczyska garbate. 6. Stali Niemcy, stali w redutowej sali; gdy Polak pił trunek gęby nadstawiali. 7. Sto Niemców chwestyna, ') wyszła kwarta wina; ta niemiecka zgraja, zjadła po pół ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1873
6
"Pan Tadeusz" w szwedzkich przekładach - Strona 97
Znaczna czeác etnonimów posiadata w poemacie nacechowanie stylistyczne: znaczenie pejoratywne wy- stçpowato np. przy nazwach „Szwab, Prusactwo, Zydostwo", zabar- wienie ironiczne badá wspótczujace posiadaty nazwy „Niemczysko ...
Ewa Teodorowicz-Hellman, 2001
7
Nazewnictwo literackie w twórczości Adama Mickiewicza - Strona 76
Nazwy etniczne występują również w wypowiedziach bohaterów Pana Tadeusza np. Francuzi. Niemczysko, Polak w opowiadaniu Podkomorzego o Podczaszycu (I 435-480). Polaki, Ruski. Turek w wynurzeniach kapitana Rykowa (I 509-531).
Łucja Maria Szewczyk, 1993
8
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 22
251). Albo: Mnie do wojska niemczura nie zabierze, Bo potrzebni nam żołnierze, Mnie do wojska niemczura nie schwyta Wpierw wyciągnie kopyta (Wiecz. 342). Niemczysko 'Niemiec': [. ..] starsze wiekiem Niemczysko, przezwane „Knu- tem" [.
9
Legenda herbowa Aleksandra Fredry - Strona 20
Tą sztuką idzie, i chce krokiem podpaść cichem, Alić Niemczysko w bok mu ostrym godzi sztychem. Marszałek kroku rączo nazad umknął swego, Dostawszy po szermiersku, boku mu prawego. Niemiec srodze się gryzie, i żębami zgrzyta, ...
10
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 191
Niemczysko: „O to Niemczysko basuje! o toż basuje!" W o. g. II, 101. S u f i k s -owisko. Pośmiechowisko «pośmiewisko» : 191 Formacje zgrubiałe Rzeczowniki nijakie Snfiks -isko w połączeniu z pniami czasownikowymi w połączeniu z pniami ...
