Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niepolski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPOLSKI ÎN POLONEZĂ

niepolski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPOLSKI


adrianopolski
adrianopolski
andrespolski
andrespolski
angolski
angolski
annopolski
annopolski
antypolski
antypolski
apostolski
apostolski
bialopolski
bialopolski
borek wielkopolski
borek wielkopolski
bristolski
bristolski
chudopacholski
chudopacholski
czerwiec polski
czerwiec polski
czesko slowacko polski
czesko slowacko polski
czysto polski
czysto polski
dlugopolski
dlugopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolski
dolski
dzwolski
dzwolski
eolski
eolski
etolski
etolski
filopolski
filopolski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPOLSKI

niepokwapnosc
niepolaczalnosc
niepolerowany
niepoliczalny
niepoliczony
niepolitycznie
niepolityczny
niepolomice
niepolomicki
niepolomski
niepomalowanie
niepomalowany
niepomalu
niepomiarkowanie
niepomiarkowany
niepomiernie
niepomierny
niepomijalny
niepomny
niepomylny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPOLSKI

frampolski
francusko polski
fredropolski
glinik mariampolski
glogow malopolski
gorzow wielkopolski
grodzisk wielkopolski
hiolski
janowiec wielkopolski
jawornik polski
jezyk polski
kamieniec podolski
kikolski
kolski
komsomolski
kon sokolski
koniecpolski
konik polski
konskowolski
krasnopolski

Sinonimele și antonimele niepolski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niepolski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPOLSKI

Găsește traducerea niepolski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niepolski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niepolski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

非波兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no polaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

not polish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पॉलिश नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا البولندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

непольских
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

não- polonês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অ পোলিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pas polir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bukan Poland
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nicht polnisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポリッシュありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

폴란드어 하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

non-Polandia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không Ba Lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அல்லாத போலிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नॉन-पोलिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

olmayan Polonya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

non polacco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niepolski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

непольських
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

non -română
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν Πολωνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie polish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

icke -polska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke polsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niepolski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPOLSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niepolski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niepolski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPOLSKI»

Descoperă întrebuințarea niepolski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niepolski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zbory niemieckie Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w ...
Zbór niepolski w Szczecinie korzysta z małej lecz wystarczającej salki, znajdującej się w budynku kościelnym polskiej parafii. Lektorami zboru są dwaj starzy mężczyźni: p. Rosenthal i p. Głowienko. Ten ostatni od dłuższego czasu jest chory i ...
Kazimierz Urban, 2003
2
Kultury narodowe na pograniczach - Strona 35
h obywateli Państwa dzieci narodowości polskiej i niepolskiej we wzajemnym szacunku ich narodowych właściwości"29. Stosownie do postanowień ustawy naukę w języku macierzystym mniejszości wprowadzano do ...
Jerzy Nikitorowicz, ‎Jerzy Halicki, ‎Jolanta Muszyńska, 2006
3
Mniejszości narodowe w Polsce w świetle Narodowego Spisu ...
Nie ograniczamy się jednak - jak również sugerowałby tytuł artykułu - tylko do zbiorowości deklarujących narodowość niepolską, ponieważ pozostałe kategorie, tzn.: narodowość polska, nieustalona i ogółem (oczywiście wszystkie w ramach ...
Lucjan Adamczuk, ‎Sławomir Łodziński, 2006
4
Obraz społeczny Śląska na przełomie wieków - Strona 129
ono, iż w Polsce mieszka 54 narodowości niepolskie, ale o skali udziału tej ludności w ogólnej liczbie mieszkańców Polski decyduje głównie pięć narodowości (śląska, niemiecka, białoruska, ukraińska i romska), ...
Zdzisław Pisz, 2004
5
Niemcy na Dolnym Śląsku w latach 1945-1970 - Strona 149
Zbory niepolskie grupujące Niemców pełniły rolę integrującą i regulującą życie społeczne ludności niemieckiej. Dotyczyło to szczególnie opieki nad ludźmi starymi, dziećmi osieroconymi, samotnymi kobietami, chorymi. Trudna sytuacja ...
Beata Ociepka, 1992
6
Kraje Europy Środkowej i Wschodniej wobec procesu ... - Strona 27
sopism ludności niepolskiej czuwały, oczywiście, oddziały terenowe Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk59. 3. Uchwałą Sekretariatu KC PZPR została powołana w styczniu 1957 r. Komisja KC PZPR ds.
Janusz Albin, ‎Janusz M. Kupczak, 2001
7
W pracy i walce: życiorysy szesnastu wybitnych Polaków XX ...
... głosuje cała ludność Rzplitej. W okręgach wszakże, w których przy spisie ludności połowa jej lub więcej podała niepolską narodowość, oddzielnie głosuje ludność polska, oddzielnie niepolska w dwóch odrębnych kotach, przy czym ...
Henryk Glass, 1978
8
Postȩpowa Myśl oświatowa w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 41
Z zasadą powszechności nauczania łączy się niemniej ważne zagadnienie — swobodny rozwój kultury i nauki narodowości niepolskich. Każde dziecko powinno znaleźć się w szkole, w której będzie uczyć się w języku macierzystym.
Bronisław Ługowski, ‎Feliks W. Araszkiewicz, 1972
9
Rozwój gospodarczy Polski od rozbiorów do niepodległości
Podług danych, które dokładnie obliczył Joachim Bartoszewicz, na całym obszarze ziem ukraińskich większa własność polska liczyła 2 202 211, 21 dziesięcin ziemi, gdy własność niepolska 2 333 597,09 dzies. W stosunku do całości ...
Stanislaw Aleksander Kempner, 1924
10
Kościoły zakładnikami czasów: kościoły protestanckie ... - Strona 156
Mimo, że rząd polski de facto uznał istnienie zborów niepolskich, pozostało otwartych jeszcze wiele spraw, o których wyjaśnienie od lat starało się kierownictwo Ewangelickiego Kościoła Unii Staropruskiej, jak np. pytanie, do którego Kościoła ...
Andrzej Wójtowicz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEPOLSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niepolski în contextul următoarelor știri.
1
Błaszczak: Szczurek przyszedł do rządu z niepolskiej instytucji
Był bankowcem, reprezentował bank, którego właścicielem jest instytucja niepolska. Więc ja mam nadzieję, że nie chodzi tu o taką niezdrową konkurencję (…) ... «Wprost 24, Iul 15»
2
Dębica. Matka wyrzuciła 3-miesięczną córeczkę z czwartego piętra …
ty cur..wo. Ty niepolski pedale, zamknij zrąbaną macicę przez pedałów holenderskich. ... W oko perskie, codziennie ciebie kitują, ty gnido niepolska. «SE.pl, Iun 15»
3
Kukiz: Wybór niepolskich śmigłowców to cena za stanowisko w RE …
Wierzy w zwycięstwo, nie ufa sondażom i już planuje czas po wyborach. Paweł Kukiz, kandydat na prezydenta, spotkał się z mieszkańcami Radomia. «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
4
Paweł Pawlikowski. Kim jest Polak, który stworzył niepolski film o …
Paweł Pawlikowski to reżyser pierwszego polskiego filmu z Oscarem. "Ida" już teraz jest fenomenem na niespotykaną dotąd w naszym kraju skalę. «Polska The Times, Dec 14»
5
Jak zapełnić Pendolino? Dziobaki poszły w las
Za szybki na nasze tory, niepolski, rdzewieje zanim zaczął jeździć, nowy i od razu pomazany przez wandali, podobno psuje się co chwilę, a na mrozie będzie ... «Polityka, Dec 14»
6
Publiczne Polskie Radio sławi winnych zbrodni wobec narodu …
No, bo rzeczywiście, jest swoistym paradoksem, że polskie instytucje sławią niepolskie racje i upowszechniają niepolski punkt widzenia! Dlaczego tak się dzieje ... «wPolityce.pl, Nov 14»
7
Religa nie istniał, czyli Kot w pełni niepolski [VARGA]
Zgłodniały zachwytów nad polskim kinem rzuciłem się do oglądania filmu "Bogowie", o którym wszak od pewnego czasu mówiło się w kontekście arcydzielności ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
8
Hejtują mnie za zmianę banku z "polskiego" na niemiecki. A Ty …
Bank polski czy niepolski? Nie zawsze sytuacja jest tak jednoznaczna jak w przypadku PKO BP. • Fot. shutterstock.com. Kilka dni temu postanowiłem zmienić ... «naTemat, Iul 14»
9
PiS walczy o Lasy Państwowe. Opozycja zebrała 2 mln podpisów …
Byśmy nie mieli sytuacji, że nie tylko banki są w większości niepolskie, nie tylko przemysł jest w poważnej części niepolski, ale także ziemia będzie w poważnej ... «wPolityce.pl, Mai 14»
10
Najbardziej niepolski z polskich piłkarzy
Zwolle przeżywa najpiękniejsze dni w historii. Razem z mieszkańcami tego 120-tysięcznego miasta świętuje Mateusz Klich. 23-letni zawodnik zdobył pierwsze ... «Przegląd Sportowy, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niepolski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niepolski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż