Descarcă aplicația
educalingo
nieposlednio

Înțelesul "nieposlednio" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPOSLEDNIO ÎN POLONEZĂ

nieposlednio


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPOSLEDNIO

bezposrednio · nieodpowiednio · niepowszednio · obrzednio · odpowiednio · poprzednio · posrednio · powszednio · przednio · srednio · uprzednio · wschodnio · zachodnio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPOSLEDNIO

nieposazna · nieposcielony · nieposesjonat · nieposiadanie · nieposkromiony · nieposlany · nieposledni · nieposluch · nieposluchaniec · nieposluszenstwo · nieposlusznie · nieposluszny · niepospiesznie · niepospieszny · niepospolicie · niepospolitosc · niepospolity · niepostaciowy · niepostepowy · niepostrzegalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPOSLEDNIO

bratnio · bratunio · communis opinio · dodatnio · dostatnio · dozywotnio · dziadunio · favonio · franio · genio · henio · indulge genio · jegomosciunio · kieliszunio · kranio · ksiezunio · letnio · mezunio · munio · ojczunio

Sinonimele și antonimele nieposlednio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieposlednio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPOSLEDNIO

Găsește traducerea nieposlednio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieposlednio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieposlednio» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieposlednio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieposlednio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieposlednio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieposlednio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieposlednio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieposlednio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieposlednio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieposlednio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieposlednio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieposlednio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieposlednio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieposlednio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieposlednio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieposlednio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieposlednio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieposlednio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieposlednio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieposlednio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieposlednio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieposlednio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieposlednio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieposlednio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieposlednio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieposlednio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieposlednio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieposlednio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieposlednio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPOSLEDNIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieposlednio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieposlednio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieposlednio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPOSLEDNIO»

Descoperă întrebuințarea nieposlednio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieposlednio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Synowie Gedymina Wyd. poprawne. (Die Söhne Gedymin's. 2. ...
lat 1541-1549, a tego zdania byl i Kromer pierwszy onegoz Wskrzesiciel, gdyz go pod ta data kladzie, co takze nieposlednio mniemanie nasze popiera. Co po. uplywie onegoz nastapilo, zwyciezka Wyprawa Kazimierza z r. 1549 na Wolyń ...
Kazimierz hrabia Stadnicki, 1849
2
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413: opowiadanaie historyczne
... zgola co pycha, mistrzów i innych uczonych a poboznych ludzi przywolywa z dalekich do siebte stron, pracujac nieposlednio nad zbawieniem wlasnem i drugich., W bezpoáredniem poblizu Jadwigi panowalo jeszoze wyzsze wyobrazenie o ...
Karol Szajnocha, 1861
3
Stanisława Łaskiego wojewody sieradzkiego prace naukowe i ...
Teraz dopiéro, Wiernosc twoja zjawiles sie, jak poprawca ich opio# szalosci, niepomnac; ze nie tylko jestes naszym poddanym, ale nieposlednio miojsce w radzie naszéj zasiadasz, ze w rodzie idomu swoim na liczne i wielkie ozuaki ...
Stanisław Łaski, ‎Mikołaj Malinowski, ‎Jan Tarnowski, 1864
4
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tom 2 - Strona 212
Zwçza je nawet nieposlednio, gdyz w swej poetyce (1652) zwraca si§ glównie przeciw panegiryzmowi i idacemu z nim w parze upadkowi obyczajowosci. Wyobraza przeciçtnosc uksztaiconego szlach- cica, któremu horacyanizm wystarczat ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
5
Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 384
... który nie jest ani zly, ani bezwzglçdnie dobry, który jest rózny w róznych epokach życia, ale szczery bardzo, rozumny nieposlednio, skromny i towarzyski niezmiernie, czasem zlosliwy i ironiczny, czçściej dobroduszny i zrezygnowany.
Tadeusz Grabowski, 1908
6
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 202
Zaciagnigtym obowiazkom 110— chowywal Jagiello `101100]51111110111110] wiary, a uczyniona Krzyzakom obictnica przyjecia chrzescijaústwa w ciagu lat czterech zapewne nieposlednio wplynela na jego terazniejsze zamysly. „Widok ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1877
7
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 159
1652 przyczynìl sie znowu nieposlednio nasz wojewoda poznański. Owszem i blizki potém sejm w r. 1654, równiez zuchwale jak ów przed dwoma. laty zerwany, doznaé 1111111 zabójczego wplywu poduszczeń sierakowskich. Pozostaly ...
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876
8
Święty Wojciech w polskiej tradycji historiograficznej: ... - Strona 183
U ich grobu, w osrodkach ich kultu osobli- wego, a takze przy ich relikwiach, cenionych nieposlednio, dzieja. sic cuda. A wieki srednie spragnione sa. cudów, wierza. w nie swiecie i bezkrytycznie, SW. WOJCIECH — CZLOWIEK I SWIÇTY >6 ...
Karol Potkański, ‎Gerard Labuda, 1997
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 198
... nie po swojemu meposzanowanie nieposzlakowanie nieposzlakowany nieposcielony [30] nieposledni nieposlednio niepospiesznie a. niepospiesznie niepospieszny a. niepospieszny nieposwiecony (= np. nieposwiçcona ziemia; tez w zn.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Listy z lat 1870-1927 - Strona 205
Wprawdzie mam sruch nieco uposledzony, a aula tutejsza odznacza siç marna^ akustyka^ ale i sam van Wijk przyczyniï siç nieposlednio do {skresl.}65 wywarcia niepomyslnego wrazenia, oczywiscie pod wzglçdem zewnçtrznym. Inne, zdaje ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieposlednio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieposlednio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO