Descarcă aplicația
educalingo
nierzadki

Înțelesul "nierzadki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIERZADKI ÎN POLONEZĂ

nierzadki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIERZADKI

gladki · niegladki · nogoprzadki · objadki · odpadki · polrzadki · porzadki · przadki · rzadki · sadki · wielbladki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIERZADKI

nierygorystyczny · nierymowany · nierymowy · nierytmicznie · nierytmicznosc · nierytmiczny · nierzad · nierzadko · nierzadko by · nierzadnica · nierzadnictwo · nierzadnosc · nierzadny · nierzeczownikowy · nierzeczowy · nierzeczywistosc · nierzeczywisty · nierzetelnie · nierzetelnosc · nierzetelny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIERZADKI

amidki · antykoncepcyjne środki · bakteriostatyczne środki · bez ogrodki · brzydki · dudki · elemele dudki · gorzkawoslodki · kwaskowatoslodki · kwasnoslodki · mdloslodki · miesien trojglowy lydki · na wyprzodki · neuroplegiczne środki · niebrzydki · niepredki · nieslodki · odwidki · polslodki · predki

Sinonimele și antonimele nierzadki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nierzadki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIERZADKI

Găsește traducerea nierzadki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nierzadki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nierzadki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

并不少见
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no poco comun
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

not uncommon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

साधारण है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ليس مكرر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

не редкость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não é incomum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরল না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pas rare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bukan luar biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nicht ungewöhnlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

珍しくありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

드문 일이 아니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không phải là hiếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அசாதாரணமானது அல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

असामान्य नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nadir değildir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non è raro
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nierzadki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не рідкість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu mai puțin frecvente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν είναι ασυνήθιστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie ongewoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inte ovanligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke uvanlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nierzadki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIERZADKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nierzadki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nierzadki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nierzadki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIERZADKI»

Descoperă întrebuințarea nierzadki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nierzadki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 173
Stitpnotia no/irin L. VII — nierzadki. 96. Lginantria ffispar L. VII — nierzadki. 97- « monacha L. VII, do polowy VIII — dość liczny. 98. 1'orthenia ni mi lis Fuessl. Koniec VI, VII — nierzadki. 99. Euproctin rhrgsorrhoea L. VII — nierzadki. 100.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1936
2
Wydawnictwa ślaskie: Prace biologiczne - Tomy 1-2 - Strona 173
Stilpnotia HfiliciH L. VII — nierzadki. 96. ¡jj/Hitinti-ia (Мярпг L. VII — nierzadki. Q7. .. monavha L. VII, do potowy VIII — dose liczny. 98. Vorthestia ni milis Fu e s si. Koniec VI, VII — nierzadki. 99. Euprwti» ehriiHorrlioea L. VII — nierzadki. 100.
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Wydawnictw Śląskich, 1950
3
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Sw. 452. lodis lactearia L. W Lubomii, Pogrzebieniu nierzadki w maju. czerwcu. Sw. 453. I. putata L. W Lubomii i Pogrzebieniu (ks. W.) dość liczny w maju i czerwcu. Acidaliinae. 454. Timandra amata L. Pospolity w maju, po raz drugi w lipcu do ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1962
4
Wydawnictwa - Wydania 1-8 - Strona 83
Motyle (samce) latają wieczorem nad krzakami tarniny (Dr). Jest to jedyne stanowisko tego motyla na polskim Śląsku. 677. Erannis (Hybernia) leucophaearia Schiff. Nierzadki z wiosną po lasach liściastych. 678. E. aurantlaria Hbn. Pogrzebień ...
Katowice (Poland) Muzeum Slaskie, 1930
5
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 73 - Strona 291
Jłfacroglossum stellatarum L. Nierzadki przez cały rok. Haemorrhagia fuciformis L. Pospolity w jednej generacji, przeważnie na kwiatach Ajuga sp.f Notodontidae Cerura bicuspis Bkh. Duża ilość trwałych oprzędów -pochewek spotykana na ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1939
6
Prace - Tomy 15-16 - Strona 102
crassiseta Z e 1 1: Na Veronica Chamaedrys L. i V. ofjicinalis L. wierzchni korytarz, rozpoczynający się przy brzegu liścia. M na spodzie liścia. Bobówka brunatna z czarną podłużną Unią. Wolin. Dziwnów. Nierzadka w Meklemburgii (B u h r), ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1954
7
Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario dedicata - Strona 329
Turdus musicus L. — Droździk W lasach i w parku szkolnym nierzadki w czasie jesiennych przelotów. 64. Turdus merula merula L. — Kos W okolicznych lasach jest nierzadkim ptakiem gniazdowym. W parku szkolnym kos nie gnieździ się, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1959
8
Prace - Wydania 36-42 - Strona 333
Celerio galii Rott. W lipcu zdaje się być nierzadkim, lata w dzień; spotykany na kwiatach Cirsium pauciflorum na wyrębach leśnych, a także na stokach, np. Breskułu w wys. ok. 1550 m. Thyatira batis L. W lipcu i w pierwszych dniach sierpnia na ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
9
Prace monograficzne - Tomy 4-5 - Strona 53
Gasienice W sierpniu nierzadkie na Wierzbach W dolinie Zakopanego. Pheosía tremula Cl. ( 808). Zakopane W drugiej polowie lipca, nierzadka. ' Notodonta dromedarius L. (816). Zakopane w lipcu, nierzadka. Notodonta тюгас L. (815).
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1928
10
Prace monograficzne Komisji fizjograficznej - Tomy 5-7 - Strona 62
Przez lipiec i w początkach sierpnia nierzadka, Zakopane. Parastichtis obscura Ha w. [Hadena gemina Hb.] (1712). Jeden okaz w pierwszych dniach sierpnia, Zakopane. Parastichłis basilinea F. [Hadena] (1710). Przez czerwiec do połowy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizyograficzna, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIERZADKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nierzadki în contextul următoarelor știri.
1
Liczne powroty… – o boulderowym Pucharze Polski na BLOKficie
Starty pierwszych zawodników nie wróżyły jeszcze pogromu, nierzadkie bonusy zdawały się zapowiadać rychłe topy w wykonaniu czołówki. Dopiero Jakub ... «Wspinanie.pl, Oct 15»
2
Te zdjęcia pokażą ci, jak fotografia może fałszować prawdziwy obraz
... do sesji zdjęciowej przed ślubem, a na pierwszym planie wałęsa się… szkielet. Tak zabiedzone zwierzaki to w Kambodży widok wcale nierzadki. «Spider's Web, Oct 15»
3
"Łańcuch Wzajemności" w konkursie "Godni Naśladowania 2015"
Członkom Stowarzyszenia mimo nierzadkich trudności udało się wykonać coś co będąc jednocześnie ogólnodostępne zostaje dla następnych pokoleń, gdzie ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
4
„Tenisówki nie nadają się w góry. Sandałki też nie”. Podpowiadamy …
Klapki nad morze. Buty trekingowe w góry. Grunt to nie pomylić kolejności. Tenisówki, a nawet japonki podczas wypraw na Giewont to wciąż nierzadki widok. «naTemat, Sep 15»
5
Europa w chaosie - Niemcy mają duże obawy
... ich tam około stu), prasa pisała o patrolach pilnujących szariatu na ulicach Londynu, Wuppertalu, nierzadkich przypadkach konwersji na islam w Niemczech. «Blasting News, Sep 15»
6
Grecki rząd szuka pieniędzy, gdzie się da
Nierzadki jest widok pacjentów, którzy przychodzą na leczenie z własnymi lekami czy pościelą. Państwo przestało realizować płatności wobec firm, które mają ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
7
Wszyscy sprzedawcy "GL" są super! Niektórzy mogą liczyć na …
Dla wielu naszych sprzedawców "GL" to nie tylko główne źródło informacji, ale też pretekst do rozmowy z klientami. Nierzadki to przypadek, że celem podróży ... «Gazeta Lubuska, Iul 15»
8
Prezydent Turkmenistanu dymisjonuje bez litości. Za korupcję i …
... krajem liczącym 5,5 mln obywateli, powiedział, że w podległym Goczijewowi sektorze gospodarczym i finansowym "nierzadkie są przypadki łapówkarstwa". «TVN24, Iul 15»
9
Szczepański: Dzieciaki "sieciaki", czyli e-jasyr
Nie ma cię na Facebooku - nie istniejesz, to pogląd wcale nierzadki wśród zdeklarowanych internautów. Ekspansja internetu, telefonii komórkowej i nowych ... «Dziennik Zachodni, Mai 15»
10
Niewspółmierność
Owszem, czołobitnością wobec swojej władzy nie grzeszy, ale jeżeli to grzech, to powszedni oraz pośród duchownych zgoła nierzadki. A księży grzechy ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nierzadki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nierzadki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO