Descarcă aplicația
educalingo
nieslodzony

Înțelesul "nieslodzony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIESLODZONY ÎN POLONEZĂ

nieslodzony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESLODZONY

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · jezdzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESLODZONY

nieslabnacy · nieslaby · nieslawa · nieslawnie · nieslawny · nieslepy · nieslodki · nieslodko · nieslony · nieslowianski · nieslowianskosc · nieslownie · nieslownosc · nieslowny · nieslubny · niesluchanie · nieslusznie · nieslusznosc · niesluszny · niesluzbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESLODZONY

nieprzerodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

Sinonimele și antonimele nieslodzony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieslodzony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIESLODZONY

Găsește traducerea nieslodzony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieslodzony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieslodzony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

无糖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin azúcar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

unsweetened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

unsweetened
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير محلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Несладкий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

unsweetened
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্রেণীর চিনি ছাড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

non sucré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanpa gula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ungesüßt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

甘くしていません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

단맛을 들이지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

unsweetened
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

unsweetened
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

unsweetened
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şekersiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

senza zucchero
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieslodzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

несолодкий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

neîndulcit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άγλυκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Onversoete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

osötad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

usøtet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieslodzony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESLODZONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieslodzony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieslodzony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieslodzony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESLODZONY»

Descoperă întrebuințarea nieslodzony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieslodzony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Operacje technologiczne, wykonywane po zagęszczaniu mleka niesłodzonego Mleko zagęszczone niesłodzone zawiera ok. 75% wody. Charakteryzuje się ono znacznie niższą lepkością, w porównaniu z mlekiem zagęszczonym słodzonym, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Sery pleśniowe Twaróg Inne produkty nabiałowe Bita śmietana Jogurt grecki Mleko kokosowe, niesłodzone Mleko migdałowe, niesłodzone Mleko sojowe, niesłodzone Śmietanka do kawy Śmietana ukwaszona Pozostałe produkty.
Jorge Cruise, 2014
3
Schwedenkräuter
Piekarniasprzedająca nareszciedobry, niesłodzony chleb. Kioski, przed którymi trzebaklękać, abyzobaczyć spozapapierosów ładnąwzruszającą ramionami sprzedawczynię. W dzierżawionym przez szpaki parku cokółpo wstydliwym, ...
Zbigniew Kruszyński, 2015
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 86
... truskawkowy niskosłodzony (35% sacharozy) — 150 kcal/100 g, dżem wysokosłodzony (60% sacharozy) — 250 kcal/100 g, sok pomarańczowy (2% sacharozy) — 40 kcal, sok pomarańczowy niesłodzony (0% sacharozy) — 24 kcal/100 g.
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
5
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 336
NE _ mleko utrwalone termicznie przez odparowanie wody, wyrabiane z dodatkiem cukru (mleko słodzone) lub bez (mleko niesłodzone); zagęszczenia mleka niesłodzonego dokonał Appert, w 1829 r.; do przemysłu ...
Jan Kielanowski, 1965
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Do napojów gazowanych niesłodzonych należy woda sodowa otrzymana z wody nasyconej dwutlenkiem węgla oraz wody sodowe sztucznie mineralizowane. Zawartość dwutlenku węgla w 1 dm3 wody powinna wynosić nie mniej niż 6 g.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
7
Exodus Warszawy: Archiwalia - Strona 296
Jadłospis: rano kawa zbożowa niesłodzona, 250 g chleba bardzo dobrej jakości; w południe zupa jarzynowa z ziemniakami, bez tłuszczu i bez mięsa; wieczorem kawa zbożowa niesłodzona, od czasu do czasu zupa, 250 g chleba. b) Dzieci ...
Emilia Borecka, 1994
8
Dni z kalendarza - Strona 4
Bieg Wody! Wody! Wody! Zapomniałam zabrać butelkę. Fuj! Jaka ciepła! Coś jest chyba w lodówce. Wszystko jedno, co. Pijamy tylko niesłodzone. Dosyć. Raz, dwa! Raz, dwa! Nie wolno tak od razu usiąść. Konie też oprowadzają po wybiegu.
Małgorzata Chaładus, 2013
9
Super dieta 26 - stwórz swoje marzenia - Strona 62
... cukier trzcinowy, kiełki, olej z oliwek, olej lniany, do smażenia olej ryżowy, mąka ekologiczna, drożdże piekarnicze, kefir, maślanka, jogurt, ser biały naturalny, tofu, soczewica, ryby, a szczególnie śledzie, kakao niesłodzone i cukier brzozowy ...
Sandra Czeszejko-Sochacka, 2013
10
Pyszne ciacho? To nie problem! - Strona 38
Ciasto: 4jajka,1 margaryna,1szklanka cukru, 3 budynie śmietankowe niesłodzone,1 lmleka,1 mały proszek do pieczenia (ok 2 łyżeczki), 30 dag wiórków kokosowych, 2 szklanki mąki Z 1⁄2 margaryny, 2 jajek, 1⁄2 szklanki cukru, 1łyżeczki ...
Renata Rusinek-Marszałek, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieslodzony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieslodzony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO