Descarcă aplicația
educalingo
niewasko

Înțelesul "niewasko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEWASKO ÎN POLONEZĂ

niewasko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWASKO

fiasko · grzasko · hlasko · kasko · plasko · wasko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWASKO

niewadliwie · niewarowy · niewarszawski · niewart · niewaski · niewatpliwie · niewatpliwosc · niewatpliwy · niewazki · niewazkosc · niewaznie · niewaznosc · niewazny · niewazony · niewazyc · niewczas · niewczesnie · niewczesnosc · niewczesny · niewczorajszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWASKO

aktorsko · aktorzysko · alfresko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko

Sinonimele și antonimele niewasko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewasko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEWASKO

Găsește traducerea niewasko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niewasko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewasko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niewasko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niewasko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niewasko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niewasko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niewasko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niewasko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niewasko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niewasko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niewasko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niewasko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niewasko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niewasko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niewasko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niewasko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niewasko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niewasko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niewasko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niewasko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niewasko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niewasko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niewasko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niewasko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niewasko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niewasko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niewasko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niewasko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewasko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWASKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niewasko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niewasko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewasko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWASKO»

Descoperă întrebuințarea niewasko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewasko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 350
Niewazna legity- macja. niewaski gut. miejsfea «bardzo duzy; nadzwyczajriy. niezwykry, nie byle jaki»: Zrobili niewaski kawal roboty. niewasko gw. miejsfea, przystów. od niewaski: To niewasko kosztowalo. Niewasko sic oszukal. niewqtpliwie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Zycie i Mysl - Strona 161
I właśnie wtedy, gdy za chwilę miał paść strzał, usłyszeliśmy: „ale niewąsko ich schowaliście". Niewąsko" to było nasze powiedzonko. Ręka Tośka niepewnie jeszcze zaczęła się colać — „Tosiek, co tak cicho siedzicie?" Naprężenie nerwowe ...
Instytut Zachodni, 1971
3
Ze wspomnień sanitariuszki Uderzeniowych Batalionów Kadrowych
Blady, z napiętymi mięśniami twarzy Tosiek szykował się do strzału, gdy tylko ukaże się głowa. I wtedy właśnie, gdy za chwilę miał paść strzał, usłyszeliśmy: — Ale niewąsko ich schowaliście... „Niewąsko" — to było nasze powiedzonko.
Zofia Kobylańska, ‎Jerzy Hagmajer, 1988
4
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 113
45 nieuleczalna choroba lewicowości - [trawestujące tytuł pracy W. I. Lenina niechętne określenie lewicowego radykalizmu]: 167 nieumyślność - [brak uwagi]: 229 niewąsko - [tyle co „bardzo"]: 104 (powalili mnie niewąsko) nie wytrzymać ...
Wojciech Kajtoch, 1999
5
Wybrane problemy prawa konstytucyjnego - Strona 97
e jest już zrozumienie, że dla poznania zjawisk prawnych i optymalizacji funkcjonowania instytucji prawno-ustro- jowych konieczne jest nie wąsko jurydyczne, lecz kompleksowe ich analizowanie, sięgające do dorobku ...
Lech Antonowicz, ‎Wiesław Skrzydło, ‎Andrzej Burda, 1985
6
Winda czasu
Niewąsko bolało, więc trzeba było brać nogi za pas. – Finis coronat opus – niby to odkrywczo mruknął neogeneranin, nieuważnie śledząc pokazywaną na wirtualnym ekranie ostatnią fazę produkcji kurczaków. Klonowano je bez pierza, głów i ...
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Szczury Wrocławia: Chaos
Coś tu się kroi, i to niewąsko, uznał Bartek, gdy kierowca wysadzał go przed głównym, choć skromnie wyglądającym wejściem do kilkupiętrowego molocha, jednego z ostatnich budynków wzniesionych w tym mieście przez Niemców. Niesyto ...
Robert J. Szmidt, 2015
8
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
... przeniesieni do szesnastego wieku, Zeby wykonać misję wykradzenia tajnej pieczęci Związku Hanzeatyckiego Ġ powiedziaem spokojnie. Grubas i jego laska gapili się na mnie bez sowa. Major teZ wygląda na niewąsko zaskoczonego.
Andrzej Pilipuk, 2015
9
Anioł w majonezie - Strona 123
Aż mi go szkoda. Chyba spełnię ostatnia wolę skazańca i zrobię mu dobrze. Musiał kogoś niewąsko skubnąć bo szmalu ma grubo. No dziewczyny, trzymajcie za mnie! – Sama chciałaś. – Nie bój nic. Wiem, co robię! Jednak pojechała windą.
Leon Brofelt, 2013
10
Miasto i psy
Aledopiero niedawno, bo przedtem Poeta teZsię zniego nabijairobi gowkonia jakwszyscy. Cosię stao,Ze nagle zaczęli ze sobą chodzićjak najbliZsi kumple,wszędzie razem? Nabijali sięz nich niewąsko, Kędzior mówi Niewolnikowi: ...
Mario Vargas Llosa, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewasko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewasko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO