Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niewyrozumiale" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEWYROZUMIALE ÎN POLONEZĂ

niewyrozumiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWYROZUMIALE


entente cordiale
entente cordiale
famille sociale
famille sociale
mere sociale
mere sociale
niezrozumiale
niezrozumiale
osowiale
osowiale
otepiale
otepiale
peccatum veniale
peccatum veniale
przewspaniale
przewspaniale
rogowacenie biale
rogowacenie biale
wspaniale
wspaniale
wyrozumiale
wyrozumiale
zarozumiale
zarozumiale
zasiedziale
zasiedziale
zatwardziale
zatwardziale
zdrobniale
zdrobniale
zgorzkniale
zgorzkniale
zrozumiale
zrozumiale
zwyrodniale
zwyrodniale

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWYROZUMIALE

niewyrazalnie
niewyrazalnosc
niewyrazalny
niewyrazistosc
niewyrazisty
niewyraznie
niewyraznosc
niewyrazny
niewyrazony
niewyreczalny
niewyrobienie
niewyrobiony
niewyrodny
niewyrosniety
niewyrownany
niewyrozumialosc
niewyrozumialy
niewyrozumienie
niewysledzony
niewyslowienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWYROZUMIALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
education sentimentale
ekstemporale
extemporale
femme fatale
finale
frontale

Sinonimele și antonimele niewyrozumiale în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewyrozumiale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEWYROZUMIALE

Găsește traducerea niewyrozumiale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niewyrozumiale din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewyrozumiale» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niewyrozumiale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niewyrozumiale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niewyrozumiale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niewyrozumiale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niewyrozumiale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niewyrozumiale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niewyrozumiale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niewyrozumiale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niewyrozumiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niewyrozumiale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niewyrozumiale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niewyrozumiale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niewyrozumiale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niewyrozumiale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niewyrozumiale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niewyrozumiale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niewyrozumiale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niewyrozumiale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niewyrozumiale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niewyrozumiale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niewyrozumiale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niewyrozumiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niewyrozumiale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niewyrozumiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niewyrozumiale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niewyrozumiale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewyrozumiale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWYROZUMIALE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niewyrozumiale» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewyrozumiale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWYROZUMIALE»

Descoperă întrebuințarea niewyrozumiale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewyrozumiale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. ...
N apis poczynajacy sie od czola popiersia, wcale niewyrozumiale, dla mnie, litery zawiera, mimo dokladnosci wytloczenia. Ze strony lewéj sa slady obwódki perlowéj. Strona odwrótna: W obwódce perlowéj stoi 03011ka, en face, w dlugiéj, ...
Teodor Narbutt, 1835
2
Szkice historyczne: without special title - Strona 134
Inne mialy álad frgzlów zloty ch, srebrnych i kutasów, na innych byly naszyte jakieá znaki, niewyrozumiale dla dawnoáci i zepsucia. Ten zaá caly pеk galganów obejmowal w sobie rzecz dziwna,. Byl to sznur pleciony z jedwabiu czerwonego, ...
Karol Szajnocha, 1881
3
Tragedye - Tomy 1-3 - Strona 167
Zarzut kokieteryi tak wyrafinowanej , postępowanie tak nieszczere i niewyrozumiale, choć dowodzą dowcipu i może nierozmijają się z prawdą, nie mogą nie zatrzeć miłego wrażenia, które zrobiły już lub mogą uczynić jeszcze na umysłach ...
Euripides, 1881
4
Uniwersal czarnieckiego: powieść historyczna - Strona 162
Pojęłam. — Hadziec, chodź ze mną! Na rozkaz ekonoma zmartwiały i nieruchawy cieśla podniósł się ospale. Ociągając się rzekł nie wiadomo do kogo: — Jeszcze by mi się kwaterka godziła. Magda wsiadła na niego ostro, niewyrozumiale!
Stanisław Czernik, 1955
5
Mała pochwała wielkiego Grassa - Strona 46
... jak kraj dhigi i szeroki po niemiecku, czyli jak zwierzç, jest traktowany - chlop - nigdzie do glosu nie dochodzi. Swarliwie o pokoju siç mówi, niewyrozumiale o tolerancji, skaj)awo o Bogu. A kiedy po catej gadaninie o Niemczech kolej na wy- ...
Karol Koczy, 1999
6
Młode pokolenie chłopów - Tom 1 - Strona 4
1914, z pow- „A teraz niniejszem podaje — PIS UWCzesnem zajęciu; zwykle Łęczyca — jak ten opis napisałem P * ^ cnQĆ tQ zyak jest n,edurzy jako służący cały dzień byłem przy pra »• wymaganie jest do tego powarzne a niewyrozumiale, ...
Józef Chałasiński, 1938
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 638
... adj. niewyrozamialy, 3Bj., bezroziimny, nierozn- тпу, Avyrozumienia niemaj^cy; unoer^inbige Atnber d^ieci nw- majace wyroznmienia- llnectflinblid), adj. 'niezrozumltelny, niezroznmiany, ni&<vyrozu- mialy. 2) — , adv. niewyrozumiale.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
X. Samuela Dambrowskiego ... Kazania, albo Wykłady ... - Strona 137
Czemu ^ renriaz «ttenclir . barzo wiele rozno- nie dawno a niewyrozumiale siow sci rzeczy okaztiie , i dziwnie cziowic- panskichftuchau. kauwesila: ^iewierzykbympoga-^ vpamnie- styßac , nie spußczaymy sig ninowi mowi<zcemu : (^uivi8 ...
Samuel Dambrowski, 1728
9
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 150
... ciemno, niewyrozumiale. Obscüro, 1. (obscurus) verdunkeln, verfinstern, przy-za-ömić, przyciemnić, zaciemiaé, zastaniaézasepiézachmurzyč(nieb0). Ob scür us, a, um, 1) dunkel, finfer, ciemny, posepny, pomury, markotny; nubes obscurae, ...
Anton Liszka, 1835
10
Neues Deutsch- und Polnisches Wörterbuch darinnen sowohl ...
seyn seinem Schöpfer, zplugawić Imie StworzyCiela. Undankbarer Mensch, Niewdziecznik, ka. Undankbarkeit, Niewdziekku. Undaulich, niestrawny pokarm. undenklich niepamietny. Undeutlich niewyrazny, niewyražliwy, aa v.niewyrozumiale, ...
T.J.P.J.C.S.O.L.E.M.N.B, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEWYROZUMIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niewyrozumiale în contextul următoarelor știri.
1
W mieszkaniu pana Puchatka przy Elektoralnej
ale kpił z nich łagodnie i niewyrozumiale" - wspominała Wiktoria Śliwowska. Azyl w getcie. Wiktoria Śliwowska wspomina podwórko kamienicy. W czasach jej ... «Gazeta Wyborcza, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewyrozumiale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewyrozumiale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż