Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zgorzkniale" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZGORZKNIALE ÎN POLONEZĂ

zgorzkniale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGORZKNIALE


entente cordiale
entente cordiale
famille sociale
famille sociale
mere sociale
mere sociale
niewyrozumiale
niewyrozumiale
niezrozumiale
niezrozumiale
osowiale
osowiale
otepiale
otepiale
peccatum veniale
peccatum veniale
przewspaniale
przewspaniale
rogowacenie biale
rogowacenie biale
wspaniale
wspaniale
wyrozumiale
wyrozumiale
zarozumiale
zarozumiale
zasiedziale
zasiedziale
zatwardziale
zatwardziale
zdrobniale
zdrobniale
zrozumiale
zrozumiale
zwyrodniale
zwyrodniale

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGORZKNIALE

zgorzec
zgorzel
zgorzelczanin
zgorzelczanka
zgorzelec
zgorzelecki
zgorzelina
zgorzelinowy
zgorzelisko
zgorzelizna
zgorzelowy
zgorzenie
zgorzknac
zgorzknialec
zgorzknialosc
zgorzknialy
zgorzkniec
zgorzkniecie
zgorzknienie
zgorzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGORZKNIALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
education sentimentale
ekstemporale
extemporale
femme fatale
finale
frontale

Sinonimele și antonimele zgorzkniale în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgorzkniale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZGORZKNIALE

Găsește traducerea zgorzkniale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zgorzkniale din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgorzkniale» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

挺苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bastante amargo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

quite bitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

काफी कड़वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المر تماما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

довольно горький
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bastante amargo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেশ তিক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

assez amer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

agak pahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

recht bitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

かなり苦い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아주 쓴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cukup pait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khá cay đắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிகவும் கசப்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जोरदार कडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oldukça acı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piuttosto amaro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zgorzkniale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

досить гіркий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

destul de amar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρκετά πικρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

baie bitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ganska bitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ganske bitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgorzkniale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGORZKNIALE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zgorzkniale» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgorzkniale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGORZKNIALE»

Descoperă întrebuințarea zgorzkniale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgorzkniale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zgorzelina 273 zgorzknialy -niemieckich, przeciwstawiajac go stanowi- sku RFN w kwestii powojennych granic Nie- miec. Polqczenia: a Uklad Zgorzelecki 'na- zwa ukladu miçdzy Rzeczapospolit^ Polska a Niemieck^ Republika ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Bunt androidów
Ale niczego nie zrobi bez twojej zgody. Jest przyjaźnie nastawiona. Widzisz przecież, je ci z ręki. – Cholera, miałem nadzieję, że będzie normalną kobietą – zgorzkniale usiłowałem oponować, wiedząc jednak, że niczego nie wskóram. Z.
Edward Guziakiewicz, 2015
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 102
Wnet zgorzkníaly potrawy, Wnet i wety шеи; sie wylaly. Бай. П. 05. Gorzkna biesiady bez GORZYKNO'Í ziele, ab. Knotnica. GonzKNIENlE-GonzYsTOse. końca czynione. Zab. 15, 154. Gorzknieje mi wszystko. Gamm. 95. (йота mi sie staje; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
Gra o władzę
#mruknę. a Bonnie zgorzkniale. Zawsze mówi a Ashley to, co my9la a, jako prawdziwa przyjacióka. #. Jegocórka zarok idzie do college(u. My9lę, Ze Marshallw a9niena to czeka. Niechce jej denerwować. To bardzo trudne dziecko# wyja9nia, ...
Danielle Steel, 2014
5
Wśród emigrantów - Strona 154
Przystał więc Lechoń na tę propozycję, dodając – po swojemu – zgorzkniale: „Dobrze, zróbcie jubileusz, bo po jubileuszu szybko się umiera”2. Okazją uzasadniającą uroczystość jubileuszową było ukazanie się w 1954 roku Poezji zebranych ...
Marian Stępień, 2007
6
Idealne życie
Ze. róZnicawieku to nieproblem. Próbowaa zachowywać się rozsądnie,leczby a zraniona, z aibrzmiaa zgorzkniale. #. Rano zadzwonię doErica. #. o9wiadczycicho Simon, poczym wsta i wrócido siebie. Najbardziej ze wszystkiego pragną ...
Danielle Steel, 2014
7
Pięć dni w Paryżu
zgorzkniale. # Nieda a9nam wyboru. Co mieli9my powiedzieć? Ye przez trzy dnileZaa9 zalanawtrupa wjakim9 hotelu w RiveGauche? AmoZe mieli9my powiedzieć prawdę?A tak na marginesie, jaka jest prawda i czy powinienem ją poznać?
Danielle Steel, 2014
8
Nigdy nie gasną
Wiem, Ze zachowywa am się niegrzecznie, irracjonalnie i trochę zgorzkniale, ale na jego sowa zmarszczyam brwii utkwi am oczy w radiu. MęZczyzna podąZy wdó za moim wzrokiem i zaczą się 9miać. #Bystrzacha zciebie #rzuci. # Pewnie jak ...
Alexandra Bracken, 2014
9
Delirium
Znowu niechciaam zabrzmieć zgorzkniale, ale trochęza póXno u9wiadamiam sobie, Ze zachowuję się jak marudnam odsza siostra Zaląca się, Ze zosta a wykluczona z gry. Przygryzam wargę i odwracam się, w9ciek a na siebie.
Lauren Oliver, 2012
10
Mroczne dusze - Strona 174
Niby takie drobne, prawie niezauważalne, a poczuł całą ich siłę. Nastawił usta, które wypełniły się błyskawicznie. Po chwili zacharczał, dławiąc się. Kasłał na potęgę, plując zgorzkniale. Usta zaklejała mu jakaś potwornie gęsta substancja, ...
Marek Dryjer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZGORZKNIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zgorzkniale în contextul următoarelor știri.
1
Rihanna nie musi nosić rozmiaru XS, by... (FOTO)
Jestescie tak zgorzkniale ze szkoda was. Dokładnie. w sumie zamiast "poczekamy zobaczymy" mogłaś równie dobrze napisać "zazdroszcze ci i życze, żeby ... «Kozaczek.pl, Iul 15»
2
Zapendowska o polskich mężczyznach: "Marudni i mendowaci"
gość 29.03.2014 11:08. Lubię ją, ale jej słowa brzmią zgorzkniale. Nie wszyscy faceci do dupki. Nie można wrzucać wszystkich do jednego wora. Odpowiedz. «Pudelek, Mar 14»
3
Zdzisław Kozłowski prezesem Polskiego Związku Łuczniczego
Taki jest dzisiaj polski sport - powiedział zgorzkniale prezes i długoletni szkoleniowiec Wiktor Pyk. Zgrzytem w obradach była skarga prezesa Rzeszowskiego ... «Wirtualna Polska, Dec 12»
4
Google Android 4.1 dla Galaxy S III dostępny od dzisiaj. Tylko dla …
Coz za okropni ludzie siedza przed komputerami, jakie zgorzkniale umysly. Narzekac, ponizac, pogardzac..., czy wy w ogole potraficie sie usmiechac, cieszyc ... «PC World, Sep 12»
5
Miński Tobiasz (1984-2007)
Słowa me zgorzkniale, Myśli skatowane. Nieuchronnie me dłonie opadają wraz z całą mną w przeszłość. W śnie kołyszę się, oczy spowite mgłą, jak się stało ... «Gazeta Wyborcza, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgorzkniale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgorzkniale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż