Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niewyrazalnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEWYRAZALNIE ÎN POLONEZĂ

niewyrazalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWYRAZALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWYRAZALNIE

niewyprobowany
niewypukly
niewyrazalnosc
niewyrazalny
niewyrazistosc
niewyrazisty
niewyraznie
niewyraznosc
niewyrazny
niewyrazony
niewyreczalny
niewyrobienie
niewyrobiony
niewyrodny
niewyrosniety
niewyrownany
niewyrozumiale
niewyrozumialosc
niewyrozumialy
niewyrozumienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWYRAZALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

Sinonimele și antonimele niewyrazalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewyrazalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEWYRAZALNIE

Găsește traducerea niewyrazalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niewyrazalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewyrazalnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niewyrazalnie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niewyrazalnie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niewyrazalnie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niewyrazalnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niewyrazalnie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niewyrazalnie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niewyrazalnie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niewyrazalnie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niewyrazalnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niewyrazalnie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niewyrazalnie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niewyrazalnie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niewyrazalnie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niewyrazalnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niewyrazalnie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niewyrazalnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niewyrazalnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niewyrazalnie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niewyrazalnie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niewyrazalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niewyrazalnie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niewyrazalnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niewyrazalnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niewyrazalnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niewyrazalnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niewyrazalnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewyrazalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWYRAZALNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niewyrazalnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewyrazalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWYRAZALNIE»

Descoperă întrebuințarea niewyrazalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewyrazalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wyrazić niewyrażalne: językoznawstwo - Strona 98
Pomimo iż niewidzialny, to potrafi być bliskim przyjacielem odczuwanym mentalnie, na granicy pozornie niewyrażalnej. Znalazły się tutaj utwory: Telefon milczy (Twardowski, 2000: 156), wiersz bez tytułu (Twardowski, 2002: 123), Anioł ze ...
Justyna Makowska, ‎Anna Krupska-Perek, 2006
2
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 78
To, co kiedyś wydawało się niewyrażalne (lub niegodne wyrazu), teraz w spotkaniu z nowym dziełem zostało „namierzone” i przekształcone w wyrażalne. Druga postać niewyrażalnego pojawia się w oczekiwaniach czytelników, którzy w ...
Edward Balcerzan, 2013
3
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 81
Współpraca ta zdradza przynależność do ogólniejszej zasady: dialektycznej relacji między niewyrażalnym a wyrażalnym. Niewyrażalne – tak jak milczenie – pozostaje w symbiotycznym związku ze słowem wypowiedzianym19. Tylko dzięki ...
Agnieszka Kluba, 2014
4
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 71
Milczenie widza, zamilknięcie w momencie tête-à-tête z obrazem nie musi być zatem momentem sensotwórczo bezpłodnym, sprowadzającym się do metafizycznego doznania niewyrażalnego, ani chwilą odwrócenia od dzieła. Przeciwnie ...
Filip Lipiński, 2013
5
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 54
Intuicja w koncepcji Henri Bergsona stanowi narzędzie poznania tego, co jednostkowe i niewyrażalne w relacji z pacjentem w praktyce klinicznej2. Bergson zauważa: „Intuicją zwiemy ten rodzaj współodczuwania, za pomocą którego ...
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
6
Gender dla średnio zaawansowanych
Wiśniewska, Bydgoszcz 1998 Płeć jako niewyrażalne, niewypowiadalne, niedefiniowalne, w: Literaturawobec niewyrażalnego, red. W. BoleckiiE. Kuźma, Warszawa1998 Pogranicza wrażliwości w literaturze dawnej oraz współczesnej.
Inga Iwasiów, 2004
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 96
Jest coś niewyrażalnego – stwierdza na ostatniej stronie książki, niejako podwójnie łamiąc zasady sensownej mowy – mistycznego, co decyduje o sensie ludzkiego życia. Ale to coś nie jest faktem. Wszystkie fakty, włączając w to nasze stany ...
Wojciech Sady, 2013
8
Heresy and the Making of European Culture: Medieval and ...
17 Ibid., p. 49, original emphasis. 18 See Jerzy Smulski,'Jak niewyrażalnestaje się wyrażalne? O języku ezopowymw prozie polskiejlat pięćdziesiątych', in Literatura wobec niewyrażalnego, ed. Włodzimierz Boleckiand Erazm Kuźma (Warsaw: ...
Dr James R Simpson, ‎Dr Andrew P Roach, 2013
9
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 244
49 Podobnie widzi to A. Sobolewska, rozumiejąc „szczeliny istnienia” jako „nieoczywiste, pozakulturowe i pozajęzykowe aspekty ludzkiego doświadczenia” (Poeci wobec niewyrażalnego, w: Literatura wobec niewyrażalnego, red. W. Bolecki i ...
Grzegorz Grochowski, 2014
10
Traktat o szczęściu
Ciludzie, myślący ciałem,żyją w czymś dziwnymi prawie niewyrażalnym, cojest oczywiste, lecz nie jest rzeczywiste – i co nazywamy teraźniejszością. Teraźniejszość towięzienie bez krat, niewidzialna sieć, bez zapachu ibez ciężaru, która ...
Jean d'Ormesson, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewyrazalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewyrazalnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż