Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niezawisle" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEZAWISLE ÎN POLONEZĂ

niezawisle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZAWISLE


leconte de lisle
leconte de lisle
nauki scisle
nauki scisle
niescisle
niescisle
obcisle
obcisle
powisle
powisle
przedmioty scisle
przedmioty scisle
przywisle
przywisle
scisle
scisle
w wisle
w wisle
zawisle
zawisle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZAWISLE

niezauwazalnie
niezauwazalnosc
niezauwazalny
niezauwazenie
niezauwazony
niezawadny
niezawiany
niezawile
niezawily
niezawiniony
niezawislosc
niezawislosc sedziowska
niezawisly
niezawodnie
niezawodnosc
niezawodnosciowy
niezawodny
niezawodowiec
niezawodowo
niezawodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZAWISLE

abbeville
according to hoyle
doniosle
dorosle
gesle
odrosle
osle
podniosle
porosle
przedrosle
rozrosle
slonorosle
suchorosle
teksle
wyniosle
wyrosle
wzniosle
zarosle
ziolorosle
zwierciadlo wklesle

Sinonimele și antonimele niezawisle în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezawisle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEZAWISLE

Găsește traducerea niezawisle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niezawisle din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezawisle» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

独立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

independiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

independent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वतंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مستقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

независимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

independente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্বাধীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

indépendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bebas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unabhängig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

独立しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

독립적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sawijining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

độc lập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுயாதீன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वतंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bağımsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indipendente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niezawisle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

незалежний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

independent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανεξάρτητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onafhanklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oberoende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uavhengig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezawisle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZAWISLE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niezawisle» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezawisle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZAWISLE»

Descoperă întrebuințarea niezawisle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezawisle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach
Józefa Huchlowa, Mieczysław Huchla, Andrzej Zagórski. Zgromadzenie Narodowe, wybierają Prezydenta RP. Obecny „marszałek"' KRN-u Bierut i towarzysze robią wszystko, by wybory jak najpóźniej lub wcale się nie odbyły. Jeżeli chodzi o ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, ‎Andrzej Zagórski, 1997
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 179
SpÓŁRZĘUNKMi zowią się spójniki łączące zdania dd siebie niezawisłe,' tpjest takie, z których każde, zosd- bua uważane, czyni myśl zUpcłną, n.p. nietylko słowem* ale i przykładem ich uczył. Sk. Żyw. 42. ,□- W tym przykładzie są dwa od ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Dziennik Urzedowy - Strona 370
Tworząc sądownictwo niezawisłe jako organ Narodu w zakresie wymiaru sprawiedliwości (art. 2 Konst.), państwo uznaje potrzebę istnienia w interesie własnym władzy niezawisłej, której wykonawcy kierowaliby się tylko ustawą i swem ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1928
4
Prace Wydziału Prawa - Strona 51
Przytoczone powyżej przepisy konstytucji Rumunii oraz Konstytucji Lutowej są bardziej precyzyjne od wskazanych na wstępie przepisów, bo wiążą niezawisłość tylko z pełnieniem obowiązków sędziowskich, czyli z rozpoznawaniem i ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
5
Prace Wydzialu Prawa - Tom 58 - Strona 51
1965 • Przytoczone powyżej przepisy konstytucji Rumunii oraz Konstytucji Lutowej są bardziej precyzyjne od wskazanych na wstępie przepisów, bo wiążą niezawisłość tylko z pełnieniem obowiązków sędziowskich, czyli z rozpoznawaniem i ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
6
Na drodze do niepodległości: słowacki system polityczny w ...
Według założeń teoretyczno-prawnych, wymiar sprawiedliwości w Republice Słowackiej wykonują niezawisłe i bezstronne sądy. Orzekają one w sprawach cywilnych i karnych oraz badają legalność decyzji organów administracyjnych - mówi ...
Andrzej Józef Madera, 2001
7
Zasady podstawowe polskiej Konstytucji - Strona 80
ć sędziowska. Funkcjonalnie z prawem do sądu związana jest zasada niezawisłości sędziowskiej jako element systemu demokratycznego państwa prawnego i podstawowa gwarancja praw i wolności obywatelskich34. Zasada ...
Wojciech Sokolewicz, 1998
8
Długi cień Mojz̈esza Czombe - Strona 220
fił umiejętnie wspierać programu działania partii, a „niezawisłe państwo Katanga" nie przetrwałoby miesiąca, gdyby firmy przemysłowe, „zdezorientowane", komu należy płacić podatki, nie przekazywały ich rządowi Katangi w formie... zaliczki ...
Andrzej Bińkowski, 1967
9
Myśli o języku, nauce i wartościach - Strona 184
(20) można przeformułować następująco: (21) Coś niekruchego (wiecznego) i/lub niezawisłego spowodowało, że coś kruchego i/lub zawisłego istnieje (a nie: nic kruchego i/lub zawisłego nie istnieje). Zauważmy, że w danej ...
Witold Strawiński, ‎Mariusz Grygianiec, ‎Anna Brożek, 2006
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą ... - Strona 103
Samogłoska mająca brzmienie ściśnione, niezawisłe od następnéj spółgłoski, może być podstawą spółgłoski końcowéj (król): spółgłoska ta mogła nawet być przyczyną zmiany w jéj brzmieniu; lecz ponieważ ściśnione brzmienie samogłoski ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezawisle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezawisle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż