Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niezbyt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEZBYT ÎN POLONEZĂ

niezbyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZBYT


na zbyt
na zbyt
nazbyt
nazbyt
nie na zbyt
nie na zbyt
nie nazbyt
nie nazbyt
polmozbyt
polmozbyt
zazbyt
zazbyt
zbyt
zbyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZBYT

niezbicie
niezbieznosc
niezbity
niezblaganie
niezblagany
niezbornosc
niezborny
niezboznik
niezboznosc
niezbozny
niezbrodzony
niezbrojny
niezbronno
niezbronny
niezburzony
niezbyteczny
niezbyty
niezbywalnie
niezbywalnosc
niezbywalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZBYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
byt
dobrobyt
niebyt
nieodbyt
odbyt
pierwobyt
pobyt
prabyt
praodbyt
przedbyt
przybyt
samobyt
walka o byt
wspolbyt
wszechbyt
wybyt

Sinonimele și antonimele niezbyt în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezbyt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEZBYT

Găsește traducerea niezbyt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niezbyt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezbyt» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

demasiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

too
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

слишком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

também
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যধিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terlalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

あまりに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

너무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

anche
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niezbyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

занадто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πάρα πολύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

alltför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

også
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezbyt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZBYT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niezbyt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezbyt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZBYT»

Descoperă întrebuințarea niezbyt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezbyt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 258
Tworzą coś, piszą kod lub montują niepoprawnie niezbyt dobrze umiarkowane dość poprawnie prawidłowo 7. Wypełniają zasoby e-Repozytorium niechętnie niezbyt chętnie umiarkowane dość chętnie chętnie 8. Starają się pomóc innym w ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
2
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Duza glowa kromanio- noidów nie uderza jednak w porównaniu z mas$ ciala swymi roz- miarami, a osadzona jest na muskularnej, niezbyt krótkiej szyi о doéc miekko odgraniczonym „jablku adamowym". Tulów dose dlu- gi о szerokich, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1947
3
Igołomia - Strona 125
Po wewnętrznej stronie trzy niezbyt głębokie żłobki poziome. Przewężenie pod brzegiem niezbyt silnie zaznaczone. Dno prawie płaskie, z odciskami słoi krążka garncarskiego i zagłębienia osi. Krawędź silnie zaznaczona, nieco starta.
Stefan Nosek, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1961
4
Budowa słowotwórcza rzeczowników i przymiotników w gwarze ...
Formacje odprzymiotnikowe o charakterze deminutywnym [95, 99—100] (przyrostek wskazuje na niepełność cechy zawartej w podstawie10) : balavy 'niezbyt biały' ; brunzuvavy 'niezbyt brązowy' ; ćiśkavy rz. 'niezbyt ciężki'; óarńavy11 'niezbyt ...
Tadeusz Malec, 1976
5
Manuskrypt z Grobu Świętego - Strona 91
Był strasznie spocony i wybuchnął płaczem, nie zakrywając nawet twarzy. W jego mniemaniu jego własne życie, które zbliżało się do niezbyt chwalebnego końca, nie przedstawiało żadnej wartości. Był pilnym, lecz niezbyt wyrazistym uczniem ...
Jacques Neirynck, 2008
6
Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i ... - Strona 83
Wydaje się to o tyle słuszne, że w niezbyt odległej perspektywie czasowej przestanie istnieć podmiot tej regulacji, wobec czego wysiłki ustawodawcy winny być ukierunkowane na poprawę innych regulacji, w tym dotyczących prywatyzacji i ...
Cezary Kosikowski, 2009
7
Hybryda - Tom 3
To niezbyt przyjemne, czasami wręcz dołujące. Twoja ekspresja, KALO, różni się od jego całkowicie i teraz już w pełni ją doceniam. Nie zmieniaj jej nigdy. Zdecydowanie wolę usłyszeć z twoich ust nawet coś niezbyt miłego, ale prawdziwego, ...
by Jo.E.RACH., 2015
8
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 156
dwoje utknęliśmy niezbyt zręcznie w odmętach łazienki. Mirek zamierzał wprawdzie początkowo wyjść stamtąd i bronić zawzięcie nadszarpywanego jego zdaniem honoru swojej siostry, ja jednakże skutecznie mu to uniemożliwiłam. – Dokąd ...
Joanna Hacz, 2014
9
Biuletyn Coacha: wersja epub
Tak, chciałam się zapisać na sesję – słyszy swój nieśmiały głos. Zatem nasza klientka wyrusza w podróż. Na razie niezbyt wie, dokąd chce dotrzeć. Chce przekonać się, czy zmiana jest możliwa, dotknąć czegoś nowego. – Byle nie było gorzej ...
Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014
10
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Dla polskiego turysty oznacza to, że przy niezbyt dużych kwotach można szacować ceny w lejach tak, jakby były w złotówkach. W lutym 2013 r. średni kurs FRON wynosił: 1 euro = 4,41 RON 1 S = 3.27 RON 1 PLN = 1,05 RON Obecnie w ...
Stanisław Figiel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEZBYT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niezbyt în contextul următoarelor știri.
1
Znani, ale już niezbyt lubiani, czyli kto nie dostał się do nowego …
Tegoroczne wybory parlamentarne dostarczyły wielu niespodzianek. Niektóre z nich okazały się dość przykre dla dotychczasowych wybrańców narodu. «Blasting News, Oct 15»
2
Robert Radwański: Los niezbyt szczęśliwy, ale jest szansa na triumf
Robert Radwański ocenił losowanie grup Mistrzostw WTA jako niezbyt szczęśliwe dla jego córki Agnieszki, ale wierzy w jej sukces w Singapurze. - Jest duża ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
3
"Jedynki list wyborczych niezbyt dobrze radzą sobie z internetem"
Niestety, jedynki list wyborczych niezbyt dobrze radzą sobie z internetem. Sprawdziliśmy 24 kandydatów na posłów z czterech ugrupowań: PO, PiS, ... «Wprost 24, Oct 15»
4
Niezbyt subtelna promocja w "Rodzince.pl"; krytyka pod adresem …
W ostatnim odcinku serialu "Rodzinka.pl" pojawiła się zaskakująca promocja. W tym przypadku nie chodzi o reklamowanie jakiegoś produktu, a o Światowe Dni ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Prognoza pogody na dziś: słońca niezbyt wiele, ale deszcz odpuści
W poniedziałek odpoczniemy od deszczu. Opady utrzymają się tylko na północy i będą przelotne. Temperatura będzie przyjemna, powyżej 10 st. C. Niestety na ... «TVN Meteo, Oct 15»
6
Szynka i ser to niezbyt dobre połączenie. Tak samo pomidor w …
Czy wiesz, jak powinieneś się odżywiać, aby wyszło ci to na zdrowie? Czy wiesz, co z czym dobrze jest jeść, a czego z czym lepiej nie łączyć? Pewnie słyszałeś ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
7
Huawei TalkBand B2 – test atrakcyjnej, ale niezbyt „inteligentnej …
Producenci tworząc wyposażone w coraz więcej funkcji urządzenia ubieralne w końcu starają się również zadbać o ich wygląd. Takie podejście zaprezentowała ... «dobreprogramy, Oct 15»
8
Prognoza pogody na dziś: pogodnie, ale niezbyt ciepło
We wtorek pogodą w Polsce będzie rządził wyż, zatem zapowiada się pogodny dzień. Jednak z północy płynie chłodne i wilgotne powietrze w związku z czym ... «TVN Meteo, Sep 15»
9
Henning Berg: To niezbyt dobry wieczór
Dobry wieczór - powitał po meczu dziennikarzy Henning Berg, ale za chwilę szybko dodał. - Choć naprawdę niezbyt dobry. Chcemy wygrywać każde spotkanie, ... «SportoweFakty.pl, Sep 15»
10
Fotoreporter zawodem zdominowanym przez mężczyzn, niezbyt
Fotoreporter zawodem zdominowanym przez mężczyzn, niezbyt popłatnym i pełnym zagrożeń, ale satysfakcjonującym. 2015-09-28 A A A KOMENTARZE: 1 ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezbyt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezbyt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż