Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nimfy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIMFY ÎN POLONEZĂ

nimfy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NIMFY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nimfy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nimfy

nimfe

Nimfy

Nimfele - în mitologia greacă și zeitele mitologiei romane și epitafele forțelor vitale ale naturii. Nimfy – w mitologii greckiej i mitologii rzymskiej boginie i uosobienia sił żywotnych przyrody.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nimfy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIMFY


osocze limfy
osocze limfy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIMFY

nim
nimb
nimbostratus
nimbus
nimby
nimfa
nimfeczka
nimfetka
nimfeum
nimfomania
nimfomanka
nimitz
nimonik
nina
ningsia
ningxia
ninie
niniejszy
niniejszym
niniwa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIMFY

allelomorfy
biomorfy
delfy
golfy
hieroglify
pseudoepigrafy
ryzomorfy
szlify
szrafy
teromorfy
turfy

Sinonimele și antonimele nimfy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nimfy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIMFY

Găsește traducerea nimfy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nimfy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nimfy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

若虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ninfas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nymphs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

देवियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحوريات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нимфы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ninfas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বালিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nymphes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nymphs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nymphen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ニンフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

님프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nymphs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nymphs
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மங்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nymphs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

perileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ninfe
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nimfy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

німфи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nimfe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νύμφες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nimfe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nymfer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nymfer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nimfy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIMFY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nimfy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nimfy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIMFY»

Descoperă întrebuințarea nimfy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nimfy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Najady, Nimfy przełożone nad wodami. Uwieńczone są trzciną, a urny wodne są ich godłem. Dnia 3o Października obchodzili Rzymianie tak nazwane świeta kryniczne. Podczas nich rzucali wieńce w kaskady, a nad studnie wianki zawieszali.
Bruno Kiciński, 1843
2
Magia serca i słowa w modernistycznych snach i wizjach - Strona 234
Ilustracja V. Franz von Stuck, Nimfa и íródla zfaunami (ok. 1911, olej na ptótnie), Niedersachsisches Landesmuseum, Landesgalerie, Hannover. Nimfy naleza do pradawnych wyobrazeñ. Greckie nymphe oznacza istote rodzaju zeñskiego, ...
Grzegorz Igliński, 2005
3
Hellenizm Juljusza Słowackiego: Z 8 ilustracjami - Strona 131
Nimfą nazywa Melancholję 135) i Muzę romantyczną 136) ; w Nimfy każe się zmieniać miejsc pamiątkom, z których każda ma swoją twarz, swoją woń 137) ; wreszcie posuwa się do takiego obrazu138) ; „Imaginacja i rzeczywistość kłócą się ...
Tadeusz Sinko, 1925
4
Teffy and the Golden Spoon - Strona 27
Nimfy. That's all I can say for sure. He was a Nimfy.” “Nimfy!” Ninky shrieked. “Why didn't you say so in the first place—why didn't I think so in the first place? Was it Heroku Nimfy?” “Yes... yes, that was it! Heroku Nimfy!” Gono said with certainty.
Carrie Kreth, 2011
5
Prace naukowe - Tomy 18-19 - Strona 13
W związku z występowaniem stadium hypopus u niektórych gatunków nie ma dotychczas jednomyślności wśród akarologów co do nomenklatury dotyczącej stadiów rozwojowych, a zwłaszcza nimf tych roztoczy. Pierwsze stadium nimfalne ...
Instytut Ochrony Roślin, 1976
6
Wykład profesora Mmaa
Mmaa. Nimfa podniosła ku niemu antenkę. – Czternaście. – odrzekła niechętnie. – Kłamiesz! – krzyknął profesor. – Kłamiesz! Nie masz nawet dziesięciu miesięcy i nie wolno ci pracować. Ustawa zabrania ci pracować. Ile zarabiasz? – Nic nie ...
Stefan Themerson, 2013
7
Ars mitologica: wokół zagadnień recepcji mitów greckich : ...
Nimfy Nujiócu - wyraz grecki oznaczający dziewicę dojrzałą, narzeczoną, ew. młodą mężatkę. Według Greków są to bóstwa kobiece, nie należące do bogów olimpijskich, stanowiące uosobienie sił przyrody. Mieszkają na ziemi, w miejscach ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Joanna A. Tomicka, 1999
8
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 374
CARICE , córka Oxyla , i Nimfy nazwifkiem Hama- dryady. CARIN^ , kobiety, które się naymowały , do opłakiwania umarłych w pogrzebach , tak nazwane . iź z Karyi sprowadzane były. CARIUS , syn Jowisza i Nimfy Thorrebii, przechodząc się ...
Aloizy Osiński, 1806
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Trzykroć się obejrzała, trzykroć Lord zuchwały Blizej jeszcze podstąpił : w tej właśnie minucie Arjel baczny na każde Nimfy swej \czucie> Gdy przy piersiach schylony na bukiecie siedzi, l najskrytsze jej myśli bystrem okiem śledzi Postrzegł, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
10
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 77
Nimfy pasożytują na wszystkich wyżej wymienionych ssakach. Ponadto stwierdzane są też na nieco większych ssakach takich jak: lisy (Vulpes vulpes), jenoty (Nyctereutes procyonoides) i jeże (Erinaceus sp.) oraz znacznie rzadziej na ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIMFY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nimfy în contextul următoarelor știri.
1
Serial "Nimfy" w eskaGO.pl
Internetowa platforma eskaGO.pl udostępniła premierowo fiński serial science-fiction "Nimfy", opowiadający o niezwykłe pięknych, lecz śmiertelnie ... «Media2.pl, Nov 15»
2
Halloween 2015 – piękne i wyzwolone NIMFY uwodzą kochanków …
Halloween 2015 – chcesz obejrzeć najlepszy serial na Halloween, w którym magia i miłość łączą się z wielkim niebezpieczeństwem? Na eskaGO znajdziesz ... «Radio Eska, Oct 15»
3
Złota Nimfa dla Martyny Wojciechowskiej
Martyna Wojciechowska i Marek Kłosowicz laureatami Złotej Nimfy w Monte Carlo za film "Ludzie duchy". Kilimandżaro w Tanzanii. Foto: ies1602. Reklamy. «Blasting News, Iun 15»
4
Florence & The Machine: Wybryki rudowłosej nimfy
Na scenie potrafi być jak bogini, która delikatnie uwodzi swoją subtelnością, by chwilę później przeobrazić się w nieokiełznaną szamankę dającą ponieść się ... «Interia, Iun 15»
5
Celebrity Splash: Ola Ciupa i Ilona Felicjańska w strojach …
Ola Ciupa i Ilona Felicjańska, czyli dwie "nimfy wodne" i gwiazdy nowego programu Celebrity Splash chwalą się fotami w kusych strojach kąpielowych! hotplota. «Radio Eska, Feb 15»
6
Hofman, narcyz. Skoro przeciwko niemu spiskują, musi byś kimś …
Gdy Narcyz nie odwzajemniał miłości do nimfy Echo, Nemezis ukarała go miłością do własnego odbicia. Zachwycił się swoją urodą tak bardzo, że zakochał się ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
7
Wystawa ptaków egzotycznych w łódzkiej Palmiarni [ZDJĘCIA]
Pojawią się papugi: nierozłączki, faliste, nimfy, modratka i amadyna wspaniała. Będą też kanarki: garbus japoński, gloster, harceński oraz wiele innych ptaków. «Dziennik Łódzki, Mai 14»
8
Moneta sprzedano za 27 mln dolarów; daleko mu do najdroższych …
Za 27 mln dolarów sprzedano na aukcji w Nowym Jorku obraz „Nimfy” Claude'a Moneta. Dziełu z kolekcji Huguette Clark – dziedziczki fortuny z kopalni miedzi, ... «TVP, Mai 14»
9
Kate Rozz pozuje na nimfę wodną? Znowu chwali się wakacjami...
Kobieta wielu talentów pozuje na nich niczym połączenie nimfy wodnej z Wenus. Brakuje wam Kate w show-biznesie? Spokojnie, właśnie kończy wakacje. «fakt.pl, Aug 13»
10
Kleszcze atakują, a na boreliozę nie ma szczepionki
Maleńkie nimfy (stadium rozwojowe kleszczy) bardzo łatwo przeoczyć. ... roznoszące wyjątkowo dużo zarazków i prawie niewidoczne nimfy kleszcza mają ok. «Gazeta.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nimfy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nimfy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż