Descarcă aplicația
educalingo
nowo przyjety

Înțelesul "nowo przyjety" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOWO PRZYJETY ÎN POLONEZĂ

nowo przyjety


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOWO PRZYJETY

najety · nieobjety · niepodjety · niepojety · nieprzyjety · nieujety · niewyjety · niezajety · ogolnie przyjety · przejety · przyjety · rambujety · ujety · wpolobjety · zajety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOWO PRZYJETY

nowo narodzony · nowo nawrocony · nowo objawiony · nowo odkryty · nowo otrzymany · nowo otwarty · nowo poslubiony · nowo powstajacy · nowo powstaly · nowo przybyly · nowo sporzadzony · nowo tworzacy sie · nowo ukuty · nowo uruchomiony · nowo ustanowiony · nowo utworzony · nowo wybrany · nowo wybudowany · nowo wydany · nowo wzniesiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOWO PRZYJETY

affluent society · bety · bialogrzbiety · bibrety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · cybety · cywety · czerwone berety · dety · duch swiety · dzien swiety · ekskrety · epolety · frazety · inkrety · kalety · kanut iv swiety · kastaniety

Sinonimele și antonimele nowo przyjety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nowo przyjety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOWO PRZYJETY

Găsește traducerea nowo przyjety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nowo przyjety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nowo przyjety» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

新通过的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recientemente aprobada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

newly adopted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नव अपनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اعتمد حديثا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

недавно принятый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

recentemente adoptada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নতুন গৃহীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

récemment adoptée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

baru pakai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

neu angenommenen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

新たに採用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

새로 채택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mentas-diadopsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mới được thông qua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதிதாக ஏற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नव्याने दत्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yeni benimsenen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

recentemente adottata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nowo przyjety
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нещодавно прийнятий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

recent adoptat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσφάτως εγκριθείσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nuutaanvaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nyligen antagna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nylig vedtatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nowo przyjety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOWO PRZYJETY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nowo przyjety
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nowo przyjety».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nowo przyjety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOWO PRZYJETY»

Descoperă întrebuințarea nowo przyjety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nowo przyjety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Masonii w Polsce od roku 1742-1822: na źródlach ... - Strona 317
Obieram cię Kawalerem wybranym w imię mądrego Adonaj — □ przez moc mnie nadaną — i w imieniu wszystkich BB. mistrzów kawalerów wybranych, którzy cię odtąd za niego uznają Po tych słowach nowo przyjęty porzuca swój puginał, ...
Stanisław Załęski, 1889
2
Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale ...
ByteZ tamprzy generale nowo przyjęty do jednostki m ody absolwent Akademii West Point (do dzi9się kolegujemy, choćobaj odeszli9myzGROMu dawnotemu). Wpewnym momenciejedenz genera ów(taki z kilkomagwiazdkami) ze Sztabu ...
Andrzej Wojtas, 2013
3
Procesy adaptacji i stabilizacji załogi kopalni miedzi: ... - Strona 90
została poświęcona procedurze wprowadzania do pracy, gdyż jest ona bardzo istotna z punktu widzenia adaptacji nowo przyjętego. Bardzo istotną rolę, szczególnie w wypadku trudnych warunków pracy pod ziemią, ma ...
Julian Bugiel, 1977
4
Informator statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych ...
Najpierw, w lutym 1912 r., zatwierdzono przyjęte już dawniej stopnie: ochotnika, zwiadowcy, czyli skauta II klasy, i harcerza, czyli ... Z tej liczby tylko w 3 drużynach nie występują członkowie posiadający stopnie, a jedynie „nowo przyjęci".
Andrzej Pankowicz, ‎Janusz Wojtycza, ‎Helena Madurowicz-Urbańska, 2000
5
Lekarze jako grupa zawodowa w II Rzeczypospolitej - Strona 116
Liczba maturzystów przyjętych na studia, liczba wydanych mężczyznom i kobietom dyplomów doktora wszech nauk ... Patrząc na dane podane w tabeli 44, zauważamy, że w Warszawie liczba nowo przyjętych studentów w żadnym roku ...
Elżbieta Więckowska, 2004
6
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 314
Nowo zaś przyjęty do fakultetu magister, składał przysięgę: iż tajemnic magistrów w fakultecie rozbieranych nie wyjawi i statuta dawne lub nowo postanowione zachowa; toż przyrzeczenie składał magister przypuszczony do podziału ...
Michał Wiszniewski, 1842
7
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 314
Nowo zaś przyjęty do fakultetu magister, składał przysięgę: iż tajemnic magistrów w fakultecie rozbieranych nie wyjawi i statuta dawne lub nowo postanowione zachowa; toż przyrzeczenie składał magister przypuszczony do podziału ...
Michal Wiszniewski, 1842
8
PZPR 1948-1954 - Strona 215
Tak ostre rygory, przyjęte przez III Plenum KC, nie zahamowały spadku udziału procentowego robotników i chłopów w ogólnej liczbie członków i kandydatów. W kwietniu 1950 r. przeprowadzono analizę statystyczną nowo przyjętych do partii ...
Benon Dymek, 1989
9
Wiadomości statystyczne - Wydania 7-12 - Strona 76
Dla krajów „starej” UE jest on ponad 5_l0-krotnie wyższy niż dla państw nowo przyjętych. Są to bowiem kraje tradycyjnej współpracy gospodarczej. Unia gospodarcza i walutowa nastąpiły w nich znacznie szybciej, a nadto kraje o wysokiej ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2008
10
Pierwsza praca: problemy zatrudnienia młodocianych - Strona 46
wycieczek dla nowo przyjętych w celu zapoznania ich z całym przedsiębiorstwem; — podejmowanie różnych inicjatyw na rzecz nowo zatrudnionych w celu uzupełniania ich wiadomości o zakładzie — w szczególności w stosunku do ...
Jerzy Pietrucha, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nowo przyjety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nowo-przyjety>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO