Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obciec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBCIEC ÎN POLONEZĂ

obciec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBCIEC


bekarciec
bekarciec
biologiczny ojciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bliznowaciec
bog ojciec
bog ojciec
bogaciec
bogaciec
bublowaciec
bublowaciec
bydleciec
bydleciec
chciec
chciec
chropowaciec
chropowaciec
chrzastkowaciec
chrzastkowaciec
ciec
ciec
cienisciec
cienisciec
cukrowaciec
cukrowaciec
czysciec
czysciec
dociec
dociec
doleciec
doleciec
flakowaciec
flakowaciec
galaretowaciec
galaretowaciec
garbaciec
garbaciec
gburowaciec
gburowaciec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBCIEC

obciazanie
obciazenie
obciazenie dziedziczne
obciazeniowy
obciaznik
obciazony
obciazyc
obciazyc hipoteke
obciazyc konto
obciazyc sie
obciecie
obciekac
obciekanie
obcieknac
obciekniecie
obcierac
obcierac sie
obcieranie
obcierka
obciesac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBCIEC

gosciec
gruzlowaciec
guzowaciec
idiociec
ilowaciec
isciec
karlowaciec
kaszowaciec
kisciec
kolowaciec
korkowaciec
kosaciec
kosciec
kosmaciec
krasowaciec
krociec
leciec
lekowaciec
lisciec
lodowaciec

Sinonimele și antonimele obciec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obciec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBCIEC

Găsește traducerea obciec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obciec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obciec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

截断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

truncamientos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

truncations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

truncations
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

truncations
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

усечения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

truncagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

truncations
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

troncatures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

truncations
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verkürzungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

短縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잘림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

truncations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự cắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

truncations
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

truncations
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

truncations
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

troncamenti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obciec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

усічення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trunchieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκοπές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

truncations
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trunkeringar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trunkeringer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obciec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBCIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obciec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obciec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBCIEC»

Descoperă întrebuințarea obciec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obciec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiadomości matematyczne - Tomy 12-14 - Strona 263
Dla dowodu domkniętości / wystarczy udowodnić, że /(X) jest domknięte w Y, bo dla dowolnego domkniętego A c X obcięcie h \A = g(f\A) jest przekształceniem doskonałym. Przypuśćmy, że istnieje punkt yef(X)\f(X). Wobec domkniętości h(X) ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1971
2
Strzępy meldunków - Strona 122
Optymizm mój jednak jest uzasadniony- gdyż liczę na lepszą pracę Sejmu i łatwość obcięć, gdy zechcecie zmienić wasz system w sprawie urzędników. W sprawie wojska niemożliwe jest obcięcie budżetu, gdyż chodzi tu o spokój i pewność ...
Felicjan Sławoj Składkowski, ‎Andrzej Garlicki, 1988
3
13 lat i 113 dni: felieton historyczny - Strona 241
Optymizm mój, jednak, jest uzasadniony, gdyż liczę na lepszą pracę Sejmu i łatwość obcięć, gdy zechcecie zmienić wasz system w sprawie urzędników. W sprawie wojska — niemożliwe jest obcięcie budżetu, gdyż chod/i tu o spokój i ...
Zbigniew Mitzner, 1968
4
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 139
obciec, odpaść, okraść, odróść; niektóre mają oboczną formę bezokolicznika zakończoną na -nąć: odrosnąć, obcieknąć. odbiegnąć zaznaczoną przy haśle. W wypadku czasowników z bezokolicznikami bez przyrostka -ną- ich paradygmaty ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
5
Nummus et historia: pieniądz Europy średniowiecznej - Strona 155
bitą nie później niż najmłodsze monety ze skarbu z Nechanic, powstała zapewne około 1330 r. Taka chronologia omówionej odmiany nie świadczy jeszcze o czasie, w którym wykonano obcięcie egzemplarza łódzkiego.
Stefan Krzysztof Kuczyński, 1985
6
Dzieła - Tom 2,Część 1 - Strona 240
Redakcja „Czerwonego Sztandaru" z własnego zamysłu, nie znosząc się z autorem, przedrukowała powieść w odcinku, przeprowadziwszy przy tym na własną bodajże ręką bardzo duże obcięcia. Skoro w ten sposób powiodło się raz w ...
Stefan Żeromski, 1956
7
Wybrańcy sztuki: szkice - Strona 148
Figury zawsze eksponowane tak, by mogły być widziane dobrze, integralnie — bez żadnych, broń Boże, obcięć passe-partout czy ramą. Obcięcie takie to byłby po prostu skandal! Z czasem będą się u niego obcięcia ukazywać często — do ...
Jerzy Wolff, 1982
8
Dzieła: powieści - Tom 1 - Strona 240
Redakcja „Czerwonego Sztandaru" z własnego zamysłu, nie znosząc się z autorem, przedrukowała powieść w odcinku, przeprowadziwszy przy tym na własną bodajże rękę bardzo duże obcięcia. Skoro w ten sposób powiodło się raz w ...
Stefan Żeromski, 1956
9
Zarys dziejów kultury fizycznej w Wielkopolsce - Strona 193
Obcięcia budżetu w interesujących nas latach silnie redukowały wydatki na kulturę i oświatę, co nie pozostało bez śladu w dziedzinie wychowania fizycznego w szkolnictwie. Słabość rodzących się samorządów terytorialnych przekreślała ...
Zdzisław Grot, ‎Jerzy Gaj, 1973
10
Dictionarium universale Latino-Gallicum ex omnibus Latinitatis ...
.Maru Du Мол: Pimpla. * P'in'äcörhëca, z. 1`. Vin-uv. Cabinet de rah'gaux. Pinafxcr, tri. m. Plin. Pin Гвинее. Arbre. Pincerna, ne. maj?. А с. Pad. GrandBoureillier , Chef de obciec, EchanТоп 171, celui qui ferr ä boire aux Princes. Pincius ritlons.
Jean BOUDOT (the Elder.), ‎Jean DES ROCHES (Secrétaire de l'Académie Impériale et Royale des Sciences et Belles Lettres de Bruxelles.), 1785

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obciec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obciec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż