Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obierca" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBIERCA ÎN POLONEZĂ

obierca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIERCA


bluznierca
bluznierca
innowierca
innowierca
jednowierca
jednowierca
nowowierca
nowowierca
obdzierca
obdzierca
odzierca
odzierca
pierca
pierca
poniewierca
poniewierca
prawobierca
prawobierca
prawowierca
prawowierca
probierca
probierca
przedsiebierca
przedsiebierca
przeniewierca
przeniewierca
roznowierca
roznowierca
samodzierca
samodzierca
spadkobierca
spadkobierca
spolwierca
spolwierca
sprzeniewierca
sprzeniewierca
starowierca
starowierca
wdzierca
wdzierca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBIERCA

obielic sie
obielmo
obierac
obierac sie
obieraczka
obieralka
obieralnia
obieralnosc
obieralny
obieranie
obierczy
obierek
obierka
obierz
obierza
obierzwia
obierzyna
obies
obiesic
obietnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIERCA

akcja serca
bogozerca
chlebozerca
czysty ton serca
kolatanie serca
krwiozerca
lisciozerca
ludozerca
masaz serca
miesozerca
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
wspolspadkobierca
wspolwierca
wydzierca
zabierca
zapisobierca
zdzierca
ziemiomierca
zierca

Sinonimele și antonimele obierca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obierca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBIERCA

Găsește traducerea obierca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obierca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obierca» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obierca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obierca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obierca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obierca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obierca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obierca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obierca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

obierca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obierca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obierca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obierca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

obierca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obierca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obierca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obierca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obierca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obierca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obierca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obierca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obierca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obierca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obierca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obierca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obierca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obierca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obierca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obierca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIERCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obierca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obierca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIERCA»

Descoperă întrebuințarea obierca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obierca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... slepnieie: impiи сит inprofúndam venerit; contemnir, mowi Pifmo swiete. Widzi Bog niecnotуiego, widza Swieci z Nieba, widzi Sw: Stro? Anioi obecny,widza ludzie na ziemi,dziwia fie domowi y gorfza, palcem fasiedzi pokazuia, ato obierca, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
2
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
2 : 3 - К 4 2 4 N 1 в - tak cie ofadza, obierca, y piiak, venir joanner, nej; татdacar 2 пе}; tiens, 3 dicunt daтenium bater, септ Гthus Автnfл, татda Мatthai, I canл , с liberr, aicant , ессе Дота worax , e petator vini. Коchay fzczera profiore ...
Ignac Kanty, 1749
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 639
ozowcA, оЬ. шит. 'oznzALcA, у, т., oiRALEc, 'ozazALEc, ica, m.; (Boh. oîralec, obeìralec, obìerec; Slav. oìralec; Hung. részeges; Sarab. 1. woîrawcz; Croat. osiravecz, oserlyivecz); obierca, obiarty, ein забег, ein îiielftaß. Ozralec iopilca. Hadz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... zawsze chowai, a niehadi obierca, Skromnie wszego zaiywaj,_byá niebyl: oszczércq, plag. 17. Arly/ruf VIII. Pamiçtaj, ahys' miai ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... erwogen rozwayé, uwazy, zwayé. * . .» % « Grwägung, f. die, rozwazenie, zwazenie, rozwnga, uwaga. In Erwägupg nehmen wziné pod rozwage (a). Erwählen, v.a obraé, obieraé, wybraé, Grwähler, m. der, obierca. Grwählung, f. die, obior, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Bitwy września 1939 roku - Strona 57
Karl, spadk[obierca] 298 00 4. Koszanowo Hoffmanns-Walden Minna 129 00 5. Morownica Caesar Aleksander 207 00 6. Wonieść Wedemeyer Justus 52 00 7. Jezierzyce Wedemeyer Justus 89 00 Powiat Leszno 1.
Bogusław Polak, 1999
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Obierca, m. g. y der Wähler. Obierczy, a, e. adj. die Wahl betreffend, Wahl. Obierek, m. g. rka am üblichsten im Pl. obierki ausgesuchte, abgesonderte Sächelchen; - - - - 2) der Ausschuß, die Reste, die Ueberbleibsel, der Auswurf, die Neige.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 259
Obierca, m. g. y der Wähler, Obierczy, a, e. adj. die Wahl betreffend, Wahl. . Obierek m. g. rka am üblichsten im Pl. obierki ausgesuchte, abgesonderte Sächelchen; - - - - 2) der Ausschuß, die Reste, die Ueberbleibsel, der Auswurf, die Neige.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Historya narodu polskiego: 6 - Strona 52
Nie wolno bylo szlachcie budowac zamków w dobrach swoich, nie wolno sadzié poddanych, wycinaé lasów, korzvstaéz kruszców, chyba za osobnemi królów przywilejami. A jakze ci ludzie mogli byé wtenczas legislatorami i obiercami ...
Adam Naruszewicz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
10
Kto przy Obrze, temu dobrze - Strona 83
Jakkolwiek rzecz się z tym ma, znany z dokładnych at Józef Klupś (1773—1833) był tym, który jako spad- obierca Wojciecha Klupy w roku 1831 zostaje potwier- zony na swej od dawna wolnej, chyba posołeckiej 'lości. Sam on zginął bardzo ...
Tomasz Skorupka, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obierca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obierca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż