Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "akcja serca" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKCJA SERCA ÎN POLONEZĂ

akcja serca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AKCJA SERCA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «akcja serca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ritmul cardiac

Cykl pracy serca

Ciclul cardiac, ciclul hemodinamic al inimii - acțiune cardiacă indusă de sistemul stimulator-conducere, care stimulează cardiomiocitele să se contracte în ordinea corectă, forțând fluxul sanguin. Acest sistem influențează impulsurile autonome, reglează ritmul inimii și îl adaptează la nevoile curente ale corpului. La începutul ciclului muncii inimii se acceptă în general o pauză. În timpul pauzei atrii și ventricule sunt diastolice capabili și sub diferența de presiune curge din venele pulmonare primare si la atrii si de acolo la ventricule. Apoi, există o contracție atrială, care crește presiunea în atriuri și determină sângele să fie pompat în camere. Volumul atriului după vasoconstricție se numește tahicardie ventriculară și presiunea în tahicardia ventriculară sau preîncărcarea. Presiunea din camere se ridică deasupra presiunii din atrizi și închide supapele, respectiv, supapele tricuspidă dreaptă și stângă, respectiv tahicardia ventriculară. Cykl pracy serca, cykl hemodynamiczny serca – działanie serca indukowane przez układ bodźcotwórczo-przewodzący, który pobudza kardiomiocyty do skurczu w odpowiedniej kolejności, wymuszając przepływ krwi. Na układ ten wpływa impulsacja z układu autonomicznego, regulująca rytm serca i dostosowująca go do aktualnych potrzeb organizmu. Za początek cyklu pracy serca powszechnie przyjmuje się pauzę. W czasie pauzy przedsionki i komory serca są w stanie rozkurczu i krew pod wpływem różnicy ciśnień przelewa się z żył głównych i płucnych do przedsionków, a stamtąd do komór. Następnie dochodzi do skurczu przedsionków, co zwiększają ciśnienie w przedsionkach i powodując dopchnięcie jeszcze porcji krwi do komór. Objętość komór po skurczu przedsionków nazywa się objętością końcoworozkurczową, a ciśnienie panujące w komorach ciśnieniem późnorozkurczowym lub obciążeniem wstępnym. Ciśnienie w komorach wzrasta powyżej ciśnienia w przedsionkach i następuje zamknięcie zastawek, odpowiednio trójdzielnej po prawej i dwudzielnej po lewej stronie serca, i uderzenie krwi o zastawki od strony komór.

Apasă pentru a vedea definiția originală «akcja serca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKCJA SERCA


bluznierca
bluznierca
bogozerca
bogozerca
chlebozerca
chlebozerca
czysty ton serca
czysty ton serca
innowierca
innowierca
jednowierca
jednowierca
kolatanie serca
kolatanie serca
krwiozerca
krwiozerca
lisciozerca
lisciozerca
ludozerca
ludozerca
masaz serca
masaz serca
miesozerca
miesozerca
migotanie komor serca
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotanie przedsionkow serca
morderca
morderca
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalnosc zastawek serca
nowowierca
nowowierca
rozrusznik serca
rozrusznik serca
stymulator serca
stymulator serca
trzepotanie przedsionkow serca
trzepotanie przedsionkow serca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AKCJA SERCA

akces
akcesja
akcesoria
akcesorium
akcesoryczny
akcesoryjny
akcesyjny
akcesyt
akcik
akcja
akcjogram
akcjonalista
akcjonariat
akcjonariusz
akcjonariuszka
akcjonista
akcjonistyczny
akcjonizm
akcjum
akcydencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKCJA SERCA

obdzierca
obierca
obzerca
odzierca
oszczerca
owadozerca
padlinozerca
pierca
polakozerca
poniewierca
pozerca
pradozerca
prawobierca
prawowierca
probierca
przedsiebierca
przeniewierca
roslinozerca
roznowierca
rybozerca

Sinonimele și antonimele akcja serca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «akcja serca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKCJA SERCA

Găsește traducerea akcja serca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile akcja serca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akcja serca» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

心跳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

latido del corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

heartbeat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दिल की धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نبض القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сердцебиение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

batida de coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হৃদস্পন্দন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pulsation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kadar jantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Herzschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハートビート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

심장의 고동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

detak jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhịp tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இதய துடிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हृदय दर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kalp hareketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

battito del cuore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

akcja serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серцебиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

emoție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΧΤΥΠΟΣ καρδιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hartklop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hjärtslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hjerterytme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akcja serca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKCJA SERCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «akcja serca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre akcja serca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKCJA SERCA»

Descoperă întrebuințarea akcja serca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akcja serca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 2
Tabela 32.5 Klasyfikacja wstrząsu hipowolemicznego Aby ustalić stopień ciężkości wstrząsu, należy ocenić: • częstość akcji serca, • ciśnienie tętnicze krwi, • ośrodkowe ciśnienie żylne, • ciśnienie zaklinowania, • pojemność minutową serca, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 252
Zastosowanie do zabiegu wody ciepłej powoduje rozszerzenie naczyń skórnych i podskórnych, przyspieszenie akcji serca, obniżenie ciśnienia tętniczego, przyspieszenie i spłycenie oddechu, obniżenie pobudliwości układu nerwowego.
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 5
[dzialanie bojowe] akcja militarna (wojskowa, interwencyjna, zbrojna,); akcja terrorystyczna; akcja dywersyjna ... opowiadania,); miejsce i czas akcji; jednosc miej- sca, czasu i akcji; [gatunek] film akcji; kino akcji; [bicie serca] akcja serca; za- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Medycyna [vs religia]. Minibook
Przed latysprawa by a stosunkowo prosta: usta a akcja serca, więc czowiek nieZyje. Dzi9 wiemy jednak, Ze nie jest towcale prawda. Największy problem w tej kwestii mają Japo"czycy, którzy zgodnie z wielowiekową tradycją swojej kultury, ...
autor zbiorowy, 2013
5
Fitness dla kobiet: - Strona 191
Spoczynkowa częstość akcji serca (tzw. puls) jest jednym z „najmłodszych” uznanych czynników ryzyka, a warto o nim mówić w niniejszej publikacji, bowiem oprócz zwalniania tętna lekami, żadne postępowanie poza regularną aktywnością ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Podczas wizyty w poradni chirurgicznej nie gorączkował, jego akcja serca wynosiła 95 uderzeń/minutę, a ciśnienie tętnicze 130/78 mm Hg. Kontrola rany nie wykazała cech infekcji. W badaniu przedmiotowym brzuch tkliwy w podbrzuszu ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Między Sierpniem a młotem - Strona 6
Po przywiezieniu do Kliniki nastąpił epizod śmierci klinicznej. Zastosowano intensywną reanimację. Akcja serca powróciła. Tętno nierytmiczne 120/min. Kontaktu rzeczowego nie było, i nadal nie ma. Widoczne obrażenia: wybroczyny krwawe ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
8
Multilingual Medical Tool: English - Polish Edition - Strona 51
... bleeding Oznaki udaru / krwawienia wewnętrznego Evidence ofAngina / cardiac arrest Oznaki anginy / zatrzymania akcji serca Abnormal heart sounds or palpitations Nieprawidłowe dźwięki serca lub palpitacje Fast heart rate Szybka akcja ...
Michael Knight, 2015
9
Zaślepienie
Jednak w tym samym momencie, jakby wyczuwając jej wahania, monitor zaczął pokazywać, że słabnie akcja serca pacjentki. Ostrzegawczy pisk postawił Sarę na równe nogi. – Tylko nie to – jęknęła i pochyliła się nad kobietą, rozpoczynając ...
Karin Slaughter, 2013
10
Genialna maszyna. Biografia serca
Od tamtej pory lekarz s uchający serca miadodyspozycji nie tylkowasne ucho. Zyskadostęp do ... Powoli zaczynano odszyfrowywać kod serca. Badania nad ... tam leZy przyczyna akcji serca, a nie w tkance mię9niowej. Narodzi a się teoria ...
Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKCJA SERCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akcja serca în contextul următoarelor știri.
1
Młoda biathlonistka zmarła podczas zawodów w Rosji. Zatrzymana …
Zatrzymana akcja serca ... 21-letnia rosyjska biathlonistka Alina Jakimkina zmarła na atak serca podczas ... Według nich doszło do zatrzymania akcji serca. «TVP, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akcja serca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/akcja-serca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż