Descarcă aplicația
educalingo
objawic

Înțelesul "objawic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBJAWIC ÎN POLONEZĂ

objawic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · koslawic · koszlawic · krwawic · przejawic · rozjawic · ujawic · wyjawic · zjawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBJAWIC

objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawca · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy · objazd · objazdka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJAWIC

kulawic · lzawic · marnotrawic · nabawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic · ordzawic · oslawic · ostawic

Sinonimele și antonimele objawic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «objawic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBJAWIC

Găsește traducerea objawic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile objawic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objawic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

revelar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to reveal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रकट करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

للكشف عن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выявить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para revelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রকাশ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

révéler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zu zeigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

明らかにした
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

공개 하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

açığa vurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

per rivelare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

objawic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виявити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pentru a descoperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για να αποκαλύψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te openbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att avslöja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objawic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJAWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objawic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objawic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre objawic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJAWIC»

Descoperă întrebuințarea objawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zrozumieć własną wiarę
Yyje nainnym poziomie. Aby mieć jakie takie pojęcieo tym,czym jest wiara, trzeba spojrzeć w duszę tego, kto nam ufa,i tego, komu my ufamy. Czy jest kto9 taki obok nas? W Biblii wiara jest odpowiedzią na objawienie. Objawienie idzie w parze ...
Ks. Józef Tischner, 2012
2
Assassin's Creed: Objawienia:
Teraz jednak zdała mu się objawieniem. Kiedy skończył, odłożył książkę z westchnieniem ulgi. Spojrzał na Sofię. Siedziała z okularami na nosie, ze spuszczoną głową, wodząc wzrokiem między mapą, książkami i notesem, w którym coś ...
Oliver Bowden, 2011
3
Kościół dla średnio zaawansowanych
Wsamym tylkoXX wieku władzomkościelnym zgłoszono kilkaset objawień, najczęściej maryjnych. Wandaluzyjskim miasteczku Palmarde Troya MatkaBoska, nie pytając kardynałów, bezpośrednio mianowała nowegopapieża, który nazwał się ...
Szymon Hołownia, 2011
4
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Ksiega Urantii podaje jasna i zwiezla integracja nauki, filozofii i religii. Ci, którzy ja czytali i zglebiali, wierza, ze Ksiega Urantii moze wniesc bardzo wiele wartosci do religijnej i filozoficznej mysli ludzi tego swiata.
Urantia Foundation, 2013
5
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 503
Owa wiara w Jezusa, który objawia Ojca, stanowi najbardziej wzniosłyi napełniający pociechą aspekt Dobrej Nowiny. Takajest właśnie treść świadectwa przekazanego nam przez pierwsze wspólnoty chrześcijańskie, gdzie stale rozbrzmiewał ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Słynne proroctwa i objawienia dla Polski i świata na XXI wiek
25 marca 1976 roku rozpoczęły się objawienia maryjne w posiadłości Betania położonej kilkadziesiąt kilometrów od Caracas w Wenezueli. Matka Boża ukazała się tam Marii Esperanza Me- drano de Bianchini. Mistyczka urodzona w 1926 ...
Zbigniew Przybylak, 2005
7
Objawienie sie i cuda w Lurd Najswietszej Maryi Panny Niepokalanie ...
Nazwa Dziewicy, objawiona Bernadecie, nigdy jeszcze przedtem ogłoszoną ani jej ani nikomu nie była. Powtarza ona ją sobie, aby dobrze zapamiętać, nie rozumiejąc nawet jej znaczenia. A to źródło nieznane, wytryskające z głębi skały?
Prosper Gustave Boissarie, 1904
8
Objawienie według Tuwima, czyli, O poemacie "Bal w Operze"
A przecież miał on słuszność: cytaty z Objawienia św. Jana tworzą dla utworu ramę konstrukcyjną i wszystko spinają jakby jedną klamrą. Co zaś najważniejsze, w intencji autora nadają poematowi status nowej świętej księgi, apokalipsy ...
Józef Duk, 2001
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
II Kor. 4,17 Rzym. 5,2 8.19 Bo stworzenie z tęsknotą oczekuje objawienia synów Bożych, Kol. 3,4 8.20Gdyż stworzenie zostało poddane znikomości, nie z własnej woli, lecz z woli tego, który je poddał, w nadziei, Kazn. 1,2 I Mojż. 3,1719 I Mojż.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objawic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/objawic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO