CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLAKIWAC»
Descoperă întrebuințarea
oblakiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
oblakiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 390
Cn. Tb. вея gen bie (im gebngne тщета, ищет. Oblak garbarskì na rozciaganie skór, гетры/бит, rozciagndlo. Cn. Th., ber (Sägberhngcn, bie 'Selle Darauf aufwivannen. ОВЬАКАС siç recipr. dok., OBLAKIWAC m'cdok., zablqdzió, мычит, irre ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Melitele: noworocznik - Tom 2 - Strona 154
Przeciez jestem przy zmy- slach; rozumiém co do mnie kto mówi; wiém zna- czenie wyrazów. Ale w fém coscie czytali, na honor, í,iéma sensu za trzy grosze. Ty, rzlowiek rozsadny, pozwalasz synowi tak sitj oblakiwac !. Pokazno to arcydzielo.
Antoni Edward Odyniec,
1830
3
Jan z Te̦czyna: powieść historyczna - Strona 61
Nazajutrz wstai rane mlody Zamojski i przechodzil sie w okolo miasta, dumajac nad zdarzeniami dnia wczorajszego. Mezez byé, myslal sobie, by ludzie dostojni urodzeniem imajatkiem, znajdowali upodobanie w oblakiwaniu tej slepej tinmnej ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1878
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-kam sie, vr. perf., Oblakiwac, -wai, -wam, vn. imp. irregehen, sich verirren; in der Irre herumwandern; Oblakany irregehend, sich verirrend; in der Irre herumwandernd; zyd oblakany, Myth. der in der Irre herumwandernde Jude, * der ewige ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 907
... m. który nmyli, w blad wprowa- dza, oszukuje. Swiat ten omylny zawzdy tftiat takie omy- lacte, a takie zwodm'ki twoje. Omylac, at, a, les. nd. Omylic, it, i, dk. Omyli- wac, at, a, e*ftt. nd. 1) w biad nprowadzaó, oblakiwac. Omylita mié droga, ob.
Aleksander Zdanowicz,
1861