Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obsciskiwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSCISKIWAC ÎN POLONEZĂ

obsciskiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSCISKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSCISKIWAC

obsadzic
obsadzisty
obsadzka
obscena
obscenicznie
obsceniczny
obscielic
obsciolka
obsciskac
obsciskanie
obsciskiwac sie
obsciskiwanie
obscuranto
obscurum per obscurius
obsedowac
obserwa
obserwacja
obserwacyjny
obserwancja
obserwant

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSCISKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac
odhukiwac

Sinonimele și antonimele obsciskiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsciskiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSCISKIWAC

Găsește traducerea obsciskiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obsciskiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsciskiwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拥抱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abrazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आलिंगन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عناق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

объятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

abraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আলিঙ্গন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étreinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Umarmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

抱擁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포옹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngrangkul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ôm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sarılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abbraccio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obsciskiwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обійми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îmbrățișare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγκάλιασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drukkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsciskiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSCISKIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obsciskiwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsciskiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSCISKIWAC»

Descoperă întrebuințarea obsciskiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsciskiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
2 be neckingcałować się, obściskiwać się phr break one's neck zaharowywać się pain in the neck utrapienie, wrzód na tyłku stick one's neck out wychylać się, nadstawiać karku be a neck aheadWyprzedzać o Włos up to one's neck po uszy (W ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się p/1, obściskiwać się ipf. hug each other, sąueeze each other. obśliniać ipf. , obślinić pf. cover with saliva. - się ipf, obślinić się pf. cover o.s. with saliva. obśmiać pf. -eję -ejesz, obśmiewać ipf. pot. laugh, scoff, jeer (kogoś I coś at sb/sth).
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 411
Rekawy z de- koracyjn^ obszywka^ obsciskiwac ndfe Vlllb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwat, ~iwany — rzad. obiciskac dfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «áciskaé, obejmowac kogoá wiele razy» obsciskiwac sic — obsciskac sic «obsciskiwac wza- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Z ciemnością jej do twarzy
–Tędy. Cicho westchnęłam i ruszyłam za nim ulicą, po której obu stronach stały małedrewniane domki. –Co słychaću mojego syna? Prawie nieznałam Sebastiana. Znasz go wystarczająco, żeby się z nim obściskiwać. Przewróciłam oczami na ...
Kelly Keaton, 2011
5
Moja klasyczna paranoja
Trzeba było buntować się przeciwko autorytetom, chodzić w dżinsach, obściskiwać się z dziewczynami i słuchać hitów z listy przebojów. Przekornie postanowiłem odrzucić tę wymuszoną na mnie rolę. Było to dosyć dialektyczne zadanie.
Steffen Moller, 2010
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D radzic' sobie 2 to kiss and touch someone in a sexual way D oblapiac sie, obsciskiwac sie I make it up to sb to do something good for someone because you have done something bad to them in the past: I'm sorry I missed your birthday.
Cambridge University Press, 2011
7
Miłość i hazard: - Strona 17
Goście zeszli się do kuchni i zaczęli obściskiwać parę narzeczonych. Dzień ślubu był dla Justysi dniem dodatkowego jeszcze szczęścia: przekonała się że ludzie ją lubią. Dostała masę podarunków. W Brompton Oratory zjawił się spory tłumek ...
Janusz Kowalewski, 1964
8
Pamie̜tnik z getta w Krakowie - Strona 179
Siedzi milcząca i tylko czeka, kiedy wyjdziemy, żeby się obściskiwać z Felkiem, święta cnotka od siedmiu boleści, prosto z Kaźmierza. Jej rodzice mieli tam tapicernię i teraz też robią materace, a Genia gotuje dla rodziny sznycle. Ja nie umiem ...
Halina Nelken, ‎Stanisław Wcisło, 1987
9
Ile razy można umierać - Strona 71
Zaczął mnie obściskiwać i ręką sięgać do rozporka. Gdy coś go spłoszyło, wcisnął mi w ręce jakąś skrzynkę i kazał mi ją, jakby nigdy nic, wynieść. Był czujny i przemyślny jak lis. Powiedziałbym, że on nie chodził, tylko zawsze się skradał.
Lech Antoni Przyłuski, 1995
10
Chcę żyć: dziennik radzieckiej uczennicy, 1932-37 - Strona 226
Siostry opowiedziały mi dwie sensacyjne historie, niedawno pisano o tym w gazetach. Na Sadowej- -Tiumfalnej do dwóch dziewczyn przyczepiło się czterech chłopaków i uparli się, że je odprowadzą. W bocznej uliczce zaczęli je obściskiwać.
Nina Lugovskai︠a︡, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsciskiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsciskiwac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż