Descarcă aplicația
educalingo
obnazanie

Înțelesul "obnazanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBNAZANIE ÎN POLONEZĂ

obnazanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBNAZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBNAZANIE

obnaszac · obnaszanie · obnazac · obnazenie · obnazyc · obnazyc sie · obniesc · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizac sie · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosic sie · obnosny · obnoszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBNAZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele obnazanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obnazanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBNAZANIE

Găsește traducerea obnazanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obnazanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obnazanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

剥蚀作用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

denudación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

denudation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनाच्छादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

оголение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desnudação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নগ্নীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dénudation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

denudasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Abtragung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

露出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

발가 벗김
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

denudation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tróc ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆடை நீக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

denudation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

soyulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

denudamento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obnazanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

оголення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

denudare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απογύμνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontbloting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blottläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

denudasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obnazanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBNAZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obnazanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obnazanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obnazanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBNAZANIE»

Descoperă întrebuințarea obnazanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obnazanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ofiarowana. Moje życie w sekcie scjentologów
ObnaZanie. prawdy,. ZaZądano, bym się jej poddaa, poniewaZ postawiam się panu Rathbunowi tego ranka,kiedy rozmawiaam zrodzicami. Zapytaam go jedynieo to, dlaczegow ogóle powiedziano rodzicom, Ze odchodzę razemz nimiz ...
Jenna Miscavige Hill, ‎Lisa Pulitzer, 2013
2
Przegląd humanistyczny - Tom 8 - Strona 60
Poza iskrami magneto-pozadania, sztuczne iskry wywolane przez elektryczne obnazanie, muszq powodowaó wyladowania w slabych cylindrach motoru. Jest to zatem motor dwu-taktowy. Pierwszy takt (iskry magneto- pozadania) kieruje ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
3
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 122
Obnażanie się prowadzi przez szereg konsekwencji, które dla rozmytej tożsamości podmiotowej mogą stanowić rozwiązanie w postaci sui generis skrzepnięcia się rozczłonkowanej epizodowości swej historii ontologicznej przybierając ...
Krystian Bigos, 2015
4
Ubiór mieszczan i szlachty z XVI-XVIII wieku z kościoła p.w. ...
Małgorzata Grupa. Rozdział 4: Obnażanie piersi jest (2) grzechem diabelskim, Rozdział 5: Obnażanie piersi jest (3) gorszące, Rozdział 6: Obnażanie piersi jest (4) głupotą i dla tych, które to czynią, samo w sobie jest sromotne i podejrzane, ...
Małgorzata Grupa, 2005
5
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Zbytnia swoboda dorosłych i obnażanie się w obecności dziecka może spowodować, że będzie to robić przy obcych i nie zawsze życzliwych mu ludziach. Dla bezpieczeństwa należy koniecznie nauczyć dziecko23: – kto może je dotykać, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
6
Co wciąga twoje dziecko? - Strona 49
Talk-show – czyli obnażanie na ekranie Podobnie jak wiele innych gatunków telewizyjnych program ten wywodzi się z audycji radiowych. Na Zachodzie ma długą tradycję, rozwijał się sukcesywnie od końca lat czterdziestych XX wieku, zaś ...
Małgorzata Więczkowska, 2012
7
Wyrzeczysko: - Strona 115
Ukłonom zazwyczaj towarzyszy obnażanie głów. Istnieje tu gama zachowań: dotknięcie czapki lub schwycenie jej krawędzi, uchylenie, a następnie usunięcie nakrycia głowy wraz z pokornym opuszczeniem go ku ziemi. Czapka od czasów ...
Tadeusz Maciej Ciołek, ‎Jacek Olędzki, ‎Anna Zadrożyńska, 1976
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 398
Mieszkanie obnazone ze sprzçtow. przen. Obnazyé prawdziwa naturç czlowieka. Obnazyé slabe strony czegoá. 3. zwykle ndk «o ubraniu: nie stanowié okrycia, nie okrywac»: Krótkie rçkawy obnazary ramiona. obnazac sic — obnazyé sic 1.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku
SWil med , DAM; brak: SW, SJPA, SJPD, SJPSz, SWJP, ESWO, SWOT, SWON denudacja [lc. denudatio 'obnazanie'] 'proces wietrzenia, erozji i osuwania mas skalnych, obnazanie warstw dolnych wskutek zniesienia górnych'; rejestr.
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
10
Wojowniczki: Jak być nieperfekcyjną i szczęśliwą kobietą
Jednak w stanie trzeXwo9ci byam zbyt skrępowana, aby ta"czyć. Taniec na weselu przypomina publiczne obnaZanie się. Jest jak test pewno9ci siebie. Ludzie ta"czą w grupach, więc to takZe test na przynaleZno9ć. Jest to teZ, przyznajmy, test ...
Glennon Doyle-Melton, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obnazanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obnazanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO