Înțelesul "odarnic" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ODARNIC ÎN POLONEZĂ

odarnic

TRADUCEREA ODARNIC

Găsește traducerea odarnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odarnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odarnic» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 草皮
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: césped
• Traducător din Poloneză - Engleză: turf
• Traducător din Poloneză - Hindi: मैदान
• Traducător din Poloneză - Arabă: حلبة سباق الخيل
• Traducător din Poloneză - Rusă: торф
• Traducător din Poloneză - Portugheză: relvado
• Traducător din Poloneză - Bengali: তৃণাচ্ছাদিত জমি
• Traducător din Poloneză - Franceză: gazon
• Traducător din Poloneză - Malaeză: turf
• Traducător din Poloneză - Germană: Rasen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 芝
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 잔디
• Traducător din Poloneză - Javaneză: gambut
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: than bùn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தரை
• Traducător din Poloneză - Marathi: कुजून रुपांतर झालेले
• Traducător din Poloneză - Turcă: çim
• Traducător din Poloneză - Italiană: torba
• Poloneză: odarnic
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: торф
• Traducător din Poloneză - Română: gazon
• Traducător din Poloneză - Greacă: χλόη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: turf
• Traducător din Poloneză - Suedeză: torv
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: turf

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODARNIC»

Descoperă întrebuințarea odarnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odarnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 445

ODARNIC, cz. dok., Odarniowaó contin., darniem obloìyé, Betalen, mit 211011211 belegen. Baszta ta ma pól miesiqce odzlrniowane i okolcowane. N. Pam. 8, 155. ODARTKI liczb. mn., со 2 kogo odarto, lupy; Вот. odor; Croat. odera (ob. Odra) ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Museum Criticum: Or, Cambridge Classical Researches - Strona 105

58. d m'c r'eper'ac Ta's eau "Apyer Kai ni KaO' daia-mu npaxde'r'ra trul/aryavymxua 'Arrsr'ar gbmrir sin MoAo-rwiv sis Traitiar e'Atlo'r'ra peri 'Obuo'o's'ws alma-nini nyere'odar nic 'Kriheam' dropa'o'ai b' mia-tiv dra pads fiiv lbualsruw 'Pw'pns' ...

Charles James Blomfield, ‎James Henry Monk, 2012

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 836

... znaczy v>oda, jest stowiaóskl bó^wód cayli Neptun, ob. Woda». Odaaa, y, elm. a*, mit. ieñskl Odan, bogtol wód alo- viaiiska. Zovte si«, taki« üda»a, ob. Woda»a, U»dy»a- Odaroi«, oo. Obdard». Odaraiad, al, a, «es. »d. Odarnic . il, i, ,/»-. dar- ...

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...

Berasen, v. a. darnia obsadzic, darnina okryé, odarnic; gaZOI IE". "Berathen, v. a. radzic komu; conseiller, assister; obdarzyc, opatrzyé; doter; sich mit jemandem ber; radzic sie kogo, rady zasiegac czyiey; consulter avec yu. Berather, m. p. u. ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

[entfernt, entlegen. Odal, ad. weit weg; Odalny, a. weit Odarcie, -ia, sn. Abreißen n. Odarnic, -nik, fut. -ni, va. perf, Odarniowac, -owal, -uje, ra.imp. berasen, mit Rasen belegen, umkleiden oder umgeben; odarniowany beraset, mit Rasen belegt.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866