Descarcă aplicația
educalingo
odbrazawiac

Înțelesul "odbrazawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODBRAZAWIAC ÎN POLONEZĂ

odbrazawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODBRAZAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODBRAZAWIAC

odbojnosc · odbojowy · odbolec · odborny · odbrazawiacz · odbrazowac · odbrazowanie · odbrazowic · odbrazowienie · odbryzg · odbrzask · odbrzeczec · odbrzek · odbrzeze · odbrzezny · odbrzmiec · odbrzmienie · odbrzmiewac · odbrzmiewanie · odbrzuszny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODBRAZAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac · oglawiac

Sinonimele și antonimele odbrazawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odbrazawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODBRAZAWIAC

Găsește traducerea odbrazawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odbrazawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odbrazawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

揭幕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desenmascarar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

debunk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धूल में मिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

развенчивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desmerecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনাবৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

discréditer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membongkar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entlarven
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

暴きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정체를 폭로하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

buang wae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒழித்துகட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दंभस्फोट करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

putları kırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ridimensionare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odbrazawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розвінчувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

demitiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απομυθοποιώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontluisteren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

debunk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avkrefte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odbrazawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODBRAZAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odbrazawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odbrazawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odbrazawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODBRAZAWIAC»

Descoperă întrebuințarea odbrazawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odbrazawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Adam Mickiewicz: w dwusetną rocznicę urodzin poety : prace laureatów ...
należy znać i odbrązawiać, odbrązawiać! Tylko że nie zawsze „lustrujące" artykuły ją przedstawiają. Informacje o różnych skandalach są w cenie, ale wartość ich jest wątpliwa. Dla mnie brudne kołnierzyki, bałagany i wrzody ...
Tomasz Chachulski, 1999
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 639
... odbrązawiać impf — odbrązowić odbrązowić pf — odbrąz awiać impf vi książk. to demythologize, to debunk [bohatera, historię] odbudów a / sgr (T] (zbudowanie na nowo) reconstruction, rebuilding; —a kraju po zniszczeniach wojennych the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 639
... odbrązawiać impf — odbrązowić odbrąz owić pf — od brąz a wiać impf of książk. to demythologi2e, to debunk [bohatera, historię] odbudow|a / sgt (T| (zbudowanie na nowo) reconstruction, rebuilding; —a kraju po zniszczeniach wojennych ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= listwa ochronna) guard timber. odbojowy a. fender, guard; listwa odbojowa żegl. rubrail, sheerguard. odbój mi -o- techn., bud. fender, bumping błock; odbój drzwiowy door stop; odbój okienny window stop. odbrązawiać ipf. , odbrązowić pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Czterysta lat Zamościa - Strona 90
Nie chciałbym tutaj odbrązawiać postaci Moranda, ale wydaje się, że nie można porównywać jego osobowości z postacią Zamoyskiego. Mąż stanu, polityk, człowiek wszechstronnie wykształcony, utrzymujący kontakty z wieloma wybitnymi ...
Jerzy Kowalczyk, ‎Polska akademia nauk. Wydział I nauk społecznych, 1983
6
Wiara i wina: do i od komunizmu - Strona 182
Każdemu narodowi jest coś takiego potrzebne, bo trzeba swą historię rewidować i odbrązawiać. Ale po długim okresie deptania dumy narodowej, gdy miała ona jakie takie szanse wyrazić się w symbolach, wtedy właśnie zaczęli odprawiać ...
Jacek Kuroń, 1995
7
Ossowiecki: zagadki jasnowidzenia - Strona 12
Nie mamy bowiem zamiaru sugerować gotowych rozwiązań zagadek jasnowidzenia i prorokowania, odbrązawiać Ossowieckiego, ani też utrwalać licznych legend na jego temat. Na wiele pytań brak jeszcze odpowiedzi i nie wiadomo czy ...
Krzysztof Boruń, ‎Katarzyna Boruń, ‎Katarzyna Boruń-Jagodzińska, 1990
8
Kotły beethovenowskie: powieść - Strona 24
Właśnie, właśnie! brązowy. Wiem, że niestety teraz jest taka moda, żeby, przeciwnie, odbrązawiać, ale według mnie to wielka krzywda. Artysta przez pana Boga ustawiony jest na cokole i 24 Kjara Doleżał i jednocześnie twarz jej zaczerwieniła ...
Michał Choromański, 1988
9
Zeszyty naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Potępia politykę Mikołaja I, a równocześnie usiłuje odbrązawiać dekabrystów i Puszkina, Pietraszewców i Bakunina, a paralele zachodnie przytacza dla podkreślenia kontrastu z Rosją. Jednak po zagłębieniu się w kalejdoskop dziejowy, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1968
10
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace ...
Jedni widzą w nim pioniera chorwackiego odrodzenia narodowego, inni kolaboranta, ba, nawet zdrajcę. Jedni chcą mu stawiać pomniki, drudzy chcą go odbrązawiać, i nie wiadomo właściwie, gdzie kończy się prawda, a zaczyna mistyfikacja ...
Maria Borownicka, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odbrazawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odbrazawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO