Descarcă aplicația
educalingo
odlatywac

Înțelesul "odlatywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODLATYWAC ÎN POLONEZĂ

odlatywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODLATYWAC

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odmotywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODLATYWAC

odladowywanie · odladunek · odlakierowac · odlam · odlamac · odlamac sie · odlamanie · odlamek · odlamkowy · odlamowy · odlamywac · odlamywanie · odlanie · odlatac · odlatanie · odlatywanie · odlawiac · odlawianie · odlazenie · odlazic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODLATYWAC

odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

Sinonimele și antonimele odlatywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odlatywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODLATYWAC

Găsește traducerea odlatywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odlatywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odlatywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

离开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

depart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المغادرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отходить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

afastar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

partir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berlepas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

abfahren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

出発する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

출발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mangkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khởi hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புறப்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निघून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ayrılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

partire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odlatywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відходити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pleca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναχωρούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avvika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odlatywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODLATYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odlatywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odlatywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odlatywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODLATYWAC»

Descoperă întrebuințarea odlatywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odlatywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK czym? dokąd? gdzie? od czego? od kogo? skąd? na do od od z / ze PRZYPADEK L A. G. A. G. G. PRZYKŁADY Piloci odlatywali samolotami w kierunku poligonu.
Stanisław Mędak, 2005
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 262
Formacje wspólrdzenne c/NADLECIEC. C/ODLATUJACY ZZa ODLATUJACY (/) part praes act N sg m odlatujacy. SI sip, Cn, Linde brak. Oddalajqcy sie lecqc: Evolaticus - Odlatuiacy. Calep 378a. C/ ODLATOWAC ZZa ODLATYWAC (2) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Radykalna ścieżka cudów:
Kolejnym sposobem ego na uwięzienie nas w iluzji jest odlatywanie w przyszo9ć,. Często wydaje nam się, Ze osoba, którą wa9nie poznali9my, jest niezwyka i wyjątkowa. Jedno mrugnięcie oka, flirciarska wiadomo9ć lub odrobina uwagi ...
Gabrielle Bernstein, 2017
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 571
AKCENT. odlatywać (nie: odlatać) ndk VIIIa, odlatuję (nie: odlatywuję, nie: odlatywam) 1. «lecąc, oddalać się»D coś, rzad. ktoś odlatuje: Samolot odlatywał, migając światłami. 2. «oddalać się, podróżując samolotem, balonem, śmigłowcem itp.
Andrzej Markowski, 1999
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W takim wypadku czynność w wypowiedzeniu podrzędnym ma charakter zwyczajowy, np. ptaki odlatywały tam, skąd przylatują na wiosnę, i trudno ją zestawiać co do kolejności z akcją zdania nadrzędnego. 18.8.7. Tak samo jest, gdy w obu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
6
Słownik trudności językowych - Strona 201
... odkupywac odkupujç odkupywujç / odkupywam odkupywujemy / odkupywamy odkupywujac / odkupywajac odkupujemy im. wspólcz. odkupujac odkurzacz Im D. odkurzaczy odkurzaczów odlatywac odlatywac odlatujç odlatujemy odlatujac ...
Aneta Lica, 2001
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 206
odlatywac - odleciec oddalac sie od rzeczywistosci wskutek dzialania narkotyku lub alkoholu; miec odlot: Poczqtek fazy, kazdy to czuje, nie mam problemów, powoli odla- tuje. (Wzg.) Wielu ludzi odlatywalo na syropie przeciwkaszlowym.
Maciej Czeszewski, 2008
8
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
zgami, z ielaznemi pafkami, zamierzy fie z obur2cz ieden kat okrutny, uderzy w Nayswietize Jezufa plecy, az zaraz krwawe nabiegfy degi,zamierzy fie drugi, yuderzy ai kora pekia, fztukami poczeto odlatywac ciafo, krew fie luneta ftrumieniami ...
Samuel od S. Floriána, 1749
9
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
... juz día oczyszczcnia miejsc zamieszkalych od zab, gadów i t. d. Taliiin sposobem utrzymywany bocian. przy kuchui, na zimo z inncmi bociauami zwykl byt odlatywac w cudzc strony , a na poczqtku wiosny znowu do ku- chni powracal.
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Odlac czego (czym- z czego - do czego) 'czçáé prynu': Janek odlal wody (lyzka ze szklanki do kubka). odlatywac (nie: odlatac) ndk odm. jak dolaty- waé; odlatujç (nie: odlatam, nie: odlatywu- jç). Odlatywac od kogo, od czego, skqd - dokqd: ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odlatywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odlatywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO