Înțelesul "odpierniczony" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ODPIERNICZONY ÎN POLONEZĂ

odpierniczony

TRADUCEREA ODPIERNICZONY

Găsește traducerea odpierniczony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpierniczony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpierniczony» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Engleză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Hindi: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Arabă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Rusă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Portugheză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Bengali: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Franceză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Malaeză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Germană: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Japoneză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Coreeană: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Javaneză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Tamilă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Marathi: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Turcă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Italiană: odpierniczony
• Poloneză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Română: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Greacă: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Suedeză: odpierniczony
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: odpierniczony

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPIERNICZONY»

Descoperă întrebuințarea odpierniczony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpierniczony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 209

odpierniczony wystrojony, elegancko, modnie ubrany, czesto uzywane ironicznie: Przyszedl odpierniczony tak, ze go nie poznalem... Jeszcze nigdy nie widzialem go w garniturze. (zasl.) odpierniczyc siç 1. zostawiac kogos, coá w spokoju, ...

Maciej Czeszewski, 2008

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 189

... to raz bjuti, czarujqcy, wymuskany, a raz - odpierniczony, pizdus-plastus, pedziu. 'Pic alkohoF to pozytywnie czytac, degustowac, inte- growac siq, odkazac, piwkowac, negatywnie zas to: chlac, grzac, nawalac siq, tankowac, zlopac. Mozna ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= spartaczony, zrobiony niedbale) fucked up. odpierniczony a. pot. (= ubrany elegancko) spruced up, slicked up. odpierniczyć się pf. pot. 1. (= ubrać się elegancko) slick up. 2. ( = odczepić się) buzz off, bug off. odpiłować pf, odpHowywać ipf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003