CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPIEPRZAC»
Descoperă întrebuințarea
odpieprzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
odpieprzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 208
odpieprzony wulg. wystrojony, elegancko, modnie ubrany, czesto uzywane ironicznie: Туlko pamietaj, ze u niej dzinsy nie przejdq, musisz przyjsc odpieprzony. (zasl.) odpieprzyé zob. odpieprzac; odpieprza [odpieprzylo] {komus} I odpieprzyé ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 651
H w (zrobić coś niestarannie) 10 screw [sth] up, to screw up fj] vi (uderzyć do głowy) coś mu — yło i wyrzucił telewizor przez okno he went berserk a. raving mad and threw the television out of the window i 1 1 1 odpieprzyć się — odpieprzać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 651
Q vi (zrobić coś niestarannie) to screw [sth] up, to screw up Q] vi (uderzyć do głowy) coś mu —yło i wyrzucił telewizor przez okno he went berserk a. raving mad and threw the television out of the window lifl odpieprzyć się — odpieprzać się [I] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 582
(zwłaszcza o listach)*: O. kopertę. odpieprzyć dk VIb, ~ony — odpieprzać ndk I, -any wulg. a) «zrobić coś szybko, niestarannie, niedbale* b) «spędzić, przebyć gdzieś pewien okres, czas* odpieprzyć się wulg. «odczepić się, zostawić kogoś w ...
5
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 271
Jest to, oczywiście, słowo »pieprzyć« ze wszystkimi jego pochodnymi. Można więc pieprzyć, zapieprzać, dopieprzać i odpieprzać oraz wykonywać tysiąc podobnych czynności, przy czym, zależnie od kontekstu, każdy z tych czasowników ma ...
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 571
... odpinac sie odpicowac sie pf. pot. spruce up, deck o.s. out. odpicowanya. pot. spruced up, decked out, swanky. odpieczetowacp/ '.. odpieczetowywac ipf. unseal, break /. remove seal, open. odpieprzac sie ipf, odpleprzyc step/! wulg.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
Nie odpieczçtowana przesyika. odpieprzyc dk VIb, ~rzç, ~rzysz, ~pieprz, ~rzyt, ~rzony — odpieprzac ndfc Í, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. wulg. «zrobié cos szybko, niestarannie, niedbale»: Odpieprzyc robotç. 2. tuulg. «spçdzic, przebye ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Wokół społecznego zróżnicowania języka - Strona 58
... 'nic nie umiec', mieé fajne uszy 'miec wydatny biust', naplué w baniak 'naublizac', obskoczyc lacza 'dostac ocenç niedostateczna/, odpieprzac chahure 'mówic bez sensu", pociqgnqé z lacza 'kopnac', podkarmiè raczka 'zapalic papierosa', ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODPIEPRZAC»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
odpieprzac în contextul următoarelor știri.
Upiła się do nieprzytomności! "DOBIERAŁ SIĘ DO NIEJ w moim …
zal mi jej.. nie miala dzieci to byla spokojna a teraz odpieprzac jej zaczyna. Odpowiedz. 3 1. zgłoś. gość 21.01.2011 17:51. boże jaka ona jest piękna. «Pudelek, Ian 11»