Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odporowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODPOROWY ÎN POLONEZĂ

odporowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOROWY

odpompowac
odpompowywac
odpopielac
odpopielic
odpor
odpornica
odpornie
odpornosc
odpornosciowy
odporny
odportretowac
odposcic
odpostaciowac
odpowiadac
odpowiadanie
odpowiedni
odpowiedniczka
odpowiednik
odpowiednio
odpowiedniosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Sinonimele și antonimele odporowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odporowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODPOROWY

Găsește traducerea odporowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odporowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odporowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

odporowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odporowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odporowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

odporowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odporowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

odporowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

odporowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

odporowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odporowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

odporowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

odporowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

odporowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

odporowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

odporowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odporowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

odporowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

odporowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

odporowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odporowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odporowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odporowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

odporowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odporowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odporowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odporowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odporowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odporowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOROWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odporowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odporowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOROWY»

Descoperă întrebuințarea odporowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odporowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Postilla Kátholicka Mnieysza. To iest: Krotkie Kazánia, ábo wykłády ...
(To ieft :: | .2 cošief słucháč stowá Sošego: Tie ::3:: točtylto byčná fasániu zy flucháč vfymá oočielefitymny rozumiecto cofie powiadaz y 3ydowie z 3 ftorymi fie tu pan dyfputute/ fluchálíč teš pilnie y rozumieli: iafo fie 3 ich odporowy odpowiedźi ...
Jakub Wujek, 1605
2
Sztuka średniowieczna - Strona 280
Występuje ona ze szczególną wyrazistością w najbardziej oryginalnym jego elemencie, jakim są łuki odporowe. Ich przeznaczeniem było przenoszenie ciśnienia sklepienia środkowego na filary zewnętrzne, tkwiło w nich jednak pewne ...
Mieczysław Gębarowicz, 1934
3
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tom 7 - Strona 74
Idzie tu o samo prezbiterium rozwiazane bazylikowo 23, ale kompen- suja.ce brak dostatecznie wysokich naw bocznych niezwykle wysokim przerzuceniem ponad ich dachami leków odporowych. Leki takie w architekturze slaskiej graja. w ...
Danuta Hanulanka, 1971
4
Sklepienia późnogotyckie na Śla̜sku - Strona 74
Idzie tu o samo prezbiterium rozwiązane bazylikowo 23, ale kompensujące brak dostatecznie wysokich naw bocznych niezwykle wysokim przerzuceniem ponad ich dachami łęków odporowych. Łęki takie w archi- 20 W. Rave, Uber die Statik ...
Danuta Hanulanka, 1971
5
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło Maksa Berga
Projekt rusztowania i szalunku dla wznoszonej hali pod łuki odporowe. Przekrój i detal, ABMW, sygn. 21768/H122. Daty na planie: 1912.01 .11, 1912.05.03, 1912.02.24. Podpisy na planie: Schreiber, Trauer, Gehler. Dyckerhoff & Widmann ...
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
6
Katedra Gnieźnieńska - Tom 1 - Strona 66
Gdyby jednak ten argument wydawał się zbyt wątłym, koronnym świadectwem oddziałania architektury cysterskiej jest fakt ukrycia łuków odporowych pod dachami naw bocznych i obejścia, rys obcy architekturze gotyku poza obrębem sztuki ...
Jan Zachwatowicz, ‎Aleksandra Świechowska, 1968
7
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 72
Cała budowla utrzymana jest w jednolitym i pełnym prostoty stylu, dla którego charakterystyczne jest działanie dużymi akcentami, rytmem regularnie rozłożonych skarp i łuków odporowych, gradacją otworów okiennych i raczej oszczędnym ...
Jerzy Żywicki, 1998
8
Poczet wielkich architektów - Strona 43
Konstrukcja owej budowli polega, mówiąc najogólniej, na zespoleniu trzech składników: sklepienia tzw. krzy- żowo-żebrowego, łuku ostrego oraz systemu tzw. łuków odporowych i przypór. Nie wdając się tu w szczegółowe objaśnienie tej zbyt ...
Witold Szolginia, ‎Maciej Jędrysik, 1976
9
Sztuka polska czasów średniowiecznych - Tom 1 - Strona 118
Przy nieznacznej wysokości nawy głównej system łuków odporowych ukryty został pod dachami naw bocznych, a brak odpowiedniego kamienia spowodował wykonanie żeber z masy odlewanej we formach - oo z kolei umożliwiło ozdobienie ...
Państwowy Instytut Sztuki (Poland), 1953
10
Pisma - Tom 3 - Strona 337
Przyjmiemy na razie, że obciążenie jest pionowe i szukamy trzech wielkości statycznie niewyznaczalnyoh w A2, a mianowicie: F2=X — odporu pionoAvego Mt=Y — odporowego momentu zgięcia i yR2=Z — odporoAvego momentu skręcenia.
Maksymilian Tytus Huber, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odporowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odporowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż