Descarcă aplicația
educalingo
odreb

Înțelesul "odreb" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODREB ÎN POLONEZĂ

odreb


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODREB

ereb · horeb · maghreb · obreb · poreb · reb · sosreb · trojwreb · wyreb · zreb

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODREB

odreagowac · odreagowac sie · odreagowanie · odreagowywac · odrealniac · odrealnianie · odrealnic · odrealnic sie · odrealnienie · odrebnie · odrebnosc · odrebny · odrebywac sie · odreczac sie · odrecznie · odreczny · odreczyc sie · odredakcyjny · odrefowac · odrejterowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODREB

chleb · cybeb · czarny chleb · dziewosleb · efeb · fleb · gottlieb · haleb · jeb · kaleb · keb · leb · leb w leb · na leb · negeb · odsieb · pogrzeb · potrzeb · web · werteb

Sinonimele și antonimele odreb în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odreb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODREB

Găsește traducerea odreb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odreb din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odreb» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

由单独的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

por un separada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

by a separate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक अलग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قبل منفصلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

поотдельным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

por um separado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odreb
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

séparé par un
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odreb
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

durch einen separaten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

独立したことにより
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

별도 로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odreb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bởi một riêng biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odreb
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odreb
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odreb
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

da una separata
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odreb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

по окремих
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de un separată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

από ένα ξεχωριστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deur ´n afsonderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av en separat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av en separat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odreb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODREB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odreb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odreb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odreb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODREB»

Descoperă întrebuințarea odreb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odreb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedja Powszechna - Tom 18 - Strona 513
\V 18SO WJodzimierz Bar- wiiiski zaktada dziennik Dilo, propagujacy odreb- losc R. zarówao od Polaków, jak i od Rusjan budowe swego spoleezcnstwa od dolu, od ludu. Vf 1872 dzieki hojnej poraocy ukraiiioíilów ro- ijjskicb, powstaje we ...
Samuel Orgelbrand, 1912
2
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
Co do punktu drugiego, to dziwi fakt, że lingwiści obstający za odręb nością analizy morfemowej i słowotwórczej nie zdają sobie sprawy, iż sami wyznaczenie inwentarza i klasyfikacja morfemów słowotwórczych i rdzennycl w konstrukcjach ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1977
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 81
Nacjonalizm wyrazil sic w zdecydowanej negacji odreb- noici nar. Ukrainców i Bialorusinów, zniesieniu odreb- nosci guberni nadbaltyckich, ograniczeniu autonomii Finlandii. Najdotkliwiej wyrazil sic kurs rusyñkatorski w Król. Pol., które ...
Bogdan Suchodolski, 1967
4
Aardrijkskundig woordenboek der Nederlanden - Tom 8 - Strona 733
Ook bad hij bet regt van collatie der parochicu Odreb , Harspelt , Arzfeld , met de Kapel- laan тап Irrhausen ед Heinerscheid. • □ .:» »ни trt<n-.<)lt,V>',M De onderdanen waren lyfeigcnen , moglca sonder, yerlof der Heeren van Oures niet in ...
A. J. van der Aa, 1846
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Pien, jedynie wkorzeniony, a sekaty odreb jego, ostrzew (снос, o pieciu, o czterech lub szesciu sekach). .Ielca , qufe, oksza, miecz вице-золу (goly) , strzala rozdarta ,~ barwy, мага, brunatna , sa to wyrazy w heraldycznym jezyku Polskim ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
O niekt odręb: postaciach suchot. Krak. – Kilka słów o leczeniu suchot. Krak. Sokołowski Aug. O listach ks. J. Zbaraskiego, odpowiedź Kanteckiemu. Krak. Sokołowski N. Systema burenija soczystkoj skwożyn. Petersb. Sołowej czy k Eliasz.
Karol Estreicher, 1890
7
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 202
.Jeżeli odręb nie jest prostopadły do osi, a zatem długość sztuki mierzona po jednym boku nie jest równą długości po drugim boku mierzonej, to należy brać długość średnio-proporcyo- nalną. Z tej części komla, która przy spuszczeniu drzewa ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
8
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 59
Odręb (odcinek dobrze się nazywa w kole, ale o kuli należałoby mówić: odręb, jak mamy wręb Pomysły 433-434) jest pewnie tylko nowotworem znaczeniowym. Niektóre neologizmy (epitety złożone) funkcjonują wyraźnie jako ozdobniki ...
Teresa Skubalanka, 1997
9
Kino możliwe - Strona 68
Opiera sie ono bowiem zawsze na pewnym dystansie, odreb- nosci swiata rzeczywistego wobec przedstawionego. Pisze o tym Ingarden w swym pózniejszym tekscie na temat filmu pt. Kilka uwag o sztuce filmowej: Pozór rzeczywistosci moze ...
Waldemar Frąc, 2003
10
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 349
Odręb (odcinek dobrze się nazywa w kole, ale o kuli należałoby mówić: odręb, jak mamy wręb Pomysły 433— 434) jest pewnie tylko znaczeniowym. Niektóre nowotwory (epitety złożone) funkcjonują wyraźnie jako ozdobniki stylistyczne; ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odreb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odreb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO