Descarcă aplicația
educalingo
odymac

Înțelesul "odymac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODYMAC ÎN POLONEZĂ

odymac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODYMAC

dotrzymac · drzymac · dymac · nadymac · nie dotrzymac · otrzymac · poddymac · podrzymac · podtrzymac · ponadymac · potrzymac · powstrzymac · powzdymac · przetrzymac · przytrzymac · rozdymac · wydymac · wzdymac · zadymac · zdymac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODYMAC

odwzorcowywanie · odwzorowac · odwzorowanie · odwzorowanie kartograficzne · odwzorowanie konforemne · odwzorowywac · odwzorowywanie · odylowac · odylowanie · odymac sie · odymiac · odymianie · odymic · odymka · odyn · odynczyk · odyniec · odys · odyseja · odyseusz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODYMAC

apurimac · chromac · dochromac · doklamac · domniemac · drzemac · dumac · dziamac · glamac · strzymac · trzymac · utrzymac · wstrzymac · wytrzymac · wyzymac · zadrzymac · zatrzymac · zdrzymac · zstrzymac · zzymac

Sinonimele și antonimele odymac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odymac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODYMAC

Găsește traducerea odymac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odymac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odymac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odymac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odymac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odymac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odymac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odymac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odymac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odymac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odymac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odymac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odymac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odymac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odymac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odymac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odymac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odymac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odymac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odymac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odymac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odymac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odymac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odymac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odymac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odymac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odymac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odymac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odymac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odymac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODYMAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odymac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odymac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odymac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODYMAC»

Descoperă întrebuințarea odymac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odymac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 586
AKCENT. odymać ndk I, książk. « wypełniać policzki wydychanym powietrzem; także: wywijać wargi, usta, zwykle na znak niezadowolenia, pogardy* □ ktoś odyma coś: Nie mówił nic, tylko pogardliwie odymał usta. Zob. AKCENT. odymać się ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 208
c, odyjmowac, odymac, odymowac, otejmowac, otemowac, otjac, ot-ymac 1 . odejmac, odimac, odymac, otejmowac, otemowac, otimac, otjac, otymac od- bierac, zabrac 2. odejmac, odejmowac, odjemac, odyjmowac, odymac, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 68
Ponieważ grafika nie pozwala na rozróżnienie lekcji wzi- i wzy- oraz w(e)zsz- i w(e)sz-, dlatego w wykazie form użyto umownie wzi- oraz w(e)zsz- (Zejść) Zejć, Z-ić czy Zvć. Z-ijć czy Zyjć, Znić, Znijć Odejmać, Odimać czy Odymać. Odjemać ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 203
Za moc zech sie najod i zaczyno mie odymac. odymka wysuszony tatarak i trawy ze stawu. Jak przymarznie to zwiezymy odymke ze stawów. odyñsci, ni miec odynscio nie móc wyjsc: Ni móm odynscio od dziecka i nie przydym na goscine.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 590
uchac siç, napuch- na.c, naskoczyc, naskokna.c, nastarzac, ociekac, odac sie, odbic sie, oddymac siç, odymac sic, opuchac. opuch- n$t, opuszec, puchnac, puchniec, spuchnac, wydymac sie 2, wzdymac sie WZDÇCIE [14] 1.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
ODYMAC - ODAC NPN — NPAcc + (NPMod) NPN — » [+Hum] NPAcc — ▻ [usta] [policzki] Przyklady: Janek pogardliwie odymal usta. - Klarnecista groznie odal policzki. — Mala dziewczynka odeta usta i popatrzyla na mnie z nieukrywanq ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 664
... nie: od- autorski, oda-u-torski] ksiqzk. «pochodzacy od autora»: Komentarz odautorski. odac dk Xc, odme (nie: odmie), odmij, odmie, odma^ (nie: odmia), odalem (nie: ode- lem), odeiam, odelismy, ksiqzk., forma doko- nana czas. odymac.
Andrzej Markowski, 2004
8
Cierpliwość diabła:
Silaszacisnął pięść i przybił z przyjacielem żółwika. – Silas, powinieneś tryskać radością zamiast się odymać. Cholera, przecież to wielki dzień! Co z tobą? – Nic, wszystko w porządku. – Na pewno? Silas uśmiechnął się wesoło, żeby uspokoić ...
Maxime Chattam, 2015
9
Potop:
A pan starosta począł się zaraz w boki brać, z nogi na nogę przestępywać, a sapać, a wargi odymać, wreszcie odrzekł z okrutną fantazją: – Powiedz panu Sapieże, że Zamoyski ze zdrajcami nie gada. Chce król szwedzki ze mną gadać, niech ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 570
Notatki, przypisy o — e. odąć dk Xc. odmę, odmie, odmij, odęty — odymać ndk I, ~any «wypełnić policzki wydychanym powietrzem, wywinąć wargi, usta, zwykle na znak niezadowolenia, pogardy, złości itp.» odąć się — odymać się «wyrazić ...
Elżbieta Sobol, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odymac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odymac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO