Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oferować" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFEROWAĆ ÎN POLONEZĂ

oferować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFEROWAĆ


admirować
admirować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
bunkrować
bunkrować
celebrować
celebrować
deliberować
deliberować
egzagerować
egzagerować
ekspirować
ekspirować
emigrować
emigrować
ignorować
ignorować
inaugurować
inaugurować
kaperować
kaperować
kastrować
kastrować
konferować
konferować
konsekrować
konsekrować
kontrować
kontrować
laserować
laserować
laufrować
laufrować
lawirować
lawirować
moderować
moderować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OFEROWAĆ

ofe
ofelia
ofensor
ofensywa
ofensywnie
ofensywnosc
ofensywny
oferent
oferma
ofermowatosc
ofermowaty
oferowac
oferta
ofertorium
ofertowka
ofertowy
off
off broadway
off broadwayowski
off line

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFEROWAĆ

absorbować
abstrahować
adaptować
adiustować
adoptować
panierować
penetrować
perorować
preparować
prokurować
prosperować
referować
rekwirować
sprokurować
suflerować
sugerować
temperować
transpirować
wenerować
żyrować

Sinonimele și antonimele oferować în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oferować» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFEROWAĆ

Găsește traducerea oferować în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oferować din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oferować» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

提供
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oferta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

offer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रस्ताव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

предложение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oferta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

offre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tawaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Angebot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オファー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tawaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phục vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சலுகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑफर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teklif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

offerta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oferować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пропозиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ofertă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

erbjudande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tilbudet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oferować

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFEROWAĆ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oferować» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oferować

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFEROWAĆ»

Descoperă întrebuințarea oferować în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oferować și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
Przy czym, sektor publiczny niekoniecznie musi sam oferować wartości dla obywateli, gdyż może wystąpić w roli trzeciej strony, np . dofinansować instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych (sektor S .15 zgodnie z ...
Wit Bogdan, 2016
2
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 236
e an ~ odrzucić ofertę; to enter- tain an ~ rozważać ofertę; to make a firm ~ oferować wiążąco; to take an ~ przyjąć ofertę; to take advantage of an ~ skorzystać z oferty, z propozycji. offer v 1. oferować, proponować, ofiarować 2.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
3
English-Polish Business Dictionary - Strona 447
for sale oferować do sprzedaży ~ subject to prior sale oferować towar z zastrzeżeniem prawa sprzedaży przed otrzymaniem odpowiedzi drugiej strony ~ without engagement oferować nie wiążąco offered kurs sprzedaży oflered oferowany ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
4
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...
... pomiędzy stronami Z jednej strony rynku znajdują się oferenci wartości a z drugiej strony rynku, strony przyjmujący wartość, przy czym ich rola się zamienia w procesie transakcji Każda ze stron musi oferować określoną wartość interesującą ...
Bogdan Wit, 2013
5
Potęga informacji: strategiczny przewodnik po gospodarce sieciowej
Każdy z tych produktów jest również oferowany oddzielnie, co odróżnia powiązanie od związania, w przypadku którego poszczególne produkty są oferowane wyłącznie w pakiecie. Microsoft Office był fenomenalnym sukcesem, pokrywając w ...
Carl Shapiro, ‎Hal R. Varian, 2007
6
Własna kawiarnia. Marzenie czy udręka?
Dlatego by móc oferować klientowi niezłej jakości produkt, wystarczą dobre mieszanki kawowe z lokalnych palarni, których w Polsce jest coraz więcej w średnich cenach 60-70 zł za kg. Idąc tym tropem myślenia, zapewne wielu z was ...
Michał Heller, 2015
7
Krew aniołów
Powstało zatem ważne pytanie: jak oferować jedno i drugie – jak najwięcej płatnych usług i jak najwięcej uspokajających, krzepiących rytuałów? Koncepcja narodziła się łatwo. W tak skrajnie konserwatywnej branży wytyczanie nowych ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Jak kształtować regionalne produkty turystyczne? Teoria i praktyka
Produkt turystyczny w aspekcie terytorialnym, czyli ten oferowany przez pewien obszar, to tzw. złożony produkt turystyczny (community tourism product), na który składają się: naturalne dobra turystyczne, określone towary i usługi, ...
Małgorzata Zdon-Korzeniowska, 2009
9
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 200
Tym, którzy przyjęli zasady ewangelikalizmu, oferowano bowiem w więzieniach lepsze warunki bytowe166. Warto wspomnieć, że organizacja PFM, która została założona przez Chucka Colsona167, była szczególnie promowana przez G.W. ...
Paulina Napierała, 2013
10
Badanie i kształtowanie rynku - Strona 212
Fakt występowania czynników o relatywnie niskim stopniu zmienności i mobilności powoduje, że w krótkich okresach mogą być wykorzystywane przede wszystkim istniejące sposoby oferowania produktów. Z punktu widzenia procesów ...
Wojciech Wrzosek, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFEROWAĆ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oferować în contextul următoarelor știri.
1
Kofola będzie oferować swoje akcje na giełdach w Pradze i w …
Kofola będzie oferować swoje akcje na giełdach w Pradze i w Warszawie Planowana oferta publiczna, jeśli zostanie przeprowadzona, będzie realizowana w ... «PortalSpozywczy.pl, Nov 15»
2
Co będą oferować flagowe smartfony w 2016 roku?
Czytnik linii papilarnych stał się już standardem wśród flagowych smartfonów z Androidem. Element ten powoli przedostaje się również do średniej półki ... «Instalki.pl, Nov 15»
3
Mirror's Edge Catalyst oferować ma w pełni interaktywny świat
Mirror's Edge Catalyst oferować ma w pełni interaktywny świat. Autor: Mateusz Tomczak. więcej artykułów ze strefy: Gry. 2015-09-24. Kategoria: Gry Gry ... «benchmark.pl, Sep 15»
4
Gminy mogą oferować rodzinom dodatkowe świadczenia
Chcielibyśmy oferować od przyszłego roku rodzicom bon opiekuńczo-wychowawczy opiewający na 500 zł miesięcznie na każde dziecko – tłumaczy Kordian ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
5
Każdy bank będzie musiał oferować darmowe konto
Wszystkie banki oraz SKOK-i zostaną zobowiązane do posiadania w swojej ofercie tzw. rachunku podstawowego. Będzie to bezpłatne konto z limitem ... «Bankier, Aug 15»
6
Każdy bank i SKOK będzie musiał oferować bezpłatne konto
Każdy bank i SKOK będzie musiał oferować takie konto. ... Podstawowy rachunek będą musiały oferować wszystkie banki i SKOK-i w każdej placówce. Będzie ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
7
Piechociński: możemy oferować Indiom technologie przetwórstwa …
Technologie przetwórstwa spożywczego to dziedzina, w której polskie firmy mogą inwestować w Indiach - mówili w środę w Lublinie wicepremier, minister ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
8
UPC Polska chce oferować usługi także w mniejszych miastach
UPC Polska, największy operator telewizji kablowej w Polsce, inwestuje w zwiększenie zasięgu swojej sieci. Operator, który obecny jest w kilku dużych ... «Media2.pl, Iul 15»
9
PayPal zadaje cios Grecji i przestaje oferować swoje usługi w tym …
W najgorszym możliwym momencie, czyli gdy została wprowadzona blokada przepływu kapitału i nałożone limity wypłat z bankomatów 60eur/dzień/konto ... «naTemat, Iul 15»
10
Wakacyjne zlecenia najtaniej jest oferować studentom
Za oknem pogoda dopisuje - z jednej strony stali pracownicy zaczynają brać urlopy, z drugiej dla wielu biznesów rozpoczyna się gorący sezon letni i zaczyna ... «Bankier, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oferować [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oferowac-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż