Descarcă aplicația
educalingo
ogniowy

Înțelesul "ogniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OGNIOWY ÎN POLONEZĂ

ogniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OGNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OGNIOWY

ogniochronny · ogniomistrz · ognioodpornosc · ognioodporny · ogniopelny · ogniopiory · ognioszczelnie · ognioszczelnosc · ognioszczelny · ognioteczowy · ogniotrwalosc · ogniotrwaly · ogniotrysk · ogniowka · ogniowo · ognipior · ogniscie · ognisko · ognisko kowalskie · ognisko stozkowej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele ogniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ogniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGNIOWY

Găsește traducerea ogniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ogniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ogniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

火成岩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ígneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

igneous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आतशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ناري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

огненный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ígneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগ্নেয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

igné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

igneus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Magmatische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

火の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

불의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

igneous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தீப்பற்றக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अग्नीजन्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

volkanik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

igneo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ogniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вогненний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πύρινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stollingsgesteentes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vulkaniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vulkanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ogniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGNIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ogniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ogniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ogniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGNIOWY»

Descoperă întrebuințarea ogniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ogniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 56
Papiery wartościowe z kuponami bieżącemi krajowe, posiadające bezpieczeństwo prawne –działy: ogniowy 146.333.67, transportowy 38.790,99, kradzieżowy 38.464,23 razem 223.588,89. Należność z tytułu rezerwy składek zatrzymanej ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1931
2
Historia Ochotncizej Straży Pożarnej w Psarach 1910-2010 - Strona 11
Jeżeli w niektórej wsi murarze, cieśle czy młynarze mieszkają niektóre osoby z nich obstalowane być muszą, aby w przypadku ogniowym rzeczy łatwemu zapaleniu podległe, jako to drzewo, siano, słomę, jak najprędzej od ognia oddalili, albo ...
Józef Pieda, 2011
3
Projekt do zaprowadzenia w Galicyi towarzystwa assekuraeyi ogniowej ...
Uznawczy wielkość dobrodziejstwa, jakie w możności ubespieczenia się od strat ogniowych spoczywa, znaczna część mieszkańców Galicyi znajduje w towarzystwach assekuracyj ogniowej, w innych Prowincyach Monarchyi Austryjackiej ...
Joseph Jasinski, 1845
4
O Wypalaniu Wodki - Strona 47
B. Rura, którą zacier dostaje się z wygrzéwacza do kotła ogniowego. J. Rura do odpuszczania brahy z kotła ogniowego. - W aparatach I. i II. kocioł ogniowy nabija się wyfermentowanym zacierem wprost z kadzi fermentacyjnych i pędzi się ...
Ferdinand Neuhof, 1838
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Feuercasse, / die, kassa ogniowa. Feuereifer, m. der, zapal, gorliwošé, c7 Hebr. 10, 27, wo in der Hall Poln. Bibel zapalenie ognia steht Feuereimer, m. der, weborek ogniowy, wiadro ogniowse. Feueresse, J. die, komin, g. a, ognisko.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 143
Komentarz do rozporządzenia Klasa Klasa odporności ogniowej elementów budynku”*) odporności główna konstrukcja | strop” ściana | ściana | przekrycie Pozarowe | konstrukcja | dachu zewnę- | wewnę-| dachu”, budynku | nośna trZna trzna” ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
7
BiTP 4/2008: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Borowy A., Kolbrecki A, Ustalenia aprobacyjne i decyzje UE, Seminarium Wprowadzamy Klasyfikację Ogniową Unii Europejskiej, Warszawa, 2002. Fangrat, J. „Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych w zakresie reakcji na ogień według ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OGNIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ogniowy în contextul următoarelor știri.
1
Mad Max - Misja na Pustkowiach: Chrzest ogniowy
Mad Max - Misja na Pustkowiach: Chrzest ogniowy. Zdobywamy wrogi obóz z ważnym płomieniem. Udostępnij: Facebook · Twitter · Wykop. Autor: Michał Basta ... «eurogamer.pl, Sep 15»
2
Mad Max - Misja 7: Czarna Magia
Potem przystąp do rozprawiania się z wieżyczkami ogniowymi. Uważaj na czerwone pola pojawiające się na ziemi, ponieważ po paru chwilach uderzą w nie ... «eurogamer.pl, Sep 15»
3
Pokaz ogniowy w PKiW w Słupsku. Każdy może zapisać się na …
W niedzielę (23 sierpnia) w Parku Kultury i Wypoczynku w ramach "Bliskich spotkań z Portugalią" Słupski Ośrodek Kultury i miasto Słupsk zorganizowało pokaz ... «Głos Pomorza, Aug 15»
4
"Dziś mamy dzień ogniowy". Kończą się ćwiczenia militarne "Żbik 15 …
Drawsko Pomorskie (woj. zachodniopomorskie). Rosomaki, śmigłowce i ostrzał moździerzowy - tak wyglądał ostatni dzień ćwiczeń ŻBIK15 na poligonie w ... «gk24.pl, Iun 15»
5
Strażak ze Wschowy chce jechać z kolegami na igrzyska do USA …
Właśnie zbierają pieniądze, by za oceanem reprezentować nasz kraj. Wśród nich jest pochodzący ze Wschowy młodszy ogniowy Grzegorz Gliński. «Gazeta Lubuska, Mai 15»
6
Przed nami Święto Ogniowe i Bieg Ogniowy
Już po raz 313 Żory będą obchodziły Święto Ogniowe. To unikatowe w skali światowej święto swoją genezę ma w tragicznym w skutkach pożarze, który ... «Urząd Miasta Żory, Mai 15»
7
Kraby i Rosomaki mają nowy "tor przeszkód"
Stanowiska mają różny kąt nachylenia; można tam sprawdzać możliwości m.in. haubic Krab, transporterów Rosomak czy modułów ogniowych Kryl. Budowa ... «Onet.pl, Apr 15»
8
HSW inwestuje w badania
Zważając na realizację przez HSW nowych programów, jak chociażby dywizjonowy moduł ogniowy samobieżnych haubic 155 mm Krab, kompanijny moduł ... «Nasz Dziennik, Mar 15»
9
Ul. Białostocka: Strażak po służbie uratował 85-letnią...
Młodszy ogniowy Bogumił Potocki przyjechał na miejsce wypadku już po służbie. Natychmiast udzielił pomocy rannemu 85-letniemu rowerzyście. 20 marca o ... «Gazeta Współczesna, Mar 15»
10
Polski wywiad w Afganistanie
Należało pójść do tej wioski, gdzie można było dostać TIC-a [Troops in Contact - kontakt ogniowy] z każdego domu, zabrać podejrzanego, oddać go afgańskim ... «Interia, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ogniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ogniowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO