Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okolic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKOLIC ÎN POLONEZĂ

okolic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKOLIC


bazgrolic
bazgrolic
biadolic
biadolic
biedolic
biedolic
bzdegolic
bzdegolic
chromolic
chromolic
dofasolic
dofasolic
dogolic
dogolic
dopierdolic
dopierdolic
dosolic
dosolic
doszkolic
doszkolic
obkolic
obkolic
piskolic
piskolic
podszkolic
podszkolic
przeszkolic
przeszkolic
rozokolic
rozokolic
skolic
skolic
szkolic
szkolic
terkolic
terkolic
wyszkolic
wyszkolic
zakolic
zakolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKOLIC

okolenie
okolica
okoliczanin
okolicznie
okolicznik
okolicznik celu
okolicznik czasu
okolicznik miejsca
okolicznik przyczyny
okolicznik przyzwolenia
okolicznik sposobu
okolicznik stopnia
okolicznik warunku
okolicznikowy
okolicznosc
okolicznosc lagodzaca obciazajaca
okolicznosciowo
okolicznosciowosc
okolicznosciowy
okolicznostka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKOLIC

dozwolic
dryndolic
dydolic
dyndolic
dziamolic
gedziolic
golic
gryzmolic
krasnolic
mietolic
mozolic
nabazgrolic
nadsolic
nagryzmolic
namozolic
napartolic
napierdolic
nasmolic
nasolic
naswawolic

Sinonimele și antonimele okolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKOLIC

Găsește traducerea okolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okolic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

社区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barrios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

neighborhoods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पड़ोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أحياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

районы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bairros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এলাকাগুলোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

quartiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kawasan-kawasan perumahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nachbarschaften
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

地域
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tetanggan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khu dân cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுற்றுப்புறங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आजूबाजूचे परिसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mahalleler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

quartieri
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okolic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

райони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cartiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γειτονιές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buurte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stadsdelar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nabolag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKOLIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okolic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKOLIC»

Descoperă întrebuințarea okolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic ... - Strona 176
Ztąd idzie, że rodak maiący duszę czystą, i zdrowe ani żadnem uprzedzeniem nieskażone zmysły, zachwyca się nad pięknościami szczegolniey okolicy Krakowskiey: • Jednakże szczęśliwe opisanie wdziękowiakiejkolwiek krainy nie tyle ...
Ambroży Grabowski, 1822
2
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 103
Honorata Koźmińskiego, jak wiele innych mających siedzibę w naszych okolicach. Siostry mieszkają tu nadal, w białym dużym budynku koło kościoła. Mają doskonałą opinię jako pielęgniarki. Dochodzimy do ul. Majowej i skręcamy w prawo.
Jacek Kałuszko, 2006
3
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Fragment wypowiedzi pisarza, w którym mówi on o swojej twórczości jako o próbach ocalenia od zapomnienia okolic nie tylko geograficznych uznałam za metaforyczną syntezę interesującej mnie twórczości. Refleksji na temat roli realiów nie ...
Elżbieta Dutka, 2008
4
Historya miasta Lwowa, królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy; z ...
... okolíce z gajami na rijbanie drzewa (из) yHolm '1572 Wladyslaw Hsigìe Opólski ...
Józef Bartłomiej Jan ZIMOROWICZ, ‎Marcin PIWOCKI, 1835
5
Przewodnik dla podrużuiących w Polsce i Rzeczypospolitey ... - Strona 8
obeymuiący, opisanie miast znacznieyszych oraz ich okolic, iako też pałaców, ogrodów i wieyskich mieszkań znakomitszych; wykaz wszystkich traktów pocztowych; urządzenia, taxy i stacyie pocztowe; tabelle porównania monet, wag i miar ...
Józef Krasiński, 1821
6
Golden Harvest: Events at the Periphery of the Holocaust
44 Jerzy Królikowski, Wspomnienie z okolic Treblinki w czasie okupacji (Reminiscences from the Treblinka's vicinity during the occupation), ŻIH, 302/224, p. 29. 45 Jan Górski, “Na przełomie dziejów” (At the threshold of a new epoch), ed.
Jan Tomasz Gross, 2012
7
Toskania, Umbria i okolice: przewodnik subiektywny
OKOLICE. 210 Aby móc ucieszyć oko wspaniałą panoramą odległej Pizy i wykrzyknąć radośnie: Krzywa Wieża! Widzę Krzywą Wieżę!, należy do tego niegdyś nabrzeżnego miasta przybyć od strony Lukki, drogą numer 12. Piza oddalona jest ...
Anna Maria Goławska, 2009
8
Okolice Krynicy: przewodnik - Strona 100
MOFETY KOŁO ZŁOCKIEGO I JASTRZĘBIKA 0 Ikm • miejsce intensywnej ekshalacji CO (mofety) W okolicy Jastrzębika szczególnie często występują mofety, czyli miejsca gdzie wydziela się dwutlenek węgla. Jest to zjawisko powszechne od ...
Bogdan Mościcki, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OKOLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul okolic în contextul următoarelor știri.
1
Przez rok odkrywał tajemnice Jegłownika i okolic. Teraz ukazała się …
"Dzieje Jegłownika i okolic" to pierwsza kompleksowa monografia Jegłownika. Zaczyna się od analizy archeologicznej, kończy na 1984 roku. Zbieranie do niej ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 15»
2
Grzybiarze z okolic Wejherowa uratowali bielika
W okolicach Luzina znaleziono bielika, który "spacerował" po lesie. O znalezisku zawiadomiono Ośrodek Rehabilitacji Ptaków Drapieżnych w Sobieńczycach. «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
3
Nie chcieli ujawnić nagród urzędników z okolic Jasła i Krosna …
O tym jakie nagrody otrzymują urzędnicy z okolic Jasła i Krosna, ujawnić nie chcieli. Lokalny portal wygrywa w sądzie kolejne sprawy z tym związane. «Nowiny24, Oct 15»
4
Schetyna: 147 osób z Mariupola i okolic przyjedzie do Polski
Od 1 grudnia rozpocznie się program dla 147 Polaków i osób polskiego pochodzenia, którzy przyjadą Polski z Mariupola i okolic (Ukraina) zapowiedział w ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Tańszy prąd dla Gorzowa i okolic
Konsolidacja odbiorców energii elektrycznej w Gorzowskiej Grupie Zakupowej przynosi efekty. W 2016 r. oszczędności sięgną 8,5 mln zł, w tym 3,9 mln zł na ... «Puls Biznesu, Oct 15»
6
Czy ludzkość pochodzi z okolic Johannesburga?
Czy ludzkość pochodzi z okolic Johannesburga? 10.10.2015. Czy to dłonie naszego przodka? Kościec rąk homo nalediFoto: Lee Roger Berger research team, ... «Polskie Radio, Oct 15»
7
Czas na wampirzy lifting... okolic intymnych. Brzmi zabawnie, ale …
Nie od dziś wiadomo, że panie zrobią wszystko, żeby czuć się i wyglądać młodziej. Jednak większość zabiegów kosmetycznych stosowana jest w odmładzaniu ... «naTemat, Sep 15»
8
Udany sezon młodych kolarzy z Grudziądza i okolic
Świetnie wypadli zawodnicy klubu z Grudziądza i okolic. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
9
Plan zagospodarowania okolic jeziora Długiego budzi protesty
Prace nad planem zagospodarowania przestrzennego okolic jeziora Długiego na razie nie są zakończone. Mieszkańcy swoje wnioski i podpisy chcą dostarczyć ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Dlaczego używanie gąbki do pielęgnacji okolic intymnych może …
Świąd, pieczenie okolic intymnych, upławy, nieprzyjemny zapach czy ból podczas stosunku – to najczęstsze objawy infekcji narządów płciowych u kobiety. «Dziennik.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okolic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż