Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opiewac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPIEWAC ÎN POLONEZĂ

opiewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIEWAC


dobrzmiewac
dobrzmiewac
domniewac
domniewac
dosiewac
dosiewac
dospiewac
dospiewac
gniewac
gniewac
miewac
miewac
nabrzmiewac
nabrzmiewac
nadziewac
nadziewac
nagniewac
nagniewac
nasiewac
nasiewac
naspiewac
naspiewac
nawiewac
nawiewac
obrzmiewac
obrzmiewac
obsiewac
obsiewac
obsmiewac
obsmiewac
obwiewac
obwiewac
ocmiewac
ocmiewac
odbrzmiewac
odbrzmiewac
odsiewac
odsiewac
odspiewac
odspiewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPIEWAC

opierzchniecie
opierzchniety
opierzenie
opierzka
opierzony
opierzyc
opierzyc sie
opiesniac
opieszale
opieszalec
opieszalosc
opieszalstwo
opieszaly
opieszczac
opietnowac
opieto
opiety
opiew
opiewacz
opiewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIEWAC

odwiewac
odziewac
olsniewac
osiewac
osmiewac
ospiewac
owiewac
oziewac
pobrzmiewac
podsiewac
podsmiewac
podwiewac
podziewac
pogniewac
pogrzmiewac
polsniewac
ponabrzmiewac
ponadziewac
ponasiewac
ponawiewac

Sinonimele și antonimele opiewac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opiewac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPIEWAC

Găsește traducerea opiewac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile opiewac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opiewac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غنى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

петь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chanter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyanyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

singen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

歌います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şarkı söylemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cantare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

opiewac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cânta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τραγουδώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sjunga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

synge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opiewac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIEWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «opiewac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opiewac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIEWAC»

Descoperă întrebuințarea opiewac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opiewac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 90
opiewać \\ widzę, czuję, opiewam \\ widzę i opisuję": „Jest to wyraźny oddźwięk [w redakcji obu autografów — przypis autorów] i Homerowych słów wzywających, by muza opiewała gniew Achilla czy przejścia Odysseusza, i Wergiliuszowego ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
2
Litwa--Polska, XIX i XX wieku: inspiracje literackie, kulturalne, ...
Następuje więc pieczołowity rozbiór filologiczny owych czterech mutacji, począwszy od łańcucha czasownikowego: A — widzieć, czuć, tęsknić; B — widzieć, opiewać, tęsknić; C — widzieć, czuć, opiewać, tęsknić; D — widzieć, opisywać, ...
Wojciech Jerzy Podgórski, 1994
3
Odbicie rzeczywistości politycznej, społecznej i gospodarczej w ...
1-2): AUl ToSTo Aióc xoupaic [itkzi, aiłv ioiSo-r^ u[xveTv a-&av<£Touc, 0[xveTv 4ya&wv xXća avSptóv (córki Dzeusa i śpiewacy zawsze myślą o tym, by opiewać nieśmiertelnych, opiewać czyny dobrych ludzi) Muzy jako boginie powinny ...
Joanna Rostropowicz, 1983
4
Księga pamiątkowa ku czci Bolesława Orzechowicza
15): Wyliczywszy sławne rzeki starożytne ł, których nie myśli opiewać (Salmacis, Tigris, Achelous, Cydnus, Pactolus, Tyber), zapowiada poeta pochwałę Bugu, łagodzącego żar Syryusza i wilgotność Au- stra. Bug przedstawia mu się jako ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1916
5
Rzym za Nerona
Opiewać będą syna cieszącego się zbrodnią, która mu się powiodła szczęśliwie — zabójstwem matki, syna urągającego się furjom mścicielkom, co przeciw nim nowe furje stawi, inne żmije, potwory nieznane, występki okropniejsze jeszcze.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 606
17; SWK, 225. opiewać ndk 1 1. książk. «sławić, wychwalać coś» Dktoś opiewa kogoś, coś - (w czymś): W wierszu poeta opiewa miłość. W „Pieśni nad Pieśniami" oblubieniec opiewa oblubienicę. 2. tylko w 3. os., urząd. «o dokumencie: ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Księga pamiątkowa uczniów Uniwersytetu Jagiellońskiego: wydana ...
Za najodpowiedniejsze dla swego talentu uważa on dwa ostatnie tematy, co rozmaicie wyraża: jużto wzywając swą Muzę, aby razem z nim szukała tonów lekkim plektronem w grocie Dyony ż); jużto oświadczając, że opiewać myśli tylko ...
Uniwersytet Jagielloński, 1900
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 268
Poganial opieszalych dluzników. opiewac, opiewam, opiewaja, opiewajcie: W swoich wierszach opiewala piçkno huculskie- go krajobrazu. Rachunek opiewa na 20 zlotych. opinia: Miec swoja opiniç na jakiá temat. Wyra- zic swoja opiniç o ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
Trasantem zawsze był bank, do którego zwracał się z prośbą o wystawienie weksla przedsiębiorca przekazujący w zamian odpowiednik wartości, na jaką miał opiewać weksel, w pieniądzu, towarach czy innych dobrach. Remitentem mógł być ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
10
Rocznik - Tom 7 - Strona 349
Przypisuią Orfeuszowi znaiomość Astronomii i Teogonii, bo związek tych dwóch umiejętności był tak ścisłym, że opiewać gwiazdy było to razem opiewać bogów. Ztąd to powstały u Greków wszelkie Teogoniie astronomiczne i Kosmogor niie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opiewac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opiewac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż